C032 · Unit 12 The Wonderla（4 课）
Unit 12 The Wonderland of Literature · Exploring the Topic
Course 032
同步练习课本"Unit 12 The Wonderland of Literature · Exploring the Topic"中的词汇、句型和语篇表达。
495 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
Character traits
性格特质
旁白 neutral
are about
是关于
旁白 neutral
Character traits are about
性格特征是关于
旁白 neutral
what
什么
旁白 neutral
a person or character
一个人或角色
旁白 neutral
is like
是……样子
旁白 neutral
inside
在内心
旁白 neutral
what a person or character is like inside
一个人或角色内在是什么样的
旁白 neutral
Character traits are about what a person or character is like inside
人物性格是指一个人或角色内在的样子
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
can learn about
能够了解
旁白 neutral
a character's traits
一个角色的特质
旁白 neutral
We can learn about a character's traits
我们可以了解角色的性格特征
旁白 neutral
through
通过
旁白 neutral
his/her actions or words
他/她的行为或言语
旁白 neutral
through his/her actions or words
通过他/她的行为或言语
旁白 neutral
We can learn about a character's traits through his/her actions or words
我们可以通过角色的行动或话语来了解他的性格特征
旁白 neutral
She
她
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 构成系表结构
旁白 neutral
creative
有创造力的
旁白 neutral
She is creative
她很有创造力
旁白 neutral
Xiao Ying
Xiao Ying
旁白 neutral
likes
喜欢（第三人称单数）
旁白 neutral
to invent
去发明
旁白 neutral
things
东西（复数）
旁白 neutral
Xiao Ying likes to invent things
小英喜欢发明东西
旁白 neutral
She
她
旁白 neutral
often
经常
旁白 neutral
comes up with
想出
旁白 neutral
new ideas
新点子
旁白 neutral
She often comes up with new ideas
她经常提出新点子
旁白 neutral
On
在...之上
旁白 neutral
a snowy and dark night
一个下雪的漆黑夜晚
旁白 neutral
On a snowy and dark night
在一个下雪的漆黑夜晚
旁白 neutral
a little girl
一个小女孩
旁白 neutral
was selling
正在售卖
旁白 neutral
matches
火柴（复数）
旁白 neutral
a little girl was selling matches
一个小女孩在卖火柴
旁白 neutral
On a snowy and dark night , a little girl was selling matches
在一个风雪交加的夜晚，一个小女孩在卖火柴
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
the street
街道上
旁白 neutral
in the street
在街上
旁白 neutral
On a snowy and dark night , a little girl was selling matches in the street
在一个下雪又漆黑的夜晚，一个小女孩在街上卖火柴
旁白 neutral
Matches
火柴（复数）
旁白 neutral
matches
火柴（复数）
旁白 neutral
Matches , matches
"火柴，火柴，"她喊道
旁白 neutral
The wind
风
旁白 neutral
was blowing
正在吹
旁白 neutral
The wind was blowing
风在吹
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
the snow
雪
旁白 neutral
was falling
正在下
旁白 neutral
and the snow was falling
雪在下
旁白 neutral
The wind was blowing , and the snow was falling
风在吹，雪在下
旁白 neutral
She
她
旁白 neutral
was
be（过去式）: 构成过去进行时
旁白 neutral
cold
寒冷的
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
hungry
饥饿的
旁白 neutral
She was cold and hungry
她又冷又饿
旁白 neutral
How
多么（用于感叹句，表示程度）
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
wanted
want（过去式）: 想要
旁白 neutral
to leave
离开
旁白 neutral
the place
这个地方
旁白 neutral
How she wanted to leave the place
她多么想离开这个地方
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
go home
回家
旁白 neutral
and go home !
然后回家啊！
旁白 neutral
How she wanted to leave the place and go home !
