036 蓝鲸

旁白 neutral

Can you guess who I am?

你能猜到我是谁吗？

旁白 neutral

I am a blue whale

我是一头蓝鲸。

旁白 neutral

Am I a fish? No!

我是鱼吗？不是！

旁白 neutral

A fish is born from an egg, but I am not

鱼是从卵里孵化出来的，但我不是。

旁白 neutral

I am a mammal!

我是哺乳动物！

旁白 neutral

A fish can breathe under the water, but I cannot

鱼可以在水下呼吸，但我不能。

旁白 neutral

So, I have to come out of the water to breathe

所以，我必须浮出水面来呼吸。

旁白 neutral

Look at me breathe!

看我呼吸！

旁白 neutral

I spout water high into the air

我把水高高地喷向空中。

旁白 neutral

I am the biggest of all living animals

我是所有现存动物中最大的。

旁白 neutral

I am longer than five buses

我比五辆公交车连接起来都长。

旁白 neutral

I am the heaviest kind of whale

我是最重的那种鲸。

旁白 neutral

I weigh more than twenty elephants

我比二十头大象加起来还要重。

旁白 neutral

But I can dive very deep

但是我能潜得很深。

旁白 neutral

Then, I can quickly swim back up again

然后，我又能很快地游回来。

旁白 neutral

You think I eat the largest fish, don't you?

你以为我吃最大的鱼，对不对？

旁白 neutral

No, I just eat the smallest creatures in the ocean

不，我只吃海洋里最小的生物。

旁白 neutral

They are called plankton

它们叫做浮游生物。

旁白 neutral

I also eat krill

我也吃磷虾。

旁白 neutral

I like krill the best

我最喜欢吃磷虾。

旁白 neutral

I have no teeth

我没有牙齿。

旁白 neutral

I just have a row of 320 plates

我只是长着一排三百二十片须板。

旁白 neutral

The plates help me catch my food

这些须板帮我捕获食物。

旁白 neutral

Let me show you how I eat

我来让你看看我是怎么吃东西的。

旁白 neutral

First, I gulp a large mouthful of water

首先，我吞进一大口海水。

旁白 neutral

Then, I push the water out of my mouth

然后，我把水从嘴里挤出去。

旁白 neutral

Finally, I lick the small creatures off my plates with my huge tongue

最后，我用巨大的舌头把那些小生物从须板上舔下来。

旁白 neutral

I am an amazing creature! Ha-ha!

我是一种神奇的生物！哈哈！

旁白 neutral

When you sail on the ocean, wave at me

当你在海上航行时，请向我挥挥手。

旁白 neutral

Then, I will salute you!

那么，我也会向你致敬！