E68 · Episodes
068 小感冒
小感冒
Little Fox · The World of Peter Rabbit and Friends · Episode 68 — 小感冒.
26 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Jeremy climbed into bed
杰里米爬上了床。
旁白 neutral
He slept for a long time
他睡了很长时间。
旁白 neutral
He got up and ate some soup
他起来喝了点汤。
旁白 neutral
Then he slept again
然后又睡了。
旁白 neutral
In a few days, Jeremy felt much better
几天后，杰里米感觉好多了。
旁白 neutral
He thought about his friends
他想起了他的朋友们。
旁白 neutral
" They were very kind to me," Jeremy said
“他们对我真好，”杰里米说。
旁白 neutral
" I must thank them."
“我一定要谢谢他们。”
旁白 neutral
Jeremy found some books for Ribby
杰里米为瑞比找了几本书。
旁白 neutral
He made a cake for Jemima
他为杰迈玛做了一个蛋糕。
旁白 neutral
He picked pretty flowers for Mrs. Rabbit
他为兔子太太摘了些漂亮的花。
旁白 neutral
Jeremy went to Ribby's house first
杰里米先去了瑞比家。
旁白 neutral
" Shall we read together?" he asked
“我们一起读书好吗？”他问道。
旁白 neutral
" My throat feels scratchy," Ribby croaked
“我喉咙发痒，”瑞比沙哑地说。
旁白 neutral
" I can't read today."
“我今天读不了书。”
旁白 neutral
Next Jeremy took the cake to Jemima
接着杰里米把蛋糕拿给了杰迈玛。
旁白 neutral
She shook her head
她摇了摇头。
旁白 neutral
" I'm not hungry." She moaned
“我不饿。”她呻吟着说。
旁白 neutral
" I have a fever."
“我发烧了。”
旁白 neutral
Finally Jeremy went to Mrs. Rabbit's house
最后杰里米去了兔子太太家。
旁白 neutral
" Thank you for the pretty flowers," she said
“谢谢你可爱的花，”她说。
旁白 neutral
" But I am too sick to enjoy them."
“但我病得太重，没法欣赏它们。”
旁白 neutral
Jeremy hopped home
杰里米跳着回家了。
旁白 neutral
He shook his head
他摇了摇头。
旁白 neutral
" My friends made such a big fuss," he thought
“我的朋友们可真是大惊小怪，”他想。
旁白 neutral
" Over a little cold!"
“不就是一点小感冒嘛！”