她多么想离开这个地方回家啊！
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
was afraid
很害怕
旁白 neutral
to do so
这样做
旁白 neutral
But she was afraid to do so
但她不敢这么做
旁白 neutral
Quickly
快速地
旁白 neutral
she lit
她点燃了
旁白 neutral
three matches
三根火柴
旁白 neutral
Quickly , she lit three matches
很快，她点燃了三支火柴
旁白 neutral
In
在...之中
旁白 neutral
the matches
这些火柴
旁白 neutral
In the light of the matches
借着火柴的光亮
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
saw
see（过去式）: 看见
旁白 neutral
delicious food
美味的食物
旁白 neutral
she saw delicious food
她看到了美味的食物
旁白 neutral
In the light of the matches , she saw delicious food
借着火柴的光亮，她看到了美味的食物
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
a Christmas tree
一棵圣诞树
旁白 neutral
and a Christmas tree
和一棵圣诞树
旁白 neutral
In the light of the matches , she saw delicious food and a Christmas tree
在火柴的光亮中，她看到了美味的食物和一棵圣诞树
旁白 neutral
However
然而
旁白 neutral
they
他们
旁白 neutral
disappeared
disappear（过去式）: 消失
旁白 neutral
However , they disappeared
然而，它们消失了
旁白 neutral
when
当...时
旁白 neutral
the light
灯
旁白 neutral
went out
熄灭了
旁白 neutral
when the light went out
当灯光熄灭时
旁白 neutral
However , they disappeared when the light went out
然而，当光亮消失时，它们也消失了
旁白 neutral
The next morning
第二天早上
旁白 neutral
people
人们（复数）
旁白 neutral
found
find（过去式）: 发现
旁白 neutral
the girl
那个女孩
旁白 neutral
lying
lie（现在分词）: 躺
旁白 neutral
against
靠着
旁白 neutral
the wall
墙
旁白 neutral
people found the girl lying against the wall
人们发现那个女孩靠着墙躺着
旁白 neutral
The next morning , people found the girl lying against the wall
第二天早上，人们发现那个女孩靠在墙上
旁白 neutral
dead
已经死了
旁白 neutral
The next morning , people found the girl lying against the wall , dead
第二天早上，人们发现那个女孩靠在墙上，已经死了
旁白 neutral
Good readers
优秀的读者
旁白 neutral
will often use
通常会使用
旁白 neutral
more than one strategy
不止一种策略
旁白 neutral
Good readers will often use more than one strategy
好的读者通常会使用不止一种策略
旁白 neutral
Previewing
preview（现在分词）: 预览
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
Predicting
predict（现在分词）: 预测
旁白 neutral
Previewing and Predicting
预览和预测
旁白 neutral
to help
来帮助
旁白 neutral
understand
理解
旁白 neutral
the text
这篇课文
旁白 neutral
to help understand the text
以帮助理解文本
旁白 neutral
Previewing and Predicting to help understand the text
通过预览和预测来辅助理解文本
旁白 neutral
Making Connections
建立联系
旁白 neutral
Making Inferences
进行推断
旁白 neutral
Asking Questions
提出问题
旁白 neutral
Making Conclusions
得出结论
旁白 neutral
Think about
思考
旁白 neutral
what you want
你想要的东西
旁白 neutral
Think about what you want
思考你想要什么
旁白 neutral
to understand
去理解
旁白 neutral
or
或者
旁白 neutral
know
知道
旁白 neutral
to understand or know
去理解或知道
旁白 neutral
Think about what you want to understand or know
思考你想理解或知道什么
旁白 neutral
Monitoring
监控
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
Clarifying
澄清
旁白 neutral
Monitoring and Clarifying
