E45 · Episodes
045 哭哭啼啼
哭哭啼啼
Little Fox Level 3 · South Street School · Episode 45 — 哭哭啼啼.
37 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
What's wrong, Jenna?
怎么了，珍娜？
旁白 neutral
She's sad
她很难过。
旁白 neutral
School's almost over
学校快结束了。
旁白 neutral
It's almost summer
夏天快到了。
旁白 neutral
Are you kidding me?
你在开玩笑吗？
旁白 neutral
Summer is the best part of the year! Right, Mark?
夏天是一年里最棒的时候！对吧，马克？
旁白 neutral
Umm... Not this year, Coby
嗯……今年不是，科比。
旁白 neutral
What do you mean?
你是什么意思？
旁白 neutral
Room Two. Miss Gray
二号教室。格雷老师。
旁白 neutral
It's just about over. Forever
就快彻底结束了。永远地。
旁白 neutral
Boohoo! Don't remind me!
呜呜！别提醒我！
旁白 neutral
Good morning, boys and girls!
早上好，同学们！
旁白 neutral
Please come to the rug
请到地毯这边来。
旁白 neutral
I have lots of news to share
我有很多消息要和大家分享。
旁白 neutral
Are we doing something fun?
我们要做什么有趣的事吗？
旁白 neutral
We're always doing something fun in Room Two, Coby
我们二班总在做有趣的事，科比。
旁白 neutral
Because learning is..
因为学习是……
旁白 neutral
Fun! Fun! Fun!
有趣！有趣！有趣！
旁白 neutral
Now, as you know, school is almost over
现在，正如你们所知，学年快要结束了。
旁白 neutral
So we're going to play some fun games this week
所以这周我们要玩一些好玩的游戏。
旁白 neutral
But I want you to do something special for me
但我想让你们为我做一件特别的事。
旁白 neutral
Anything, Miss Gray
任何事都行，格雷老师。
旁白 neutral
We'll do anything for you!
我们愿意为您做任何事！
旁白 neutral
Thank you, Jenna
谢谢你，珍娜。
旁白 neutral
I'd like you to write some letters
我想让你们写几封信。
旁白 neutral
Letters? To who?
信？写给谁？
旁白 neutral
To the kids who will be in my class next year
写给明年将来到我班里的孩子们。
旁白 neutral
I want you to tell them all about Room Two
我希望你们把二班的一切都告诉他们。
旁白 neutral
We can tell them about Career Day!
我们可以告诉他们职业日的事！
旁白 neutral
And helping Jim!
还有帮助吉姆的事！
旁白 neutral
Don't forget Silly Hair Day!
别忘了搞怪发型日！
旁白 neutral
We've had so much fun together
我们在一起玩得好开心。
旁白 neutral
Okay, boys and girls
好了，同学们。
旁白 neutral
Let the games begin!
游戏开始吧！
旁白 neutral
Woo-hoo! Tug-of-war!
呜呼！拔河！
旁白 neutral
And it's going to be an easy win!
这将会是场轻松取胜！
旁白 neutral
Boys against girls!
男生对女生！
