E06 · Episodes
006 车里的旅程
车里的旅程
Little Fox · Bird and Kip · Episode 6 — 车里的旅程.
24 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
The car went up the track
车沿着轨道向上开。
旁白 neutral
" We're driving a car!" said Kip
“我们在开车呢!”基普说。
旁白 neutral
" I don't think I like this," said Bird
“我觉得我不太喜欢这个。”小鸟说。
旁白 neutral
The car went higher
车升得更高了。
旁白 neutral
Then Bird smiled
小鸟笑了。
旁白 neutral
" Wow! Look at the ocean, Kip," said Bird
“哇!看那片大海,基普。”小鸟说。
旁白 neutral
" And look at those buildings!"
“还有那些楼房!”
旁白 neutral
But Kip was not looking
可是基普没有在看。
旁白 neutral
Kip was covering his eyes
基普捂住了眼睛。
旁白 neutral
" I don't think I like this," he said
“我觉得我不太喜欢这个。”他说。
旁白 neutral
Now the car went down fast
这时车快速向下冲。
旁白 neutral
" Whee!" said Bird
“呜呼!”小鸟说。
旁白 neutral
" Ah!" cried Kip
“啊!”基普叫起来。
旁白 neutral
The car made sharp turns
车急转弯。
旁白 neutral
It went up and down and up and down
它上上下下,起起伏伏。
旁白 neutral
It went very fast
它开得非常快。
旁白 neutral
" This is fun!" said Bird
“真好玩!”小鸟说。
旁白 neutral
" This is not fun!" cried Kip
“这一点也不好玩!”基普喊道。
旁白 neutral
Finally the car stopped
终于,车停了下来。
旁白 neutral
Kip jumped out
基普跳了出来。
旁白 neutral
" That was just like flying!" said Bird
“那简直就像在飞!”小鸟说。
旁白 neutral
" I'm glad you had fun, Bird," said Kip
“小鸟,你玩得开心,我很高兴。”基普说。
旁白 neutral
" But I'm never driving a car again!
“但我再也不开车了!
旁白 neutral
Now let's go home and fix your nest."
我们现在回家,把你的窝修好吧。”