监控与澄清
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
want
想要
旁白 neutral
to understand
去理解
旁白 neutral
I want to understand
我想理解
旁白 neutral
the meaning
含义
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
' stork '
“鹳”
旁白 neutral
the meaning of ' stork '
'stork'的含义
旁白 neutral
I want to understand the meaning of ' stork '
我想理解"鹳"的含义
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
want
想要
旁白 neutral
to know
知道
旁白 neutral
I want to know
我想知道
旁白 neutral
what
什么
旁白 neutral
the story
这个故事
旁白 neutral
is about
是关于
旁白 neutral
what the story is about
这个故事是关于什么的
旁白 neutral
I want to know what the story is about
我想了解这个故事是关于什么的
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
can use
能够使用
旁白 neutral
monitoring and clarifying strategies
监控和澄清策略
旁白 neutral
I can use monitoring and clarifying strategies
我可以使用监控与澄清策略
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
can use
能够使用
旁白 neutral
previewing and predicting strategies
预测和预判策略
旁白 neutral
I can use previewing and predicting strategies
我可以使用预览和预测策略
旁白 neutral
Think about
思考一下
旁白 neutral
how
如何
旁白 neutral
the strategies
这些策略
旁白 neutral
help you
帮助你
旁白 neutral
Think about how the strategies help you
思考这些策略如何帮助你
旁白 neutral
The Fox
狐狸
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
the Stork
鹳
旁白 neutral
The Fox and the Stork
《狐狸与鹳》
旁白 neutral
One day
有一天
旁白 neutral
a fox
一只狐狸
旁白 neutral
invited
invite（过去式）: 邀请
旁白 neutral
a stork
一只鹳
旁白 neutral
One day , a fox invited a stork
一天，狐狸邀请鹳
旁白 neutral
to
到
旁白 neutral
his home
他的家
旁白 neutral
for dinner
吃晚餐
旁白 neutral
to his home for dinner
到他家吃晚饭
旁白 neutral
One day , a fox invited a stork to his home for dinner
有一天，一只狐狸邀请一只鹳到它家吃晚饭
旁白 neutral
The fox
那只狐狸
旁白 neutral
served
serve（过去式）: 服务，提供
旁白 neutral
the soup
那碗汤
旁白 neutral
The fox served the soup
狐狸端上了汤
旁白 neutral
in
在...里面
旁白 neutral
a small dish
一个小碟子
旁白 neutral
in a small dish
在一个小盘子里
旁白 neutral
The fox served the soup in a small dish
狐狸把汤盛在一个小盘子里端上
旁白 neutral
While
当...的时候
旁白 neutral
the fox
这只狐狸
旁白 neutral
enjoyed
enjoy（过去式）: 享受
旁白 neutral
the delicious soup
这道美味的汤
旁白 neutral
While the fox enjoyed the delicious soup
当狐狸享用美味的汤时
旁白 neutral
the stork
这只鹳
旁白 neutral
couldn't eat
不能吃
旁白 neutral
anything
任何东西
旁白 neutral
the stork couldn't eat anything
鹳什么也吃不到
旁白 neutral
While the fox enjoyed the delicious soup the stork couldn't eat anything
当狐狸享用着美味的汤时，鹳却什么也吃不到
旁白 neutral
because of
因为
旁白 neutral
his long beak
他的长喙
旁白 neutral
because of his long beak
因为它的长喙
旁白 neutral
While the fox enjoyed the delicious soup the stork couldn't eat anything because of his long beak
当狐狸享用美味的汤时，由于它的长喙，鹳什么都吃不到
旁白 neutral
Feeling hungry and angry
感到又饿又生气
旁白 neutral
the stork
这只鹳鸟
旁白 neutral
left for
动身前往
旁白 neutral
home
家
旁白 neutral
