087 秘密隧道

旁白 neutral

Rat piled the weapons on the floor

河鼠把武器堆在了地上。

旁白 neutral

Toad jumped around with his sword

蟾蜍挥舞着剑，跳来跳去。

旁白 neutral

" Take that, you weasel!" he cried

“接招，你这黄鼠狼！”他喊道。

旁白 neutral

Rat gave swords to Badger and Mole

河鼠把剑递给了獾和鼹鼠。

旁白 neutral

Rat handed out some more things

河鼠又分发了一些别的东西。

旁白 neutral

Badger laughed." Do we really need rope?

獾笑了。“我们真的需要绳子吗？

旁白 neutral

Do we need handcuffs and a lunch box?"

我们需要手铐和饭盒吗？”

旁白 neutral

Rat looked at him in surprise

河鼠惊讶地看着他。

旁白 neutral

" I want to be prepared," he said

“我想有备无患，”他说。

旁白 neutral

" All right, Ratty!" laughed Badger

“好吧，鼠兄！”獾笑着说。

旁白 neutral

Badger held a lantern in one hand

獾一只手提着一盏灯笼。

旁白 neutral

His club was in the other

另一只手拿着他的木棒。

旁白 neutral

" Now, follow me!" cried Badger

“现在，跟我来！”獾喊道。

旁白 neutral

He led them to a hole in the riverbank

他领他们来到河岸边的一个洞口。

旁白 neutral

Badger disappeared into the tunnel

獾消失在了地道里。

旁白 neutral

Mole and Rat dove in too

鼹鼠和河鼠也一头钻了进去。

旁白 neutral

But Toad slipped and fell into the river

可蟾蜍脚下一滑，掉进了河里。

旁白 neutral

Splash!

扑通！

旁白 neutral

" Help me!" screamed Toad

“救救我！”蟾蜍尖叫起来。

旁白 neutral

The friends came back

朋友们赶了回来。

旁白 neutral

" What are you doing, Toad?" said Badger

“你干什么呢，蟾蜍？”獾说。

旁白 neutral

He pulled Toad into the tunnel

他把蟾蜍拉进了地道。

旁白 neutral

The tunnel was dark and damp

地道里又黑又潮。

旁白 neutral

" Don't make noise, Toad," said Rat quietly

“别出声，蟾蜍，”河鼠轻声说。

旁白 neutral

" We'll leave you behind if you do."

“再出声我们就把你丢下。”

旁白 neutral

Rat hurried to join Badger and Mole

河鼠赶紧去和獾和鼹鼠会合。

旁白 neutral

" It's cold in here," said Toad, trembling

“这里真冷，”蟾蜍打着哆嗦说。

旁白 neutral

" Come on, Toad," Rat called from ahead

“快跟上，蟾蜍，”河鼠从前头喊道。

旁白 neutral

Toad stepped carefully and looked around

蟾蜍小心地挪着步，四处张望。

旁白 neutral

Soon he was all alone in the dark

很快，他一个人被留在了黑暗里。