E57 · Episodes
057 杂货店购物
杂货店购物
Little Fox Level 3 · Hana's Album · Episode 57 — 杂货店购物.
36 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Guess what! We're going to Disneyland!
猜猜看!我们要去迪士尼乐园了!
旁白 neutral
But first, we have to buy a few things
不过首先,我们得买几样东西。
旁白 neutral
Kids, would you like to go to Disneyland?
孩子们,你们想去迪士尼乐园吗?
旁白 neutral
Disneyland! Yeah! Yeah!
迪士尼乐园!耶!耶!
旁白 neutral
But first, we have to get some things
不过首先,我们得买些东西。
旁白 neutral
When are we going to Disneyland, Mom?
妈妈,我们什么时候去迪士尼乐园?
旁白 neutral
We leave early tomorrow morning
我们明天一早出发。
旁白 neutral
How are we getting there?
我们怎么去?
旁白 neutral
We're driving
我们开车去。
旁白 neutral
We need some sugar
我们需要一些糖。
旁白 neutral
Where is it?
在哪儿呢?
旁白 neutral
Is this it, Mom?
是这个吗,妈妈?
旁白 neutral
No, Bada. That's flour
不对,巴达。那是面粉。
旁白 neutral
I'll go and ask
我去问问。
旁白 neutral
Excuse me, where is the sugar?
请问,白糖在哪儿?
旁白 neutral
Sugar? Follow me
白糖?跟我来。
旁白 neutral
Here you go
到了。
旁白 neutral
Thank you. Oh! Where is everybody?
谢谢。哦!大家去哪儿了?
旁白 neutral
Cereals and pasta?
麦片和意面区?
旁白 neutral
No, I don't see them
不,没看到他们。
旁白 neutral
Drinks and snacks?
饮料和零食区?
旁白 neutral
Oh, where can they be?
哦,他们会在哪儿呢?
旁白 neutral
Mom? Bada? I think I'm lost
妈妈?巴达?我好像迷路了。
旁白 neutral
What's your name?
你叫什么名字?
旁白 neutral
Hana
花。
旁白 neutral
Paging Hana's mother!
广播寻人:花的妈妈!
旁白 neutral
Please come to the checkout counter
请到收银台来。
旁白 neutral
Hana is waiting for you
花在这里等您。
旁白 neutral
Hana! Hana!
花!花!
旁白 neutral
I'm glad you found your mom, Hana
真高兴你找到妈妈了,花。
旁白 neutral
I was scared that I lost you!
我差点以为把你弄丢了,吓坏我了!
旁白 neutral
Hana, don't worry
花,别担心。
旁白 neutral
You'll never lose me!
你永远不会弄丢我的!
旁白 neutral
Whew! That was a close call
呼!真是虚惊一场。
旁白 neutral
I thought I would never see my mom again!
我还以为再也见不到妈妈了呢!
旁白 neutral
I'm glad that clerk was so nice to help me
真高兴那个店员那么好心帮助我。