the stork left for home
鹳鸟动身回家了
旁白 neutral
Feeling hungry and angry , the stork left for home
感到饥饿和愤怒后，鹳回家了
旁白 neutral
The stork
这只鹳鸟
旁白 neutral
served
serve（过去式）: 提供，端上
旁白 neutral
delicious meat
美味的肉
旁白 neutral
The stork served delicious meat
鹳端上了美味的肉
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
a jar
一个罐子
旁白 neutral
with
带有，具有
旁白 neutral
a long neck
一个长长的瓶颈
旁白 neutral
in a jar with a long neck
放在一个长颈罐子里
旁白 neutral
The stork served delicious meat in a jar with a long neck
鹳把美味的肉装在一个长颈罐子里端上
旁白 neutral
The fox's small mouth
这只狐狸的小嘴
旁白 neutral
prevented him
阻止了他
旁白 neutral
from eating anything
吃到任何东西
旁白 neutral
The fox's small mouth prevented him from eating anything
狐狸的小嘴阻止了他吃任何东西
旁白 neutral
while
而
旁白 neutral
the stork
这只鹳鸟
旁白 neutral
enjoyed
enjoy（过去式）: 享受
旁白 neutral
the meal
这顿餐食
旁白 neutral
easily
容易地
旁白 neutral
while the stork enjoyed the meal easily
而鹳却轻松地享用了这顿饭
旁白 neutral
The fox's small mouth prevented him from eating anything , while the stork enjoyed the meal easily
狐狸的小嘴让他什么也吃不到，而鹳却轻松地享用着美食
旁白 neutral
by
通过
旁白 neutral
using his long beak
使用他长长的喙
旁白 neutral
by using his long beak
通过使用他的长喙
旁白 neutral
The fox's small mouth prevented him from eating anything , while the stork enjoyed the meal easily by using his long beak
狐狸的小嘴阻止了它吃东西，而鹳则利用它的长喙轻松享用了这顿饭
旁白 neutral
This time
这一次
旁白 neutral
the fox
这只狐狸
旁白 neutral
returned
return（过去式）: 返回
旁白 neutral
home
回家
旁白 neutral
This time , the fox returned home
这一次，狐狸回到了家
旁白 neutral
hungry
饥饿的
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
angry
生气的
旁白 neutral
hungry and angry
又饿又生气
旁白 neutral
This time , the fox returned home , hungry and angry
这一次，狐狸饿着肚子、怒气冲冲地回家了
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
do
助动词，构成疑问句
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
want to understand
想要理解
旁白 neutral
or
或者
旁白 neutral
know
知道
旁白 neutral
What do you want to understand or know ?
你想理解或知道什么？
旁白 neutral
Which strategies
哪些策略
旁白 neutral
can you
你可以
旁白 neutral
use
使用
旁白 neutral
Which strategies can you use ?
你可以使用哪些策略？
旁白 neutral
How
如何，怎样
旁白 neutral
did
do（过去式）: 构成一般过去时的疑问句
旁白 neutral
the strategies
这些策略
旁白 neutral
help you
帮助你
旁白 neutral
How did the strategies help you ?
这些策略如何帮助你？
旁白 neutral
Cao Xueqin
曹雪芹
旁白 neutral
Hans Christian Andersen
汉斯·克里斯蒂安·安徒生
旁白 neutral
Wu Cheng'en
吴承恩
旁白 neutral
Dream of Red Mansions
《红楼梦》
旁白 neutral
The Ugly Duckling
《丑小鸭》
旁白 neutral
Journey
Journey
旁白 neutral
to the West
向西的/去往西方的
旁白 neutral
Journey to the West
《西游记》
旁白 neutral
The Old Man
老人
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
the Sea
海
旁白 neutral
The Old Man and the Sea
《老人与海》
旁白 neutral
How
如何
旁白 neutral
can
能够
旁白 neutral
the strategies
这些策略
旁白 neutral
help you
帮助你
旁白 neutral
How can the strategies help you ?
