E04 · Episodes
004 老鼠数学课
老鼠数学课
Little Fox Level 3 · South Street School · Episode 4 — 老鼠数学课.
38 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Second grade is the best!
二年级最棒了！
旁白 neutral
Second grade is the worst!
二年级最糟糕了！
旁白 neutral
Good morning, boys and girls
早上好，孩子们。
旁白 neutral
Miss Gray is busy with something
格雷老师正在忙点事情。
旁白 neutral
So I'm going to bring you to Room Two today
所以今天我会带你们去二号教室。
旁白 neutral
Hey, is that a maze?
嘿，那是个迷宫吗？
旁白 neutral
I think so
我想是的。
旁白 neutral
And look! There are mice!
看！有老鼠！
旁白 neutral
Did somebody say mice? Real mice?
谁说到老鼠了？真的老鼠吗？
旁白 neutral
Miss Gray, why are you wearing a stopwatch?
格雷老师，你为什么戴着一个秒表？
旁白 neutral
Because Room Two is going to the races, Jim
因为二号教室要去赛跑啦，吉姆。
旁白 neutral
What?
什么？
旁白 neutral
Today we're diving into math
今天我们要沉浸到数学里。
旁白 neutral
That means we're going to do a fun math activity
意思是我们会做一个有趣的数学活动。
旁白 neutral
The mice won't get hurt, will they?
那些老鼠不会受伤吧？
旁白 neutral
Of course not. They're just going to race
当然不会。它们只是要赛跑而已。
旁白 neutral
Each mouse will run through the maze
每只老鼠都会跑过迷宫。
旁白 neutral
We will time them
我们会给它们计时。
旁白 neutral
Then we'll use math to see which one is faster
然后我们会用数学看看哪只更快。
旁白 neutral
Mouse math!
老鼠数学！
旁白 neutral
On your mark, get set..
各就各位，预备……
旁白 neutral
Go!
跑！
旁白 neutral
On your mark, get set..
各就各位，预备……
旁白 neutral
Go!
跑！
旁白 neutral
Let's use mouse math now to compare them
我们现在就用老鼠数学来比较它们。
旁白 neutral
The black mouse took less time. So he won!
黑老鼠用时更短。所以它赢了！
旁白 neutral
The white mouse took twice as long
白老鼠花了两倍的时间。
旁白 neutral
So she lost
所以她输了。
旁白 neutral
Good!
很好！
旁白 neutral
They're cute
它们很可爱。
旁白 neutral
Do they have names?
它们有名字吗？
旁白 neutral
That's Jill. And this is... Bill
那是吉尔。这只是……比尔。
旁白 neutral
Hey, that rhymes!
嘿，那押韵了！
旁白 neutral
Of course. I love rhyming words
当然。我喜欢押韵的词。
旁白 neutral
Miss Gray? Can I tell you something?
格雷老师？我能跟你说件事吗？
旁白 neutral
Sure, Jenna
当然，珍娜。
旁白 neutral
I love Room Two
我喜欢二号教室。
旁白 neutral
I really do!
我真的喜欢！
