Unit86：Sentence 86

旁白 neutral

Her

她的

旁白 neutral

contribution to physics

对物理学的贡献

旁白 neutral

Her contribution to physics

她对物理学的贡献

旁白 neutral

had been

曾经是

旁白 neutral

immense

巨大的

旁白 neutral

had been immense

是巨大的

旁白 neutral

Her contribution to physics had been immense

她对物理学的贡献是巨大的

旁白 neutral

not only

不仅

旁白 neutral

in

在

旁白 neutral

her own work

她自己的工作

旁白 neutral

not only in her own work

不仅在她自己的工作中

旁白 neutral

Her contribution to physics had been immense , not only in her own work

她对物理学的贡献是巨大的，不仅在于她自己的工作

旁白 neutral

the importance

重要性

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

which

哪个（关系代词的作用说明）

旁白 neutral

the importance of which

其重要性

旁白 neutral

Her contribution to physics had been immense , not only in her own work , the importance of which

她对物理学的贡献是巨大的，不仅体现在她自己的工作中——其重要性

旁白 neutral

had been demonstrated

已被证明

旁白 neutral

by

被

旁白 neutral

her two Nobel Prizes

她的两个诺贝尔奖

旁白 neutral

had been demonstrated by her two Nobel Prizes

已通过她的两项诺贝尔奖得到证明

旁白 neutral

Her contribution to physics had been immense , not only in her own work , the importance of which had been demonstrated by her two Nobel Prizes

她对物理学的贡献无比巨大，不仅体现在她个人的研究工作上——其重要性已通过她两次获得诺贝尔奖得到证明

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

because of

由于

旁白 neutral

her influence

她的影响

旁白 neutral

but because of her influence

还因为她的影响

旁白 neutral

Her contribution to physics had been immense , not only in her own work , the importance of which had been demonstrated by her two Nobel Prizes , but because of her influence

她对物理学的贡献是巨大的，不仅体现在她自己的工作中——其重要性已通过她的两项诺贝尔奖得到证明，还在于她的影响力

旁白 neutral

on

对

旁白 neutral

subsequent generations

后代

旁白 neutral

on subsequent generations

对后代

旁白 neutral

Her contribution to physics had been immense , not only in her own work , the importance of which had been demonstrated by her two Nobel Prizes , but because of her influence on subsequent generations

她对物理学的贡献是巨大的，这不仅体现在她自身的研究工作上——其重要性已通过她两次获得诺贝尔奖得到证明，还在于她对后世的影响

旁白 neutral

nuclear physicists

核物理学家

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

chemists

化学家（复数）

旁白 neutral

of nuclear physicists and chemists

核物理学家和化学家的影响

旁白 neutral

Her contribution to physics had been immense , not only in her own work , the importance of which had been demonstrated by her two Nobel Prizes , but because of her influence on subsequent generations of nuclear physicists and chemists

她对物理学的贡献无比巨大，这不仅体现在她个人研究工作上——其重要性已通过她两次荣获诺贝尔奖得到证明，更在于她对后世核物理学家与化学家们产生的深远影响