E41 · Episodes
041 宠物列车
宠物列车
Little Fox Level 3 · The Pet Lovers Club · Episode 41 — 宠物列车.
36 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
I can't believe school is over
我真不敢相信学期结束了。
旁白 neutral
Now we have all summer to play with our pets!
现在我们有一整个夏天可以和宠物们玩了！
旁白 neutral
I don't
我不行。
旁白 neutral
What do you mean, Ben?
你什么意思，本？
旁白 neutral
My family is taking a train trip
我们一家要坐火车旅行。
旁白 neutral
That's exciting!
那太令人兴奋了！
旁白 neutral
There's only one bad thing
只有一件不好的事。
旁白 neutral
What's that?
什么事？
旁白 neutral
No pets are allowed on the train
火车上不允许带宠物。
旁白 neutral
Speedy can't come with us!
飞速不能跟着我们了！
旁白 neutral
Don't worry, Ben
别担心，本。
旁白 neutral
We'll take care of Speedy for you
我们会替你照顾小快的。
旁白 neutral
He can stay at my house
他可以待在我家。
旁白 neutral
That will be fun for him
那对他来说会很有趣。
旁白 neutral
Fun, fun, fun!
有趣，有趣，真有趣！
旁白 neutral
Thanks! I just wish Speedy could come on the train
谢谢！我只是希望小快也能坐火车。
旁白 neutral
Hey, I have an idea
嘿，我有个主意。
旁白 neutral
What is it?
什么主意？
旁白 neutral
I have an electric train set in my room
我房间里有一套电动火车玩具。
旁白 neutral
Let's give our pets a train ride
让我们的宠物也体验一下坐火车吧。
旁白 neutral
That's a great idea!
真是个好主意！
旁白 neutral
Let's go!
我们走吧！
旁白 neutral
Here's my train
这是我的火车。
旁白 neutral
What a great train set
好棒的火车玩具套装。
旁白 neutral
It has towns and bridges
有城镇和桥梁。
旁白 neutral
You flip a switch and the train goes around. See?
打开开关，火车就会跑起来。看到了吗？
旁白 neutral
Woo, woo!
呜，呜！
旁白 neutral
Ar-ooo!
嗷——呜！
旁白 neutral
Sorry, Snooks. You're too big to go on the train
对不起，斯努克斯。你太大了，坐不了这火车。
旁白 neutral
Time for the ride!
坐车时间到！
旁白 neutral
Hang on, Whiskers!
抓稳了，胡须仔！
旁白 neutral
Woo, woo!
呜，呜！
旁白 neutral
Sit here, Speedy
小快，坐这儿。
旁白 neutral
Frankie can ride on the caboose
弗朗基可以坐守车。
旁白 neutral
Mittens will wait in the train station
小手套会在火车站等着。
旁白 neutral
All aboard! Here we go!
全都上车啦！出发咯！
