E86 · Episodes
086 獾的解释
獾的解释
Little Fox · The Wind in the Willows · Episode 86 — 獾的解释.
31 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Mole went into another room with Rat
鼹鼠和河鼠去了另一个房间。
旁白 neutral
Toad and Badger sat at the table
蟾蜍和獾在桌旁坐下。
旁白 neutral
" Mole played a smart trick," said Badger
“鼹鼠耍了个聪明的把戏，”獾说。
旁白 neutral
" Why is Mole so smart?" said Toad
“为什么鼹鼠这么聪明？”蟾蜍说。
旁白 neutral
" He put on a dress and told some lies
“他穿上裙子，说了些谎话。
旁白 neutral
What's clever about that?"
这有什么聪明的？”
旁白 neutral
" Mole scared the ferrets," said Badger
“鼹鼠吓到了那些雪貂，”獾说。
旁白 neutral
" He said a hundred badgers will attack."
“他说会有一百只獾来进攻。”
旁白 neutral
" Yes," said Toad
“是啊，”蟾蜍说。
旁白 neutral
" But it's not true."
“可那不是真的。”
旁白 neutral
" He said rats will come in boats," said Badger
“他说老鼠们会乘船来，” 獾说。
旁白 neutral
" Yes," said Toad
“是的，” 蟾蜍说。
旁白 neutral
" That's not true either."
“那也不是真的。”
旁白 neutral
" And a gang of toads will strike," said Badger
“还有一帮蟾蜍会发起攻击，” 獾说。
旁白 neutral
" Yes, but..." said Toad, scratching his head
“是的，但是……” 蟾蜍说着，挠了挠头。
旁白 neutral
Suddenly Toad understood
突然，蟾蜍明白了。
旁白 neutral
" The badgers will attack from the barn!" he said
“獾们会从谷仓进攻！” 他说。
旁白 neutral
" The rats will attack from the river," said Badger
“老鼠们会从河里进攻，” 獾说。
旁白 neutral
" The toads will attack from the garden!" said Toad
“蟾蜍们会从花园进攻！” 蟾蜍说。
旁白 neutral
" Exactly!" said Badger." The ferrets..."
“完全正确！” 獾说。“那些雪貂……”
旁白 neutral
"... will guard the wrong places!" cried Toad
“……会守错地方！” 蟾蜍叫道。
旁白 neutral
Just then Mole and Rat came back
就在这时，鼹鼠和河鼠回来了。
旁白 neutral
They held lots of weapons in their arms
他们怀里抱着许多武器。
旁白 neutral
" Mole," said Toad," you are as clever as I am!"
“鼹鼠，” 蟾蜍说，“你和我一样聪明！”
旁白 neutral
" Thank you, Toad," Mole said, surprised
“谢谢你，蟾蜍，” 鼹鼠惊讶地说。
旁白 neutral
Mole put down his weapons
鼹鼠放下了他的武器。
旁白 neutral
" Now," said Mole," tell me all your adventures!"
“现在，” 鼹鼠说，“给我讲讲你所有的冒险经历吧！”
旁白 neutral
Toad smiled happily
蟾蜍开心地笑了。
旁白 neutral
" When I saw that car, I wanted it," Toad began
“当我看到那辆车时，我就想要它，” 蟾蜍开始说道。
旁白 neutral
Then he told his whole story
然后他讲述了他的整个故事。
旁白 neutral
And Mole was very happy to listen
而鼹鼠非常乐意倾听。