3. 这些策略如何帮助你？
旁白 neutral
In the end
最后
旁白 neutral
his dream
他的梦想
旁白 neutral
fails
fail（第三人称单数）: 失败
旁白 neutral
In the end , his dream fails
最终，他的梦想破灭了
旁白 neutral
The play
这部戏剧
旁白 neutral
came out
问世/出版上演
旁白 neutral
in
在...期间
旁白 neutral
the 1950s
20世纪50年代
旁白 neutral
The play came out in the 1950s
这部剧于20世纪50年代问世
旁白 neutral
and
和，并且
旁白 neutral
it is still popular
它仍然很受欢迎
旁白 neutral
both at home and abroad
在国内外都
旁白 neutral
and it is still popular both at home and abroad
并且至今在国内外仍然很受欢迎
旁白 neutral
The play came out in the 1950s and it is still popular both at home and abroad
这部戏诞生于 20 世纪 50 年代，至今仍在国内国外广受欢迎
旁白 neutral
David
David
旁白 neutral
is interested
感兴趣
旁白 neutral
David is interested
大卫很感兴趣
旁白 neutral
He
他
旁白 neutral
wants
want（第三人称单数）: 想要
旁白 neutral
to prove
去证明
旁白 neutral
himself
他自己
旁白 neutral
He wants to prove himself
他想要证明自己
旁白 neutral
so
所以
旁白 neutral
he goes
他出发
旁白 neutral
on a long journey
踏上一段漫长的旅程
旁白 neutral
at
在
旁白 neutral
sea
海
旁白 neutral
so he goes on a long journey at sea
于是他踏上了漫长的海上旅程
旁白 neutral
He wants to prove himself so he goes on a long journey at sea
他想证明自己，于是踏上了漫长的海上旅程
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
fights against
与……搏斗
旁白 neutral
a huge fish
一条巨大的鱼
旁白 neutral
and fights against a huge fish
并与一条巨大的鱼搏斗
旁白 neutral
He wants to prove himself so he goes on a long journey at sea and fights against a huge fish
他想要证明自己，于是出海远航，与一条巨大的鱼搏斗
旁白 neutral
for
持续
旁白 neutral
84 days
84天
旁白 neutral
for 84 days
长达84天
旁白 neutral
He wants to prove himself so he goes on a long journey at sea and fights against a huge fish for 84 days
他想证明自己，于是他在海上进行了一场漫长的旅程，并与一条巨大的鱼搏斗了 84 天
旁白 neutral
Object clause
宾语从句
旁白 neutral
( II )
（第二部分）
旁白 neutral
Object clause ( II )
宾语从句（二）
旁白 neutral
Kangkang
Kangkang
旁白 neutral
a new play
一部新剧
旁白 neutral
Kangkang , a new play
康康，一部新剧
旁白 neutral
will be
将会是/将处于
旁白 neutral
on
在...上
旁白 neutral
will be on
将上演
旁白 neutral
Kangkang , a new play will be on
Kangkang，一部新剧即将上演
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
our school theater
我们学校的剧院
旁白 neutral
in our school theater
在我们学校的剧院里
旁白 neutral
Kangkang , a new play will be on in our school theater
康康，一部新剧将在我们学校的剧院上演
旁白 neutral
I'm wondering
我想知道
旁白 neutral
whether
是否
旁白 neutral
I'm wondering whether
我在想是否
旁白 neutral
you'd like
你想要
旁白 neutral
to watch it
观看它
旁白 neutral
or not
与否
旁白 neutral
you'd like to watch it or not
你想不想看它
旁白 neutral
I'm wondering whether you'd like to watch it or not
我在想你是否想看它（这部戏）或不看
旁白 neutral
Sure !
当然！
旁白 neutral
Do you know
你知道吗
旁白 neutral
who
谁
旁白 neutral
plays
play（第三人称单数）: 扮演
旁白 neutral
the leading role
主角
旁白 neutral
Do you know who plays the leading role
你知道谁扮演主角吗
旁白 neutral
Sure ! Do you know who plays the leading role
当然！你知道谁担任主角
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
when
什么时候
旁白 neutral
it begins
它开始
旁白 neutral
and when it begins ?
以及它什么时候开始？
旁白 neutral
Sure ! Do you know who plays the leading role and when it begins ?
