E50 · Episodes
050 扫尘大作战
扫尘大作战
Little Fox · Wizard and Cat · Episode 50 — 扫尘大作战.
34 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
The queen heard a noise
女王听到一个声音。
旁白 neutral
" What's that sound?" she asked
“那是什么声音？”她问。
旁白 neutral
She ran to open the door
她跑去开门。
旁白 neutral
Dirk tumbled into the Royal Bedroom
德克跌进了皇家卧室。
旁白 neutral
He was holding a feather duster
他拿着一把鸡毛掸子。
旁白 neutral
" Dirk!" cried the queen." What are you doing?"
“德克！”女王喊道，“你在做什么？”
旁白 neutral
Dirk gulped." I was dusting doors."
德克吞了吞口水。“我在给门除尘。”
旁白 neutral
The queen frowned." This isn't dusting day."
女王皱起眉头。“今天不是除尘日。”
旁白 neutral
Dirk's face turned red." I was just — "
德克的脸红了。“我只是——”
旁白 neutral
" Never mind," the king snapped
“算了，”国王厉声说道。
旁白 neutral
" I have a terrible problem
“我遇到了个大麻烦。
旁白 neutral
You must fetch the royal wizard at once!"
你必须立刻去请皇家巫师！”
旁白 neutral
" Drat!" Dirk mumbled
“该死！”德克咕哝道。
旁白 neutral
He hurried off
他匆忙离开了。
旁白 neutral
Tom was in the Royal Kitchen
汤姆正在皇家厨房里。
旁白 neutral
He was practicing magic spells
他在练习魔法咒语。
旁白 neutral
Dirk ran into the room." Wizard!" he cried
德克跑进房间。“巫师！”他喊道。
旁白 neutral
He waved his feather duster
他挥了挥他的鸡毛掸子。
旁白 neutral
Dust flew everywhere
灰尘四处飞扬。
旁白 neutral
" Ah-choo!" Tom sneezed
“阿嚏！”汤姆打了个喷嚏。
旁白 neutral
" Oh no!" Cook cried
“哦，不！”厨师叫了起来。
旁白 neutral
" Dust is getting in the Royal Soup!"
“灰尘掉进皇家汤里了！”
旁白 neutral
Tom rushed to help
汤姆赶紧过去帮忙。
旁白 neutral
" Don't worry, Cook," he said
“别担心，厨师，”他说。
旁白 neutral
" I'll get rid of all the dust!"
“我来把所有灰尘都弄走！”
旁白 neutral
Tom waved his wand. Poof!
汤姆挥动魔杖。噗！
旁白 neutral
Splash! Dirk landed in a tub!
扑通！德克掉进了一个水桶里！
旁白 neutral
" Oops," Tom whispered
“哎呀，”汤姆低声说。
旁白 neutral
Cat calmly licked her paws
小猫平静地舔着她的爪子。
旁白 neutral
Cook pulled Dirk out
厨师把德克拉了出来。
旁白 neutral
" No dust in the Royal Kitchen!" Cook yelled
“皇家厨房里不准有灰尘！”厨师吼道。
旁白 neutral
Dirk scowled at Tom." I'll get you one day, Wizard!
德克怒气冲冲地对汤姆说。“总有一天我会让你好看的，巫师！
旁白 neutral
But now you must come with me
但现在你必须跟我走。
旁白 neutral
The king and queen need you!"
国王和王后需要你！”
