E07 · Episodes
007 无聊的吉普
无聊的吉普
Little Fox · Bird and Kip · Episode 7 — 无聊的吉普.
23 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
It was a bright morning in the park
这是一个阳光明媚的早晨，在公园里。
旁白 neutral
Kip wanted to play with Bird
奇普想和小鸟一起玩。
旁白 neutral
But she was away looking for worms
但她出去找虫子了。
旁白 neutral
" I'm bored," said Kip
“我好无聊，”奇普说。
旁白 neutral
" I have nobody to play with
“没有人陪我玩。
旁白 neutral
Maybe I'll collect acorns," said Kip
也许我可以去捡橡果，”奇普说。
旁白 neutral
Kip did that for a little while
奇普捡了一会儿橡果。
旁白 neutral
Soon he was bored again
很快他又觉得无聊了。
旁白 neutral
" What else can I look for?" wondered Kip
“我还能找点别的什么呢？”奇普想。
旁白 neutral
Kip found a rusty can
奇普找到了一个生锈的罐子。
旁白 neutral
He found an old shoe
他找到了一只旧鞋。
旁白 neutral
And he found a slimy banana peel
他还找到了一块黏糊糊的香蕉皮。
旁白 neutral
" Yuck," said Kip
“真恶心，”奇普说。
旁白 neutral
Then Kip found something very strange..
然后，奇普发现了一个非常奇怪的东西……
旁白 neutral
Kip found a person!
奇普发现了一个人！
旁白 neutral
But this was not a big person
但这不是一个大人。
旁白 neutral
It was a small person
是一个很小的人。
旁白 neutral
She was as small as Kip
她和奇普一样小。
旁白 neutral
" Hi," said Kip." My name is Kip
“嗨，”奇普说。“我叫奇普。
旁白 neutral
What's your name?"
你叫什么名字？”
旁白 neutral
The person didn't answer
那个人没有回答。
旁白 neutral
She didn't say anything at all
她什么都没说。
旁白 neutral
" Hmm," said Kip." Why don't you talk?"
“嗯，”奇普说。“你怎么不说话？”