当然！你知道谁扮演主角，以及它什么时候开始吗？
旁白 neutral
It's
它是
旁白 neutral
Lingling
Lingling
旁白 neutral
It's Lingling
是玲玲
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
starts
start（第三人称单数）: 开始
旁白 neutral
at
在
旁白 neutral
7:00
7点
旁白 neutral
tomorrow
明天
旁白 neutral
It starts at 7:00 tomorrow
明天7点开始
旁白 neutral
It's Lingling . It starts at 7:00 tomorrow
是玲玲它明天晚上 7 点开始。
旁白 neutral
Subjects
主语（复数）
旁白 neutral
Verbs
动词（复数）
旁白 neutral
Object clauses
宾语从句
旁白 neutral
Subjects Verbs Object clauses
主语 谓语 宾语从句
旁白 neutral
Li Ming
李明
旁白 neutral
asked
ask（过去式）: 询问
旁白 neutral
Li Ming asked
李明问
旁白 neutral
that/if/whether
是否/那（引导名词性从句的连接词）
旁白 neutral
I liked
我喜欢
旁白 neutral
that/if/whether I liked
我是否喜欢
旁白 neutral
Li Ming asked that/if/whether I liked
李明问我是否喜欢
旁白 neutral
the fairy tale Cinderella
童话故事《灰姑娘》
旁白 neutral
Li Ming asked that/if/whether I liked the fairy tale Cinderella
李明问（是否/如果/那个）我喜欢童话《灰姑娘》
旁白 neutral
It depends on
这取决于
旁白 neutral
whether
是否
旁白 neutral
the girl
这个女孩
旁白 neutral
likes
喜欢（第三人称单数）: 喜欢
旁白 neutral
the drama
这部戏剧
旁白 neutral
or not
与否
旁白 neutral
whether the girl likes the drama or not
这个女孩是否喜欢这部戏剧
旁白 neutral
It depends on whether the girl likes the drama or not
这取决于女孩是否喜欢这部戏剧或不喜欢
旁白 neutral
Would you tell
你能告诉
旁白 neutral
me
我
旁白 neutral
Would you tell me
你能告诉我
旁白 neutral
which character
哪个角色
旁白 neutral
you like best
你最喜欢
旁白 neutral
which character you like best
你最喜欢哪个角色
旁白 neutral
Would you tell me which character you like best
你能告诉我你最喜欢哪个角色吗
旁白 neutral
in
在...之中
旁白 neutral
the book
这本书
旁白 neutral
in the book ?
在这本书里？
旁白 neutral
Would you tell me which character you like best in the book ?
你能告诉我你在书中最喜欢哪个角色吗？
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
want
想要
旁白 neutral
to know
知道
旁白 neutral
I want to know
我想知道
旁白 neutral
( why/what )
(为什么/什么)
旁白 neutral
made you
让你
旁白 neutral
so excited
如此兴奋
旁白 neutral
( why/what ) made you so excited ?
（为什么/什么）让你如此兴奋？
旁白 neutral
I want to know ( why/what ) made you so excited ?
我想知道是什么让你如此兴奋
旁白 neutral
Do you
你
旁白 neutral
know
知道
旁白 neutral
Do you know
你知道吗
旁白 neutral
how many plays
多少部戏剧
旁白 neutral
Shakespeare
Shakespeare
旁白 neutral
wrote
write（过去式）: 写
旁白 neutral
how many plays Shakespeare wrote ?
莎士比亚写了多少部戏剧？
旁白 neutral
Do you know how many plays Shakespeare wrote ?
