002 圣诞节准备

旁白 neutral

Mom, where can I put this?

妈妈，这个放哪儿？

旁白 neutral

Put it on the Christmas tree

把它挂到圣诞树上。

旁白 neutral

Look at me! I'm a Christmas tree!

看我！我是一棵圣诞树！

旁白 neutral

Be careful!

小心点！

旁白 neutral

Finally, it is finished

终于完工了。

旁白 neutral

Ricky, plug in the lights

Ricky，把彩灯插上。

旁白 neutral

Okay, Dad! Here it goes

好的，爸爸！看好了。

旁白 neutral

Wow! They look beautiful

哇！真漂亮。

旁白 neutral

Ricky, Rachel, did you write to Santa?

Ricky、Rachel，你们给圣诞老人写信了吗？

旁白 neutral

Not yet, Dad. I want to email Santa

还没呢，爸爸。我想给圣诞老人发邮件。

旁白 neutral

Me too!

我也是！

旁白 neutral

Don't copy me, Rachel!

Rachel，别学我！

旁白 neutral

Ricky, be nice

Ricky，要友好一点。

旁白 neutral

Help Rachel use the computer

帮Rachel用电脑。

旁白 neutral

" Dear Santa, I want a flying hat, a giant power robot, and a bike."

“亲爱的圣诞老人，我想要一顶会飞的帽子、一个巨型动力机器人，还有一辆自行车。”

旁白 neutral

That's too much, Ricky

太多了，Ricky。

旁白 neutral

Don't bother me! Wait a minute

别打扰我！等一下。

旁白 neutral

What do you want for Christmas?

圣诞节你想要什么？

旁白 neutral

I want a doll, and a dress, and a tea set, and a scarf, and..

我想要一个娃娃，一条裙子，一套茶具，一条围巾，还有……

旁白 neutral

Slow down! You are talking too fast

慢点！你说得太快了。

旁白 neutral

... a hat! That's everything

……一顶帽子！就这些了。

旁白 neutral

And finally," santa@northpole. org." Send

最后，“santa@northpole.org”。发送。