023 山姆很担心

旁白 neutral

Lucky! We're home!

Lucky！我们回来啦！

旁白 neutral

I've got a treat for you!

我给你带零食了！

旁白 neutral

Here, buddy. Yum!

来，小宝贝。好吃的！

旁白 neutral

He doesn't want the treat? Hmm. That's strange

它不想吃零食吗？嗯，真奇怪。

旁白 neutral

I know. Lucky always wants treats

就是啊。Lucky一向很馋零食的。

旁白 neutral

I'm worried, Mom

妈妈，我有点担心。

旁白 neutral

Lucky will be better soon, honey

Lucky很快就会好的，宝贝。

旁白 neutral

Why don't you start your homework now?

你现在开始写作业怎么样？

旁白 neutral

Look, Lucky! It's your friends

看，Lucky！是你的朋友们。

旁白 neutral

They're playing!

它们在玩呢！

旁白 neutral

See, Dad? Something's wrong with him

看到了吗，爸爸？它有点不对劲。

旁白 neutral

I think you're right, Sam

我觉得你是对的，山姆。

旁白 neutral

Lucky doesn't feel well

Lucky好像不舒服。

旁白 neutral

When we get home, we'll call the vet

等我们回家，就给兽医打电话。

旁白 neutral

Come on, Lucky, let's go

来吧，Lucky，我们走。

旁白 neutral

Okay, Dr. Mix

好的，米克斯医生。

旁白 neutral

We'll do that. Thank you

我们会照做的。谢谢您。

旁白 neutral

What did the vet say, Mom?

妈妈，兽医怎么说了？

旁白 neutral

She said to keep an eye on Lucky tonight

她说今晚要密切观察Lucky。

旁白 neutral

In the morning we'll bring him to her office

早上我们会带它去她的诊所。

旁白 neutral

Oh

哦。

旁白 neutral

Poor Lucky..

可怜的Lucky……