E30 · Episodes
030 寻找安
寻找安
Little Fox · Wizard and Cat · Episode 30 — 寻找安.
34 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Cat licked a paw
猫咪舔了舔爪子。
旁白 neutral
" Let's look for Ann," she said
“我们去找安吧，”她说。
旁白 neutral
" Dirk is Ann's father
“德克是安的父亲。
旁白 neutral
She might know what to do."
她可能知道该怎么办。”
旁白 neutral
" Good idea, Cat," Tom said
“好主意，猫咪，”汤姆说。
旁白 neutral
He rushed into the castle
他冲进了城堡。
旁白 neutral
A servant was polishing a suit of armor
一个仆人在擦拭一套盔甲。
旁白 neutral
Tom leaned on another suit of armor
汤姆靠在另一套盔甲上。
旁白 neutral
" I'm looking for Ann," he said
“我在找安，”他说。
旁白 neutral
" Watch out!" the servant yelled
“小心！”仆人喊道。
旁白 neutral
The armor crashed to the floor
盔甲哐啷一声倒在地上。
旁白 neutral
" Oops," Tom said." Sorry!"
“哎呀，”汤姆说，“对不起！”
旁白 neutral
The servant did not know where Ann was
那个仆人不知道安在哪里。
旁白 neutral
Tom saw another servant
汤姆看到了另一个仆人。
旁白 neutral
She was on a ladder and holding candles
她正站在梯子上，手里拿着蜡烛。
旁白 neutral
" Excuse me!" Tom called
“请问！”汤姆喊道。
旁白 neutral
He bumped into the ladder
他撞到了梯子。
旁白 neutral
The servant fell off!
仆人摔了下来！
旁白 neutral
" Oops," said Tom." Sorry!"
“哎呀，”汤姆说，“对不起！”
旁白 neutral
None of the servants knew where Ann was
没有一个仆人知道安在哪里。
旁白 neutral
Finally Cat had another idea
最后，猫咪又有了一个主意。
旁白 neutral
" I know some secret spots in the palace," she said
“我知道宫殿里一些秘密的地方，”她说。
旁白 neutral
" I'll look around inside
“我到里面四处找找。
旁白 neutral
You can try outside."
你可以去外面试试。”
旁白 neutral
Cat crept all around the palace
猫咪悄悄搜遍了宫殿各处。
旁白 neutral
But Cat did not see Ann anywhere
但猫咪哪儿都没看到安。
旁白 neutral
Tom looked around outside
汤姆在外面四处寻找。
旁白 neutral
He did not see Ann either
他也没看到安。
旁白 neutral
Finally he went to the Royal Stables
最后，他去了皇家马厩。
旁白 neutral
He woke up the stable boy
他叫醒了马童。
旁白 neutral
" Do you know where Ann is?" Tom asked
“你知道安在哪里吗？”汤姆问道。
旁白 neutral
" No." The stable boy yawned
“不知道。”马童打了个哈欠。
旁白 neutral
" But I heard some news about her father
“不过我听到了一些关于她父亲的消息。
旁白 neutral
Dirk has something big to tell everyone!"
迪克有件大事要告诉大家！”
