020 气球飞走了

旁白 neutral

We only have four things left

我们只剩下四样东西了。

旁白 neutral

Goldie and Goofy

戈尔迪和古菲。

旁白 neutral

And my two beautiful balloons

还有我的两个漂亮气球。

旁白 neutral

Snooks likes the balloons too

斯努克斯也喜欢气球。

旁白 neutral

Woof! Woof!

汪汪！汪汪！

旁白 neutral

Down, Snooks

下来，斯努克斯。

旁白 neutral

Oops!

哎呀！

旁白 neutral

There go the balloons!

气球飞走了！

旁白 neutral

A-rooo!

嗷呜呜！

旁白 neutral

Bad dog, Snooks!

坏狗狗，斯努克斯！

旁白 neutral

I can't believe you did that!

真不敢相信你居然这么做了！

旁白 neutral

We started out with ten things

我们一开始有十样东西。

旁白 neutral

Now we only have two left — Goldie and Goofy

现在只剩下两样了——小金和小古。

旁白 neutral

Kids are going inside

孩子们正在往里走。

旁白 neutral

The party is starting!

派对要开始了！

旁白 neutral

What if the pet shop owner won't let us in?

要是宠物店老板不让我们进去怎么办？

旁白 neutral

That's right. We only have two things

也是，我们只有两样东西了。

旁白 neutral

Two is better than none

两个总比没有好。

旁白 neutral

And Mr. Lin, the pet shop owner, is very nice

而且宠物店林老板人很好。

旁白 neutral

Maybe he won't mind that we only have two things

也许他不会介意我们只有两样东西。

旁白 neutral

He might be glad to see Goldie and Goofy again

他也许会很高兴再见到小金和小古。

旁白 neutral

Ben's right

本说得对。

旁白 neutral

Okay, let's go

好，我们走吧。

旁白 neutral

Snooks, you stay outside in the pet playpen

斯努克斯，你待在外面的宠物围栏里。

旁白 neutral

And behave yourself!

还有，规矩点！

旁白 neutral

Look. There's Mr. Lin

看，林先生在那儿。

旁白 neutral

Hello, Ben. Hello, Riley

你好，本。你好，莱莉。

旁白 neutral

What's in your bag?

你包里装的是什么？

旁白 neutral

My guppies

我的孔雀鱼。

旁白 neutral

My goodness. Ten guppies!

我的天。十条孔雀鱼！

旁白 neutral

What?

什么？

旁白 neutral

Oh my gosh

哦，天哪。

旁白 neutral

There are ten guppies!

真有十条孔雀鱼！

旁白 neutral

We have ten things after all!

我们毕竟还是有十样东西！

旁白 neutral

Put them in front with all the other things

把它们放到前面去，和其他东西放在一起。

旁白 neutral

How did two guppies turn into ten guppies?

两条孔雀鱼怎么会变成十条呢？

旁白 neutral

Oh boy! Goldie and Goofy had babies!

哦，天！小金和小古有宝宝了！