Unit98：Sentence 98

旁白 neutral

Participants

参与者（复数）

旁白 neutral

in the online debate

在在线辩论中

旁白 neutral

argued

argue（过去式）: 争论

旁白 neutral

Participants in the online debate argued

线上辩论的参与者认为

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

our biggest challenge

我们最大的挑战

旁白 neutral

is

be（现在时）: 是

旁白 neutral

that our biggest challenge is

我们最大的挑战是

旁白 neutral

Participants in the online debate argued that our biggest challenge is

线上辩论的参与者认为，我们最大的挑战是

旁白 neutral

to address

解决

旁白 neutral

the underlying causes

根本原因

旁白 neutral

to address the underlying causes

解决根本原因

旁白 neutral

Participants in the online debate argued that our biggest challenge is to address the underlying causes

线上辩论的参与者认为，我们最大的挑战在于解决根本原因

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

the agricultural system's inability

农业系统的无能

旁白 neutral

of the agricultural system's inability

农业系统无法

旁白 neutral

Participants in the online debate argued that our biggest challenge is to address the underlying causes of the agricultural system's inability

参与线上辩论的人士认为，我们最大的挑战在于解决农业体系无法保障全民粮食问题的根本原因

旁白 neutral

to ensure

确保

旁白 neutral

food for all

所有人的食物

旁白 neutral

to ensure food for all

确保所有人的粮食安全

旁白 neutral

Participants in the online debate argued that our biggest challenge is to address the underlying causes of the agricultural system's inability to ensure food for all

线上辩论的参与者认为，我们最大的挑战在于解决农业体系无法确保人人享有粮食的根本原因

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

identified

identify（过去式）: 识别

旁白 neutral

and they identified

并且他们指出

旁白 neutral

Participants in the online debate argued that our biggest challenge is to address the underlying causes of the agricultural system's inability to ensure food for all , and they identified

线上辩论的参与者认为，我们最大的挑战在于解决农业体系无法确保人人享有粮食的根本原因，并指出

旁白 neutral

as

作为

旁白 neutral

drivers

驱动因素（复数）

旁白 neutral

of this problem

这个问题的

旁白 neutral

as drivers of this problem

作为该问题的驱动因素

旁白 neutral

Participants in the online debate argued that our biggest challenge is to address the underlying causes of the agricultural system's inability to ensure food for all , and they identified as drivers of this problem

网络辩论的参与者认为，我们面临的最大挑战是解决农业系统无法确保所有人粮食安全问题的根本原因，并将此问题的驱动因素归结为

旁白 neutral

our

我们的

旁白 neutral

dependency on fossil fuels

对化石燃料的依赖

旁白 neutral

our dependency on fossil fuels

我们对化石燃料的依赖

旁白 neutral

Participants in the online debate argued that our biggest challenge is to address the underlying causes of the agricultural system's inability to ensure food for all , and they identified as drivers of this problem our dependency on fossil fuels

线上辩论的参与者认为，我们最大的挑战在于解决农业体系无法确保人人享有粮食的根本原因，并将这一问题归咎于我们对化石燃料的依赖

旁白 neutral

unsupportive government policies

不支持的政策

旁白 neutral

and unsupportive government policies

以及不支持性的政府政策

旁白 neutral

Participants in the online debate argued that our biggest challenge is to address the underlying causes of the agricultural system's inability to ensure food for all , and they identified as drivers of this problem our dependency on fossil fuels and unsupportive government policies

参与线上辩论的各方认为，我们最大的挑战在于解决农业系统无法保障人人有粮的根本症结，并将此问题的主要驱动因素归结为两个方面：一是对化石燃料的过度依赖，二是政府层面缺乏支持的政策