004 宠物才艺秀

旁白 neutral

Look at all these pets!

看看这些宠物！

旁白 neutral

The judges look serious

评委们看起来很严肃。

旁白 neutral

Whiskers is nervous!

Whiskers很紧张！

旁白 neutral

Come on, let's get in line

来吧，我们去排队。

旁白 neutral

Twinkle, twinkle, little star!

一闪一闪小星星！

旁白 neutral

Shh. Not yet, Chatter!

嘘，还没呢，Chatter！

旁白 neutral

Look, that cat jumped through a hoop

看，那只猫跳过了圈。

旁白 neutral

I hope it doesn't win first prize

我希望它不会得一等奖。

旁白 neutral

The only trick Speedy knows is how to stand still

Speedy唯一会的把戏就是站着不动。

旁白 neutral

Don't worry. Snooks will win

别担心。Snooks会赢的。

旁白 neutral

Then we can all go to the zoo!

那我们就能一起去动物园了！

旁白 neutral

You're next, Skyler!

Skyler，你下一个！

旁白 neutral

What trick will your parrot do?

你的鹦鹉会表演什么才艺？

旁白 neutral

Chatter will sing " Twinkle, Twinkle Little Star."

Chatter会唱《小星星》。

旁白 neutral

Okay, Chatter, sing!

好了，Chatter，唱吧！

旁白 neutral

Squawk! Clean up that mess!

嘎！把这乱七八糟的收拾干净！

旁白 neutral

Thank you. Next, please!

谢谢。下一位！

旁白 neutral

Oh no. Chatter didn't do very well

哦不。Chatter表现不太好。

旁白 neutral

Theo, it's your turn

Theo，轮到你了。

旁白 neutral

What trick will your hamster perform?

你的仓鼠会表演什么才艺？

旁白 neutral

Whiskers will run around in circles

Whiskers会转圈跑。

旁白 neutral

Go, Whiskers, run fast!

快跑，Whiskers，快跑啊！

旁白 neutral

No, Whiskers. Come back here!

不，Whiskers。快回来！

旁白 neutral

Ha-ha! That tickles!

哈哈！好痒！

旁白 neutral

I'm sorry. Whiskers wasn't supposed to run away

对不起。Whiskers不该跑掉的。

旁白 neutral

But it was funny

不过挺有趣的。

旁白 neutral

Next, please!

下一位！

旁白 neutral

Riley, it's Snooks' turn

Riley，轮到Snooks了。

旁白 neutral

He has to win

他必须赢。

旁白 neutral

Yeah, it's our last chance to go to the zoo!

是啊，这是我们最后去动物园的机会了！

旁白 neutral

Snooks, it's all up to you now

Snooks，现在就全靠你了。

旁白 neutral

Ar-ooo!

嗷呜！