017 捉人游戏

旁白 neutral

Poppy raced over to Dipper

波比飞快地开到迪珀身边。

旁白 neutral

" Tag!" said Poppy

“抓到啦！”波比说。

旁白 neutral

" You're it!"

“该你抓啦！”

旁白 neutral

Eddy and Jeb laughed

埃迪和杰布笑了。

旁白 neutral

The friends were playing tag

朋友们在玩捉人游戏。

旁白 neutral

Poppy drove away fast

波比飞快地开走了。

旁白 neutral

Dipper shot toward Eddy

迪珀向埃迪冲过去。

旁白 neutral

" Watch out, Eddy!" said Dipper

“小心，埃迪！”迪珀说。

旁白 neutral

" I'm it!"

“我来抓啦！”

旁白 neutral

Eddy's tires spun

埃迪的车轮飞转。

旁白 neutral

He took off

他迅速开跑了。

旁白 neutral

Dipper tagged Jeb

迪珀抓到了杰布。

旁白 neutral

Jeb sighed

杰布叹了口气。

旁白 neutral

" I'm it again."

“又是我抓。”

旁白 neutral

" You can't catch me!" Eddy shouted

“你抓不到我的！”埃迪喊道。

旁白 neutral

He zoomed away from Jeb

他从杰布身边飞驰而去。

旁白 neutral

Jeb rolled slowly

杰布慢慢地开着。

旁白 neutral

Poppy wasn't looking

波比没在看。

旁白 neutral

Jeb tagged her

杰布抓到了她。

旁白 neutral

" You're it," said Jeb

“该你抓了。”杰布说。

旁白 neutral

" This is so much fun!" said Poppy

“这太好玩了！”波比说。

旁白 neutral

" I love playing tag!"

“我好喜欢玩捉人游戏！”

旁白 neutral

Poppy chased Dipper

波比去追迪珀。

旁白 neutral

Dipper got away

迪珀躲开了。

旁白 neutral

Poppy chased Eddy

波比去追埃迪。

旁白 neutral

Eddy got away

埃迪躲开了。

旁白 neutral

Then Eddy saw something

这时埃迪看见了什么。

旁白 neutral

" Um, Poppy," he said

“呃，波比，”他说。

旁白 neutral

" Something is wrong!"

“有点不对劲！”