040 掉牙仙的留言

旁白 neutral

Ar-ooo!

嗷呜！

旁白 neutral

What is it, Snooks?

怎么了，斯努克斯？

旁白 neutral

It's The Dog Tooth Fairy!

是狗狗牙仙！

旁白 neutral

Let's see if she came back!

我们看看她有没有回来！

旁白 neutral

Mom, look. There's an envelope on Snooks' pillow

妈妈，看。斯努克斯的枕头上有个信封。

旁白 neutral

What's inside?

里面是什么？

旁白 neutral

Sarah's tooth. And a note!

萨拉的牙齿。还有一张纸条！

旁白 neutral

" Dear Sarah, Here is your tooth

“亲爱的萨拉，这是你的牙齿。

旁白 neutral

Good luck! The Dog Tooth Fairy."

祝你好运！狗狗牙仙。”

旁白 neutral

Sarah will be very glad!

萨拉一定会很高兴！

旁白 neutral

I'll get dressed and go tell her!

我穿好衣服就去告诉她！

旁白 neutral

I'm so happy I got my tooth back

我很高兴拿回了我的牙齿。

旁白 neutral

The Dog Tooth Fairy is very nice

狗狗牙仙非常友善。

旁白 neutral

I wonder if she looks like Snooks

不知道她长得像不像斯努克斯。

旁白 neutral

Ha-ha! Snooks with fairy wings!

哈哈！长着仙女翅膀的斯努克斯！

旁白 neutral

What's wrong, Ben?

怎么了，本？

旁白 neutral

I'm happy Sarah got her tooth back

我很高兴萨拉拿回了她的牙齿。

旁白 neutral

I just wish I had a loose tooth

我只是希望我也有一颗松动的牙齿。

旁白 neutral

Remember what Riley's mom said?

记得莱莉的妈妈说过什么吗？

旁白 neutral

Everything will happen at the right time!

一切都会在合适的时候发生！

旁白 neutral

Thank you for the ice cream, Mrs. Summers

谢谢你的冰激凌，萨默斯太太。

旁白 neutral

I got Cherry Cheesecake

我的是樱桃芝士蛋糕口味。

旁白 neutral

Mine is Cotton Candy. My favorite!

我的是棉花糖口味。我最喜欢的！

旁白 neutral

I got Chewy Chocolate Fudge

我的是嚼劲巧克力软糖口味。

旁白 neutral

This ice cream is the best!

这个冰激凌太棒了！

旁白 neutral

This chewy fudge is very sticky

这个嚼劲软糖很黏。

旁白 neutral

Very sticky! Ha-ha!

非常黏！哈哈！

旁白 neutral

No, Snooks. Ice cream is not good for dogs

不行，斯努克斯。冰激凌对狗狗不好。

旁白 neutral

Oh my gosh!

哦，我的天啊！

旁白 neutral

What happened!

怎么了！

旁白 neutral

My tooth! The chewy fudge pulled it right out!

我的牙齿！嚼劲软糖直接把它拽下来了！

旁白 neutral

The tooth fairy will be very busy tonight

牙仙今晚会很忙。

旁白 neutral

She has to visit Sarah and me

她得去看萨拉和我。

旁白 neutral

I hope she can do it!

我希望她能忙得过来！

旁白 neutral

Don't worry. Everything will happen at the right time!

别担心。一切都会在合适的时候发生！