E16 · Episodes
016 声音大的小鸟
声音大的小鸟
Little Fox · Bird and Kip · Episode 16 — 声音大的小鸟.
26 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
It was early in the afternoon
时间是在午后不久。
旁白 neutral
Kip was just waking up from a nap
小奇刚从午睡中醒来。
旁白 neutral
He stretched his arms wide
他大大地伸了个懒腰。
旁白 neutral
Kip looked down at Bird's nest
小奇低头看向小鸟的窝。
旁白 neutral
Bird was still asleep
小鸟还在睡觉。
旁白 neutral
Kip looked up at the sky
小奇抬头望向天空。
旁白 neutral
He saw something in the air
他看到空中有个东西。
旁白 neutral
It was a bird flying over the park
那是一只鸟,正飞过公园。
旁白 neutral
The bird was very big
那只鸟非常大。
旁白 neutral
" Oh no!" cried Kip
“哦不!”小奇喊道。
旁白 neutral
" Is that another hawk?"
“那是另一只鹰吗?”
旁白 neutral
The bird was very loud
那只鸟非常吵。
旁白 neutral
" Honk! Honk! Honk!" it cried
“嘎!嘎!嘎!”它叫道。
旁白 neutral
It was coming closer to the tree
它正越来越靠近这棵树。
旁白 neutral
And it was getting louder
而且声音越来越响。
旁白 neutral
" Bird!" cried Kip
“小鸟!”小奇喊道。
旁白 neutral
" Bird!" cried the big, loud bird
“小鸟!”那只又大又吵的鸟也喊道。
旁白 neutral
" Bird?" said Kip
“小鸟?”小奇说。
旁白 neutral
He was confused
他糊涂了。
旁白 neutral
Just then Bird woke up
就在这时,小鸟醒了。
旁白 neutral
" Goose!" called Bird
“鹅!”小鸟喊道。
旁白 neutral
" Goose?" said Kip
“鹅?”小奇说。
旁白 neutral
Now Kip was even more confused
现在小奇更加糊涂了。
旁白 neutral
" Bird," said Kip." Do you know this bird?"
“小鸟,”小奇说,“你认识这只鸟吗?”
旁白 neutral
" Yes," said Bird
“认识,”小鸟说。
旁白 neutral
" She's my old friend, Goose!"
“她是我的老朋友,鹅!”