012 青蛙脚印

旁白 neutral

I want to throw my painting away

我想把我的画扔掉。

旁白 neutral

Don't do that, Theo

别那样做，西奥。

旁白 neutral

It doesn't really look like a squished worm

它看起来真的不像一条被压扁的虫子。

旁白 neutral

Come on, Frankie

过来，弗兰基。

旁白 neutral

Get back in my pocket

回到我的口袋里来。

旁白 neutral

We tried our best

我们已经尽力了。

旁白 neutral

Theo, watch out!

西奥，当心！

旁白 neutral

Frankie, stop!

弗兰基，停下！

旁白 neutral

Frankie is jumping on your painting

弗兰基在你画上跳来跳去。

旁白 neutral

He got red footprints all over it!

它让画上布满了红色的脚印。

旁白 neutral

Frankie, your feet are all red

弗兰基，你的脚全是红色的。

旁白 neutral

You really did paint your pet, Theo!

你真的让你的宠物画画了，西奥！

旁白 neutral

Class, quiet! Here comes Mr. Peabody

同学们，安静！皮博迪先生来了。

旁白 neutral

Please place your paintings on the board

请把你们的画放到展示板上。

旁白 neutral

Excellent work, everyone!

大家画得都非常好！

旁白 neutral

It won't be easy to choose the best picture

选出最好的画可不容易。

旁白 neutral

The students have been working very hard

同学们一直非常努力。

旁白 neutral

Who painted this picture?

这幅画是谁画的？

旁白 neutral

That's Theo's

那是西奥的。

旁白 neutral

It has frog footprints on it. How interesting!

画上有青蛙的脚印。真有趣！

旁白 neutral

We have some good painters in our class

我们班有一些很棒的小画家。

旁白 neutral

Yes, you do!

是的，确实有！

旁白 neutral

And I think I've found a first-place winner

我想我已经找到第一名了。

旁白 neutral

This painting wins first prize!

这幅画获得一等奖！

旁白 neutral

Congratulations, Theo!

恭喜你，西奥！

旁白 neutral

Guess what? Frankie is going to be on TV!

你猜怎么着？弗兰基要上电视了！

旁白 neutral

Frankie was funny today!

弗兰基今天真有趣！

旁白 neutral

He jumped into the red paint

他跳进了红色颜料里。

旁白 neutral

He's very good at jumping

他非常擅长跳跃。

旁白 neutral

I wish Speedy could jump

我希望斯皮迪也会跳。

旁白 neutral

Speedy is good at hiding in his shell

斯皮迪擅长躲进他的壳里。

旁白 neutral

Everyone is good at something

每个人都有自己擅长的东西。

旁白 neutral

You know what the Pet Lovers Club is good at?

你们知道宠物爱好者俱乐部擅长什么吗？

旁白 neutral

What?

什么？

旁白 neutral

Having fun!

玩得开心！