Unit 67：媒体与名人

万字诀 neutral

Some tabloids sensationalize trivial events to boost circulation.

一些小报故意大肆渲染微不足道的事件以提高发行量。

万字诀 neutral

Ethical advertisers refuse to exploit children’s vulnerability in their campaigns.

讲道德的广告商拒绝在广告活动中利用儿童的易受伤害性。

万字诀 neutral

a household name

家喻户晓的名字

万字诀 neutral

They go hiking in the mountains every spring.

他们每年春天都去山里徒步。

万字诀 neutral

He walked slowly to the library carrying two heavy textbooks.

他拎着两本厚重的教科书缓缓走向图书馆。

万字诀 neutral

somebody's head

某人的头脑

万字诀 neutral

to go to somebody's head

冲昏头脑

万字诀 neutral

a newspaper headline

一则报纸标题

万字诀 neutral

The journalist worked secretly to expose corruption in local government.

这位记者秘密工作以揭露地方政府的腐败。

万字诀 neutral

She hopes to become a neurosurgeon after seven more years of training.

她希望再经过七年培训后成为一名神经外科医生。

万字诀 neutral

He avoided paparazzi by arriving at the event disguised as a security guard, not wanting to be recognized as a celebrity.

他伪装成保安出席活动以避开狗仔队，以免被人认出是名人。

万字诀 neutral

to become a celebrity

成为名人

万字诀 neutral

Most adults have at least one credit card.

大多数成年人都至少拥有一张信用卡。

万字诀 neutral

If you win the competition, your name will appear on the official website within 24 hours.

如果你赢得比赛，你的名字将在24小时内出现在官方网站上。

万字诀 neutral

Her name shone in lights above the theatre marquee for three months straight.

她的名字连续三个月闪耀在剧院门楣的聚光灯下。

万字诀 neutral

to have your name in lights

名扬四海

万字诀 neutral

in the public eye

公众视野中

万字诀 neutral

The ceasefire agreement was headline news across all major international broadcasters.

停火协议是所有主要国际广播机构的头条新闻。

万字诀 neutral

Critics argue that social media has intensified celebrity culture and blurred the line between fame and authenticity.

批评人士认为，社交媒体加剧了名人文化，并模糊了名气与真实性的界限。

万字诀 neutral

a talent show

才艺表演

万字诀 neutral

The actor filed a restraining order after repeated harassment by the paparazzi outside his children’s school.

这位演员因狗仔队多次在其子女校门外骚扰而申请了禁止令。

万字诀 neutral

the red carpet

红毯

万字诀 neutral

an exclusive interview

独家专访

万字诀 neutral

a claim to fame

成名之道

万字诀 neutral

a reality show

真人秀

万字诀 neutral

the opening night

首映之夜

万字诀 neutral

a meteoric rise

迅速崛起

万字诀 neutral

The campaign used bold typography and vibrant colours to create an attention-grabbing poster series.

该活动采用粗体字体和鲜艳色彩，打造了一系列引人注目的海报。