亲子对话系列课程
👪

S10P2 · 场景10:钓鱼

钓鱼 · Part 2

Fishing · Part 2

钓鱼 · Part 2

40 句 · 父母与孩子分角色配音

莉莉 neutral

Alright , I'm ready . Let's go !

好吧,我准备好了我们走吧!

妈妈 neutral

Okay , but first , let's make sure we clean up our area

好的,但首先,我们要确保把我们的区域清理干净

妈妈 neutral

Got it , I'll help

明白了,我会帮忙

莉莉 neutral

Thank you . Now let's get back to fishing

谢谢现在让我们继续钓鱼吧。

爸爸 neutral

Can we try a different spot this time ?

这次我们可以换一个地方吗?

莉莉 neutral

Sure , let's move over there by the big tree

当然,我们搬到那边的大树下去

爸爸 neutral

Great ! I think we'll catch more fish there

太好了!我觉得我们在那里会钓到更多鱼

莉莉 neutral

Let's hope so . Did you bring your hat and sunscreen ?

希望如此你带了帽子和防晒霜吗?

爸爸 neutral

Yes , I have them in my bag

是的,我包里有

莉莉 neutral

Good . Let's set up our rods again

很好让我们再把鱼竿准备好。

爸爸 neutral

I'm ready to cast my line

我准备好抛线了

莉莉 neutral

Okay , give it a good throw

好的,抛出去吧

爸爸 neutral

Look ! I see some fish near the surface !

看!我看到水面附近有一些鱼!

莉莉 neutral

That's a good sign . Be patient , and let's see if they bite

那是个好兆头要有耐心,看看它们会不会咬钩。

爸爸 neutral

I hope they do . Fishing is fun !

希望会钓鱼真有趣!

莉莉 neutral

It sure is . Let's enjoy the time together

确实是让我们一起享受这段时光吧。

爸爸 neutral

Dad , I think I got one !

爸爸,我觉得我钓到一条了!

爸爸 neutral

Reel it in slowly , don't rush

慢慢地收线,不要急

莉莉 neutral

It's heavy

好重!

爸爸 neutral

You're doing great . Keep reeling it in

你做得很好继续收线。

莉莉 neutral

Wow , it's a big fish !

哇,是一条大鱼!

爸爸 neutral

Nice catch ! Let's take a picture before we release it

不错的收获!我们拍张照片然后把它放生吧

莉莉 neutral

Okay , say cheese !

好的,说“茄子”!

莉莉 neutral

Cheese ! What a great memory

茄子!多美好的回忆啊

莉莉 neutral

Can we catch another one

我们还能再钓一条吗?

爸爸 neutral

Sure , let's try for a bit longer

当然,我们再试一会儿

莉莉 neutral

This is the best day ever

这是最棒的一天!

莉莉 neutral

I'm glad you're having fun

我很高兴你玩得开心

爸爸 neutral

Thank you for bringing me here

谢谢你带我来这里

莉莉 neutral

You're welcome . We'll come again soon

不客气我们很快会再来的。

爸爸 neutral

Can't wait

等不及了!

莉莉 neutral

Let's pack up our things and head home

我们收拾东西回家吧

爸爸 neutral

Okay , I'll help with the rods

好的,我来帮忙收鱼竿

莉莉 neutral

Thank you . Did you have a good time today ?

谢谢你你今天玩得开心吗?

爸爸 neutral

Yes , it was amazing !

是的,太棒了!

莉莉 neutral

I'm glad to hear that . Let's get home and tell mom about our adventure

很高兴听到你这么说我们回家告诉妈妈我们的冒险吧。

爸爸 neutral

Yes , she'll be so excited !

是的,她会很兴奋的!

莉莉 neutral

Alright , let's hit the road

好的,我们出发吧

莉莉 neutral

Bye , lake ! See you next time !

再见,湖!下次见!

莉莉 neutral

Bye , lake . Thanks for a great day !

再见,湖感谢美好的一天!