C056 · chapter 2 餐厅就餐 -电话订位(22 课)
(topic7) 用餐服务(二)对话
Course 056
13 句 · 父母与孩子分角色配音
说话人A neutral
Is everything to your satisfaction ?
一切是否令您满意?
说话人B neutral
No , the steak was recommended , but it is not very fresh
不,牛排是推荐的,但不是很新鲜。
说话人A neutral
Oh , sorry to hear that
哦,听到这个消息我很难过。
说话人B neutral
This is quite unusual . I will look into the matter
这相当不寻常。我会调查此事。
说话人A neutral
This is very annoying
这非常烦人。
说话人B neutral
I'm sorry , sir
抱歉,先生。
说话人A neutral
Do you wish to try something else ?
您想尝试点别的吗?
说话人B neutral
That would be on the house , of course
这当然是免费的。
说话人A neutral
No , I don't risk it
不,我不冒这个险。
说话人B neutral
How about a delicious dessert then , with our compliment ?
那么来一份美味的甜点如何?这是我们的一点心意。
说话人A neutral
I'm not keen on dessert as a habit
我不习惯常吃甜点。
说话人B neutral
They are fattening
它们正在增肥。
说话人A neutral
I see , sir . I'm sure everything will be right next time you come
明白了,先生。我相信下次您来的时候一切都会好的。