Unit 3 Amazing sports · Lesson 3

旁白 neutral

Which sports team

哪支运动队

旁白 neutral

do you

你

旁白 neutral

like best

最喜欢

旁白 neutral

Which sports team do you like best ?

你最喜欢哪支运动队？

旁白 neutral

Why ?

为什么？

旁白 neutral

Which sports team do you like best ? Why ?

你最喜欢的运动队是哪支？为什么？

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

is

be（第三人称单数现在时）: 是

旁白 neutral

the most important part

最重要的部分

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

a team

一个团队

旁白 neutral

What is the most important part of a team ?

一个团队中最重要的部分是什么？

旁白 neutral

At

在

旁白 neutral

the 1992 Olympics

1992年奥运会

旁白 neutral

At the 1992 Olympics

在1992年奥运会上

旁白 neutral

the US basketball team

美国篮球队

旁白 neutral

won

win（过去式）: 赢得

旁白 neutral

the gold medal

金牌

旁白 neutral

the US basketball team won the gold medal

美国篮球队赢得了金牌

旁白 neutral

At the 1992 Olympics , the US basketball team won the gold medal

在 1992 年奥运会上，美国篮球队赢得了金牌

旁白 neutral

People

人们（复数）

旁白 neutral

called

call（过去式）: 称呼

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

the dream team

梦之队

旁白 neutral

People called it the dream team

人们称它为"梦之队"

旁白 neutral

Nowadays

如今

旁白 neutral

a dream team

梦之队

旁白 neutral

refers to

指的是

旁白 neutral

the greatest team

最顶尖的队伍

旁白 neutral

in

在...之中

旁白 neutral

its field

它所在的领域

旁白 neutral

Nowadays a dream team refers to the greatest team in its field

如今，"梦之队"指的是该领域最强大的队伍

旁白 neutral

There have been

已经有

旁白 neutral

many dream teams

许多梦之队

旁白 neutral

throughout

在整个...期间

旁白 neutral

the history of sports

体育历史

旁白 neutral

There have been many dream teams throughout the history of sports

在体育史上，出现过许多"梦之队"

旁白 neutral

Canada's dream team

加拿大的梦之队

旁白 neutral

plays

play（第三人称单数）: 比赛

旁白 neutral

on

在...上

旁白 neutral

ice

冰

旁白 neutral

Canada's dream team plays on ice

加拿大的梦之队在冰上比赛

旁白 neutral

it's

它是

旁白 neutral

the country's ice hockey team

该国的冰球队

旁白 neutral

- it's the country's ice hockey team

——这是该国的冰球队

旁白 neutral

Canada's dream team plays on ice - it's the country's ice hockey team

加拿大的"梦之队"是在冰上作战的--它是该国冰球队

旁白 neutral

For

对于

旁白 neutral

Brazil

巴西

旁白 neutral

it might be

可能是

旁白 neutral

the men's volleyball team

男子排球队

旁白 neutral

or

或者

旁白 neutral

soccer team

足球队

旁白 neutral

For Brazil , it might be the men's volleyball or soccer team

对于巴西来说，可能是男子排球队或足球队

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

China's dream team

中国的梦之队

旁白 neutral

What is China's dream team ?

中国的"梦之队"是什么？

旁白 neutral

Many people

很多人

旁白 neutral

would think of

会想到

旁白 neutral

the diving team

跳水队

旁白 neutral

Many people would think of the diving team

许多人会想到跳水队

旁白 neutral

Time after time

一次又一次

旁白 neutral

these teams

这些队伍

旁白 neutral

have won

已经赢得

旁白 neutral

gold medals

金牌

旁白 neutral

for China

为中国

旁白 neutral

Time after time , these teams have won gold medals for China

一次又一次，这些队伍为中国赢得了金牌

旁白 neutral

However

然而

旁白 neutral

there is

存在

旁白 neutral

more

更多的

旁白 neutral

to

对于

旁白 neutral

a dream team

一支梦之队

旁白 neutral

However , there is more to a dream team

然而，一支梦之队的意义远不止于此

旁白 neutral

than

比

旁白 neutral

winning gold medals

赢得金牌

旁白 neutral

than winning gold medals

而不仅仅是赢得金牌

旁白 neutral

However , there is more to a dream team than winning gold medals

然而，"梦之队"不仅仅是赢得金牌

旁白 neutral

All of the players

所有的球员

旁白 neutral

must work hard

必须努力训练

旁白 neutral

All of the players must work hard

所有队员都必须努力

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

cooperate with

与……合作

旁白 neutral

one another

彼此

旁白 neutral

and cooperate with one another

并相互合作

旁白 neutral

All of the players must work hard and cooperate with one another

所有球员都必须努力工作并相互合作

旁白 neutral

By

通过

旁白 neutral

working together

共同协作

旁白 neutral

By working together

通过共同努力

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

show

展示

旁白 neutral

their courage

他们的勇气

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

their drive

他们的干劲

旁白 neutral

they show their courage and their drive

他们展现了勇气和动力

旁白 neutral

By working together , they show their courage and their drive

通过共同努力，他们展现出自己的勇气和动力

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

never

从不

旁白 neutral

give up

放弃

旁白 neutral

They never give up

他们从不放弃

旁白 neutral

That's

那是

旁白 neutral

what makes

造就了

旁白 neutral

a dream team

一支梦之队

旁白 neutral

That's what makes a dream team !

这就是"梦之队"！

旁白 neutral

The spirit of a dream team

一支梦之队的精神

旁白 neutral

influences

influence（第三人称单数）: 影响

旁白 neutral

lots of people

很多人

旁白 neutral

everywhere

到处

旁白 neutral

The spirit of a dream team influences lots of people everywhere

一支梦之队的精神影响着各地的许多人

旁白 neutral

not only

不仅

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

their home nation

他们的祖国

旁白 neutral

not only in their home nation

不仅是在他们的祖国

旁白 neutral

The spirit of a dream team influences lots of people everywhere , not only in their home nation

一支"梦之队"的精神影响着世界各地的人们，不仅限于他们的祖国

旁白 neutral

People

人们（复数）

旁白 neutral

admire

钦佩

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

feel proud of

为……感到骄傲

旁白 neutral

their dream teams

他们的梦之队

旁白 neutral

People admire and feel proud of their dream teams

人们钦佩并为自己国家的"梦之队"感到自豪

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

is

be（第三人称单数现在时）: 是

旁白 neutral

the dream team

梦之队

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

the US

美国

旁白 neutral

What is the dream team of the US ?

A 美国的梦之队是什么？

旁白 neutral

Is

be（第三人称单数现在时）: 构成疑问句

旁白 neutral

the diving team

跳水队

旁白 neutral

China's only dream team

中国唯一的梦之队

旁白 neutral

Is the diving team China's only dream team ?

B 跳水队是中国唯一的梦之队吗？

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

makes

make（第三人称单数）: 使得

旁白 neutral

a dream team

一支梦之队

旁白 neutral

What makes a dream team ?

C 什么构成了一支梦之队？

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

can also use

也可以使用

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

We can also use it

我们也可以使用它

旁白 neutral

when

当...时

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

talk about

谈论

旁白 neutral

an action

一个动作

旁白 neutral

lasting from

持续自

旁白 neutral

the past time

过去的时间

旁白 neutral

till now

直到现在

旁白 neutral

when we talk about an action lasting from the past time till now

当我们谈论一个从过去持续到现在的动作时

旁白 neutral

We can also use it when we talk about an action lasting from the past time till now

当我们谈论从过去一直持续到现在的动作时，也可以使用它