Level 2 · 彼得兔的世界
🎬

E67 · Episodes

067 回到床上

回到床上

Little Fox · The World of Peter Rabbit and Friends · Episode 67 — 回到床上.

30 句 · 动画课 · 先观看再听写

旁白 neutral

Ribby was reading to Jeremy

瑞比正在给杰里米读书。

旁白 neutral

He liked the story

他喜欢这个故事。

旁白 neutral

But it was hard to hear

但听起来很费劲。

旁白 neutral

His ears felt plugged up

他感觉耳朵堵住了。

旁白 neutral

Jemima was still making soup

杰迈玛还在做汤。

旁白 neutral

She brought a pepper to Jeremy

她拿了一个辣椒给杰里米。

旁白 neutral

" Eat this," she said

“吃这个,”她说。

旁白 neutral

" Hot peppers are good for colds."

“辣椒对感冒有好处。”

旁白 neutral

Jeremy bit the hot pepper

杰里米咬了一口辣椒。

旁白 neutral

It burned his mouth

辣得他嘴巴疼。

旁白 neutral

" Water!" he gasped

“水!”他喘着气说。

旁白 neutral

" You don't need water," Mrs. Rabbit said

“你不需要水,”兔子太太说。

旁白 neutral

" Your house has too much water!"

“你的房子里水太多了!”

旁白 neutral

She mopped up another puddle

她又擦干了一个水坑。

旁白 neutral

Jemima came over again

杰迈玛又过来了。

旁白 neutral

" Now try some garlic," she said

“现在尝点大蒜吧,”她说。

旁白 neutral

She tried to feed some to Jeremy

她试图喂杰里米吃一些。

旁白 neutral

" Stop!" Jeremy cried

“停下!”杰里米喊道。

旁白 neutral

Ribby gasped

瑞比倒吸一口气。

旁白 neutral

His three friends stared at him

他的三个朋友都盯着他。

旁白 neutral

Jeremy coughed

杰里米咳嗽起来。

旁白 neutral

He blew his nose

他擤了擤鼻子。

旁白 neutral

" I am very tired," he said

“我很累了,”他说。

旁白 neutral

" I am going back to bed now."

“我现在要回去睡觉了。”

旁白 neutral

" Sleep is good for a cold," Ribby said

“睡觉对感冒有好处,”瑞比说。

旁白 neutral

Jemima nodded

杰迈玛点了点头。

旁白 neutral

" You can eat the soup when you wake up."

“你醒来的时候可以喝汤。”

旁白 neutral

" We will all come back tomorrow," Jemima said

“我们明天都会再来,”杰迈玛说。

旁白 neutral

" That's okay," Jeremy said quickly

“没关系,”杰里米连忙说。

旁白 neutral

" I will still be asleep!"

“我还在睡觉呢!”