C023 · UNIT 4 WORLD FAMOUS （7 课）
UNIT 4 WORLD FAMOUS FABLES--Lesson 22-【例句】
Course 023
LESSON 22
115 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
The turtle
乌龟
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
the rabbit
兔子
旁白 neutral
The turtle and the rabbit
乌龟和兔子
旁白 neutral
are going to have
将要举行
旁白 neutral
a race
一场比赛
旁白 neutral
are going to have a race !
将要进行一场比赛！
旁白 neutral
The turtle and the rabbit are going to have a race !
乌龟和兔子要比赛了！
旁白 neutral
Many animals
许多动物
旁白 neutral
came
come（过去式）: 来
旁白 neutral
to watch
观看
旁白 neutral
Many animals came to watch
许多动物前来观看
旁白 neutral
The rabbit
这只兔子
旁白 neutral
said
say（过去式）: 说
旁白 neutral
to
引导不定式
旁白 neutral
the turtle
那只乌龟
旁白 neutral
The rabbit said to the turtle
兔子对乌龟说
旁白 neutral
I'm
I am: 我是
旁白 neutral
sure
确信的
旁白 neutral
I'll
I will: 我将
旁白 neutral
win
赢
旁白 neutral
" I'm sure I'll win
“我肯定会赢
旁白 neutral
The rabbit said to the turtle ," I'm sure I'll win
兔子对乌龟说：“我肯定会赢
旁白 neutral
Don't
不要
旁白 neutral
cry
哭
旁白 neutral
if
如果
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
lose
输
旁白 neutral
Don't cry if you lose ."
如果你输了，别哭”
旁白 neutral
The rabbit said to the turtle ," I'm sure I'll win . Don't cry if you lose ."
兔子对乌龟说：“我肯定会赢输了可别哭鼻子。”
旁白 neutral
Let's
让我们
旁白 neutral
wait and see
等着瞧
旁白 neutral
" Let's wait and see ,"
“我们拭目以待，”
旁白 neutral
said
say（过去式）: 说
旁白 neutral
the turtle
乌龟
旁白 neutral
said the turtle
乌龟说道
旁白 neutral
" Let's wait and see ," said the turtle
“我们拭目以待吧，”乌龟说道
旁白 neutral
Ready
准备好的
旁白 neutral
set
set（原型）: 准备
旁白 neutral
go
go（原型）: 开始
旁白 neutral
yelled
yell（过去式）: 喊叫
旁白 neutral
the deer
那只鹿
旁白 neutral
" Ready , set , go !" yelled the deer
“各就各位，预备，跑！”小鹿喊道
旁白 neutral
The rabbit
这只兔子
旁白 neutral
ran
run（过去式）: 跑
旁白 neutral
very fast
非常快
旁白 neutral
The rabbit ran very fast
兔子跑得非常快
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
soon
很快
旁白 neutral
came
come（过去式）: 来
旁白 neutral
to
到
旁白 neutral
a tall tree
一棵高大的树
旁白 neutral
and soon came to a tall tree
很快就来到了一棵高大的树旁
旁白 neutral
The rabbit ran very fast and soon came to a tall tree
兔子跑得飞快，很快就来到了一棵高大的树前
旁白 neutral
He
他
旁白 neutral
looked back
回头看
旁白 neutral
He looked back
他回头看了看
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
saw
see（过去式）: 看见
旁白 neutral
the turtle
那只乌龟
旁白 neutral
far behind
远远落在后面
旁白 neutral
and saw the turtle far behind
并看到乌龟远远落在后面
旁白 neutral
He looked back and saw the turtle far behind
他回头望去，看见那只乌龟远远落在后面
旁白 neutral
The turtle
这只乌龟
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
so slow
如此缓慢
旁白 neutral
" The turtle is so slow ,"
“乌龟太慢了，”
旁白 neutral
said
say（过去式）: 说
旁白 neutral
the rabbit
兔子
旁白 neutral
said the rabbit
兔子说道
旁白 neutral
" The turtle is so slow ," said the rabbit
“乌龟爬得真慢，”兔子说道
旁白 neutral
I'll
我将
旁白 neutral
take a rest
休息一下
旁白 neutral
I'll take a rest
我要休息一下
旁白 neutral
in the shade
在阴凉处
旁白 neutral
I'll take a rest in the shade
我要在阴凉处休息一下
旁白 neutral
He
他
旁白 neutral
sat down
坐下
旁白 neutral
He sat down
他坐了下来
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
fell asleep
睡着了
旁白 neutral
and fell asleep
然后睡着了
旁白 neutral
He sat down and fell asleep
他坐下来就睡着了
旁白 neutral
The turtle
这只乌龟
旁白 neutral
came
come（过去式）: 来
旁白 neutral
to
引导不定式
旁白 neutral
the tree
那棵树
旁白 neutral
The turtle came to the tree
乌龟来到树旁
旁白 neutral
saw
see（过去式）: 看见
旁白 neutral
the rabbit
那只兔子
旁白 neutral
sleeping
sleep（现在分词）: 睡觉
旁白 neutral
saw the rabbit sleeping
看见兔子在睡觉
旁白 neutral
The turtle came to the tree , saw the rabbit sleeping
乌龟来到树下，看见兔子在睡觉
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
ran on
继续跑
旁白 neutral
and ran on
然后继续跑了
旁白 neutral
The turtle came to the tree , saw the rabbit sleeping and ran on
乌龟来到树下，看见兔子在睡觉，就继续往前跑了
旁白 neutral
The rabbit
这只兔子
旁白 neutral
woke up
醒来
旁白 neutral
The rabbit woke up
兔子醒来了,
旁白 neutral
looked ahead
向前看
旁白 neutral
The rabbit woke up , looked ahead
兔子醒来，向前看去
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
saw
see（过去式）: 看见
旁白 neutral
the turtle
那只乌龟
旁白 neutral
and saw the turtle
并看到了乌龟
旁白 neutral
The rabbit woke up , looked ahead and saw the turtle
兔子醒来，向前望去，看见了乌龟
旁白 neutral
crossing
cross（现在分词）: 穿过
旁白 neutral
the finish line
终点线
旁白 neutral
crossing the finish line !
正在越过终点线!
旁白 neutral
The rabbit woke up , looked ahead and saw the turtle crossing the finish line !
兔子醒来，抬头望去，看见乌龟正越过终点线！
旁白 neutral
Slow and steady
缓慢而稳定的
旁白 neutral
wins
win（第三人称单数）: 赢得
旁白 neutral
the race
比赛
旁白 neutral
Slow and steady wins the race
稳扎稳打，无往不利
