Unit 35：工作条件

万字诀 neutral

This multinational company has operations in over thirty countries.

这家跨国公司在三十多个国家开展业务。

万字诀 neutral

The company relocated its global headquarters to Singapore in 2023.

该公司于2023年将全球总部迁至新加坡。

万字诀 neutral

The hospital’s dedicated staff worked around the clock during the crisis.

这家医院敬业的员工在危机期间全天候工作。

万字诀 neutral

Every employer is legally required to provide a safe working environment.

每位雇主都依法必须提供安全的工作环境。

万字诀 neutral

As a full-time employee, she receives health insurance and paid annual leave.

作为全职员工，她享有医疗保险和带薪年假。

万字诀 neutral

The project manager coordinated cross-departmental teams to meet the tight deadline.

这位项目经理协调跨部门团队，如期完成了紧迫的截止期限。

万字诀 neutral

Her executive assistant scheduled meetings and drafted important correspondence.

她的行政助理负责安排会议并起草重要信函。

万字诀 neutral

He gained valuable industry experience as a marketing intern at a tech startup.

他在一家科技初创公司担任市场营销实习生，获得了宝贵的行业经验。

万字诀 neutral

She spent four years as an apprentice chef before opening her own restaurant.

她做了四年厨师学徒，之后开设了自己的餐厅。

万字诀 neutral

The law firm maintains strict confidentiality for every client they represent.

这家律师事务所对其所代理的每一位客户都严格保密。

万字诀 neutral

After two years on contract, she was offered a permanent position.

合同工作两年后，她获聘为正式员工。

万字诀 neutral

They hired temporary staff to handle the seasonal increase in customer demand.

他们聘请了临时员工来应对季节性客户需求的增长。

万字诀 neutral

My co-worker and I share an office.

我和我的同事共用一间办公室。

万字诀 neutral

She’s been a valued colleague for over ten years.

她已是一位备受重视的同事十余年。

万字诀 neutral

He accepted a full-time position at the tech firm.

他接受了这家科技公司的全职职位。

万字诀 neutral

She works part-time while completing her master’s degree.

她在攻读硕士学位期间从事兼职工作。

万字诀 neutral

Many people prefer a nine-to-five job for its predictability.

许多人因可预见性而更喜欢朝九晚五的工作。

万字诀 neutral

to work from home

居家办公

万字诀 neutral

to work shifts

轮班工作

万字诀 neutral

He plans to retire at the end of next year.

他计划于明年年底退休。

万字诀 neutral

Employees in Germany are entitled to at least 20 days of annual vacation.

德国员工有权享受至少20天的年假。

万字诀 neutral

She asked for leave to attend her sister’s wedding.

她请假去参加妹妹的婚礼。

万字诀 neutral

New mothers in Sweden receive 480 days of paid maternity leave.

瑞典的新妈妈可享受480天带薪产假。

万字诀 neutral

Most adults have at least one credit card.

大多数成年人都至少拥有一张信用卡。

万字诀 neutral

a day off

一天休息

万字诀 neutral

to have a day off

休假一天

万字诀 neutral

Entry-level engineers usually earn between $65,000 and $75,000 annually.

初级工程师年薪通常在6.5万至7.5万美元之间。

万字诀 neutral

to get fired

被解雇

万字诀 neutral

to call in sick

请病假

万字诀 neutral

His hourly rate increased from $28 to $32 after the promotion.

晋升后，他的每小时费率从28美元涨至32美元。

万字诀 neutral

The company announced a 5% pay cut due to declining profits.

由于利润下滑，公司宣布减薪5%。

万字诀 neutral

She requested a raise after taking on additional responsibilities.

她在承担额外职责后申请了加薪。

万字诀 neutral

All staff received a 3.2% pay rise last April.

所有员工去年四月获得了3.2%的加薪。

万字诀 neutral

Senior managers received a performance-based bonus this quarter.

高级经理本季度获得了基于绩效的奖金。

万字诀 neutral

You’ll be paid time-and-a-half for any overtime worked.

你加班将获得1.5倍时薪。

万字诀 neutral

Health insurance and retirement contributions are key employment benefits.

医疗保险和养老金供款是关键的雇用福利。

万字诀 neutral

Minimum wages rose by 4.7% across the UK this year.

今年英国各地最低工资上涨了4.7%。

万字诀 neutral

Her starting salary was competitive for someone with two years’ experience.

她的起薪对于拥有两年经验的人来说很有竞争力。

万字诀 neutral

The store is running a special promotion on all electronics this weekend.

这家商店本周末对所有电子产品开展特别促销。

万字诀 neutral

to be laid off

被裁员

万字诀 neutral

She was made redundant due to automation in the accounting department.

由于会计部门实现自动化，她被裁员。

万字诀 neutral

You must pay a £200 deposit to secure your apartment booking.

你必须支付200英镑的押金以确认公寓预订。