E28 · Episodes
028 农民的车队
农民的车队
Little Fox · The World of Peter Rabbit and Friends · Episode 28 — 农民的车队.
31 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
The two dogs barked and barked
两条狗汪汪地叫个不停。
旁白 neutral
" Go away!" Tom yelled
“走开！”汤姆喊道。
旁白 neutral
He hissed
他发出嘶嘶声。
旁白 neutral
Suddenly — brring! Brring!
突然——叮铃铃！叮铃铃！
旁白 neutral
A bell rang
铃声响了。
旁白 neutral
A man rode a bicycle through the alley
一个男人骑着自行车穿过小巷。
旁白 neutral
The dogs got scared and ran away
狗被吓跑了。
旁白 neutral
" Whew!" Tom said
“呼！”汤姆说。
旁白 neutral
" Quick! Let's go home."
“快！我们回家吧。”
旁白 neutral
The kittens ran out of the alley
小猫们跑出了小巷。
旁白 neutral
They saw a wagon near a shop
他们看到一家商店旁边有辆马车。
旁白 neutral
Mittens gasped
米滕斯倒吸了一口气。
旁白 neutral
" It's the farmer!" she said
“是那个农夫！”她说。
旁白 neutral
" Let's go!" Tom said
“我们走！”汤姆说。
旁白 neutral
The kittens ran as fast as they could
小猫们使出最快速度跑了起来。
旁白 neutral
They jumped onto the farmer's wagon
他们跳上了农夫的马车。
旁白 neutral
They hid inside a box
他们藏进了一个箱子里。
旁白 neutral
The wagon began to move
马车开始动了起来。
旁白 neutral
Clop, clop
咯噔，咯噔。
旁白 neutral
Thump, thump
咚咚，咚咚。
旁白 neutral
" Soon we will be home!" Mittens said
“我们很快就到家了！”米滕斯说。
旁白 neutral
The wagon stopped
马车停了下来。
旁白 neutral
The kittens leaped out
小猫们跳了下来。
旁白 neutral
They ran home to Mrs. Twitchit
他们跑回家，回到推奇特太太那儿。
旁白 neutral
She fed dinner to the kittens
她给小猫们喂了晚饭。
旁白 neutral
" Did you have fun outside today?" Mrs. Twitchit said
“你们今天在外面玩得开心吗？”推奇特太太说。
旁白 neutral
" Yes," Moppet said
“开心，”莫佩说。
旁白 neutral
" No," Mittens said
“不开心，”米滕斯说。
旁白 neutral
" What about you, Tom?" Mrs. Twitchit asked
“你呢，汤姆？”推奇特太太问。
旁白 neutral
But Tom did not answer
但是汤姆没有回答。
旁白 neutral
He was sound asleep!
他睡得可香了！
