015 吉普的马戏团

旁白 neutral

Kip was still thinking about the circus

基普还在想着马戏团。

旁白 neutral

Suddenly he heard something: Yip! Yip!

突然，他听到了叫声：汪！汪！

旁白 neutral

A puppy was loose!

一只小狗跑出来了！

旁白 neutral

The puppy was running right toward Kip

小狗正朝着基普跑过来。

旁白 neutral

" Yip! Yip!" barked the puppy

“汪！汪！”小狗叫着。

旁白 neutral

" Ahh!" cried Kip

“啊！”基普喊道。

旁白 neutral

Kip jumped into a bush

基普跳进了一丛灌木里。

旁白 neutral

The puppy got hold of a branch

小狗咬住了一根树枝。

旁白 neutral

Then the puppy let go

然后小狗松开了。

旁白 neutral

Kip flew through the air like an acrobat!

基普像杂技演员一样飞到了空中！

旁白 neutral

Kip landed in a tree

基普落在了一棵树上。

旁白 neutral

He walked like a tightrope walker!

他像走钢丝的演员一样走！

旁白 neutral

Then the branch snapped!

然后树枝啪地断了！

旁白 neutral

Kip fell down to the ground

基普摔倒在地上。

旁白 neutral

The puppy wagged its tail

小狗摇了摇尾巴。

旁白 neutral

" Yip! Yip!" It barked

“汪！汪！”它叫着。

旁白 neutral

The puppy just wanted to play!

小狗只是想玩耍！

旁白 neutral

Kip had an idea..

基普想到了一个主意……

旁白 neutral

" Sit down," said Kip

“坐下，”基普说。

旁白 neutral

The puppy sat down!

小狗坐下了！

旁白 neutral

" Roll over," said Kip

“打个滚，”基普说。

旁白 neutral

The puppy rolled over!

小狗打了个滚！

旁白 neutral

" Wow!" said Kip

“哇！”基普说。

旁白 neutral

" I'm a puppy tamer!"

“我是小狗驯养师！”

旁白 neutral

" You put on a great show!" said Bird

“你表演得真棒！”小鸟说。

旁白 neutral

" Just like the circus!" said Kip

“就像马戏团一样！”基普说。