E69 · Episodes
069 皇家竞赛
皇家竞赛
Little Fox · Wizard and Cat · Episode 69 — 皇家竞赛.
33 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
" There's going to be a carriage race!" Tom said
“要举行一场马车比赛啦！”汤姆说。
旁白 neutral
" Kings will come from other kingdoms
“其他王国的国王们都会来。
旁白 neutral
They will see whose royal carriage is fastest
他们会比一比谁的皇家马车最快。
旁白 neutral
It will be so exciting!"
那一定会非常激动人心！”
旁白 neutral
Cat licked a paw
猫舔了舔爪子。
旁白 neutral
" It sounds like a royal mess," she said
“听起来像是一场皇家闹剧，”她说。
旁白 neutral
" One king will win. The others will lose
“一位国王会赢，其他国王会输。
旁白 neutral
And kings do not like losing!"
而国王们可不喜欢输！”
旁白 neutral
" The royal wizards will put spells on the carriages," said Tom
“皇家巫师们会给马车施魔法，”汤姆说。
旁白 neutral
" The best spell will win the race
“最厉害的魔法会赢得比赛。
旁白 neutral
I need a good spell for the king's carriage."
“我需要一个给国王马车的好咒语。”
旁白 neutral
Tom thought and thought
汤姆想了又想。
旁白 neutral
He checked his spell books
他翻阅了他的咒语书。
旁白 neutral
Finally Tom went to the royal stables
最后，汤姆去了皇家马厩。
旁白 neutral
He lifted his wand
他举起了他的魔杖。
旁白 neutral
" Horses, run fast!
“马儿们，飞快地跑！
旁白 neutral
Carriage, do not be last!"
马车，别跑最后！”
旁白 neutral
Poof! Wings appeared on the carriage wheels
噗！马车轮子上出现了翅膀。
旁白 neutral
The horses sparkled with magic
马儿们闪耀着魔法光芒。
旁白 neutral
Tom smiled." I hope this works!"
汤姆笑了。“希望这能管用！”
旁白 neutral
Soon the other kings and wizards arrived
很快，其他国王和巫师也到了。
旁白 neutral
One wizard waved at Tom
一位巫师向汤姆挥了挥手。
旁白 neutral
It was May
她是梅。
旁白 neutral
Tom knew her from wizard school
汤姆是在巫师学校认识她的。
旁白 neutral
Another wizard was laughing
另一个巫师正大笑。
旁白 neutral
It was Walter
那是沃尔特。
旁白 neutral
" I know which king will lose this race!" Walter said
“我知道哪位国王会输掉这场比赛！”沃尔特说。
旁白 neutral
" Tom can't even put a spell on an apple cart
“汤姆连给苹果车施个咒都不会。
旁白 neutral
His carriage will be as slow as a snail!"
他的马车会慢得像蜗牛！”
旁白 neutral
Tom frowned
汤姆皱起了眉头。
旁白 neutral
" Just wait, Walter!" he said
“等着瞧，沃尔特！”他说。
旁白 neutral
" My king will win!"
“我的国王会赢！”
旁白 neutral
" Ha-ha!" said Walter." We'll see about that!"
“哈哈！”沃尔特说。“咱们走着瞧！”