你知道莎士比亚写了多少部戏剧吗？
旁白 neutral
Let
让
旁白 neutral
me
我
旁白 neutral
know
知道
旁白 neutral
Let me know
让我知道
旁白 neutral
( who/what )
（谁/什么人/什么事物）
旁白 neutral
will come
将会来
旁白 neutral
( who/what ) will come
（谁/什么）将会来
旁白 neutral
Let me know ( who/what ) will come
告诉我（谁/什么）会来
旁白 neutral
to
到
旁白 neutral
the book report
读书报告
旁白 neutral
to the book report
参加读书报告会
旁白 neutral
Let me know ( who/what ) will come to the book report
让我知道谁会来参加这本书的报告
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
is hard
很难
旁白 neutral
to know
知道
旁白 neutral
It is hard to know
很难知道
旁白 neutral
when
何时
旁白 neutral
they
他们
旁白 neutral
will shoot
将要拍摄
旁白 neutral
the film
这部电影
旁白 neutral
when they will shoot the film
他们什么时候会拍摄这部电影
旁白 neutral
It is hard to know when they will shoot the film
很难知道他们何时会拍摄这部电影
旁白 neutral
who
谁
旁白 neutral
what
什么
旁白 neutral
when
什么时候
旁白 neutral
why
为什么
旁白 neutral
how
怎样
旁白 neutral
who what when why how
谁 什么 何时 为什么 如何
旁白 neutral
Tom Sawyer
Tom Sawyer
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
the main character
主角
旁白 neutral
Tom Sawyer is the main character
汤姆·索亚是主角
旁白 neutral
in
在...之中
旁白 neutral
one of Mark Twain's most popular novels
马克·吐温最受欢迎的小说之一
旁白 neutral
in one of Mark Twain's most popular novels
在马克·吐温最受欢迎的小说之一中
旁白 neutral
Tom Sawyer is the main character in one of Mark Twain's most popular novels
汤姆·索亚历斯是马克·吐温最受欢迎的小说之一中的主要角色
旁白 neutral
He
他
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
a funny and brave boy
一个风趣又勇敢的男孩
旁白 neutral
He is a funny and brave boy
他是个滑稽又勇敢的男孩
旁白 neutral
Children
儿童（复数）
旁白 neutral
are interested in
对……感兴趣
旁白 neutral
Children are interested in
孩子们对...感兴趣
旁白 neutral
what
什么
旁白 neutral
happens
happen（第三人称单数）: 发生
旁白 neutral
to
对于
旁白 neutral
him
他
旁白 neutral
what happens to him
他身上发生的事情
旁白 neutral
Children are interested in what happens to him
孩子们对发生在他身上的事很感兴趣
旁白 neutral
Adults
成年人（复数）
旁白 neutral
enjoy
享受
旁白 neutral
Mark Twain's language
马克·吐温的语言
旁白 neutral
Adults enjoy Mark Twain's language
成年人喜欢马克·吐温的语言
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
writing style
写作风格
旁白 neutral
and writing style
和写作风格
旁白 neutral
Adults enjoy Mark Twain's language and writing style
成年人喜欢马克·吐温的语言和写作风格
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
can also travel
也能够旅行
旁白 neutral
back in time
回到过去
旁白 neutral
They can also travel back in time
他们还可以穿越回过去
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
get
获得
旁白 neutral
a picture of
一幅……的图景
旁白 neutral
the American life
美国生活
旁白 neutral
of that time
那个时代的
旁白 neutral
and get a picture of the American life of that time
并获取那个时代美国生活的一幅画面
旁白 neutral
They can also travel back in time and get a picture of the American life of that time
他们也可以穿越回过去，了解那个时代的美国生活
旁白 neutral
Readers
读者（复数）
旁白 neutral
always
总是
旁白 neutral
wonder
想知道
旁白 neutral
Readers always wonder
读者总是想知道
旁白 neutral
Tom
Tom
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
in
在...之中
旁白 neutral
real life
现实生活中
旁白 neutral
Tom is in real life
Tom在现实生活中
旁白 neutral
and
和，并且
旁白 neutral
he
他
旁白 neutral
will stop
将会停止
旁白 neutral
getting into trouble
惹上麻烦
旁白 neutral
and he will stop getting into trouble
他将不再惹麻烦
旁白 neutral
Tom is in real life and he will stop getting into trouble
汤姆生活在现实中，他将不再惹麻烦
