C028 · UNIT 4 INTERESTING F(7 课)
UNIT 4 INTERESTING FABLES--Lesson 27-【例句】
Course 028
LESSON 27 The Woodcutter and His Axe
120 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
A young woodcutter
一个年轻的樵夫
旁白 neutral
was cutting
正在砍
旁白 neutral
wood
木头
旁白 neutral
A young woodcutter was cutting wood
一个年轻的樵夫正在砍柴
旁白 neutral
by the river
在河边
旁白 neutral
A young woodcutter was cutting wood by the river
一位年轻的樵夫正在河边砍柴
旁白 neutral
Suddenly
突然
旁白 neutral
he
他
旁白 neutral
dropped
drop(过去式): 掉落
旁白 neutral
his axe
他的斧头
旁白 neutral
Suddenly he dropped his axe
突然他丢下斧头
旁白 neutral
into
进入
旁白 neutral
the river
那条河
旁白 neutral
into the river
到河里
旁白 neutral
Suddenly he dropped his axe into the river
突然,他把斧头掉进了河里
旁白 neutral
An old man
一位老人
旁白 neutral
came up to
走向
旁白 neutral
the woodcutter
那个樵夫
旁白 neutral
An old man came up to the woodcutter
一位老人走向樵夫
旁白 neutral
Don't
不要
旁白 neutral
worry
担心
旁白 neutral
young man
年轻人
旁白 neutral
" Don't worry , young man
“别担心,年轻人
旁白 neutral
An old man came up to the woodcutter ." Don't worry , young man
一位老人走到樵夫跟前“别担心,年轻人。
旁白 neutral
I'll help you ."
我会帮你的”
旁白 neutral
An old man came up to the woodcutter ." Don't worry , young man . I'll help you ."
一位老人走到樵夫面前说:“别担心,年轻人我会帮你的。”
旁白 neutral
The old man
那位老人
旁白 neutral
jumped
jump(过去式): 跳跃
旁白 neutral
into
进入
旁白 neutral
the river
那条河
旁白 neutral
The old man jumped into the river
那位老人跳进了河里
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
brought up
拿出
旁白 neutral
a gold axe
一把金斧头
旁白 neutral
and brought up a gold axe
并捞起了一把金斧头
旁白 neutral
The old man jumped into the river and brought up a gold axe
老人跳进河里,捞起一把金斧头
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
found
find(过去式): 找到
旁白 neutral
your axe
你的斧头
旁白 neutral
" I found your axe
“我找到了你的斧头
旁白 neutral
The old man jumped into the river and brought up a gold axe ." I found your axe
老人跳进河里,捞起一把金斧头“我找到了你的斧头。
旁白 neutral
Here
这里
旁白 neutral
you are
给你
旁白 neutral
Here you are ."
给你”
旁白 neutral
The old man jumped into the river and brought up a gold axe ." I found your axe . Here you are ."
老人跳进河里,捞起一把金斧头“我找到你的斧头了,给你。”
旁白 neutral
This
这个
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
not
不
旁白 neutral
my axe
我的斧头
旁白 neutral
This is not my axe
这不是我的斧头
旁白 neutral
The old man
那位老人
旁白 neutral
jumped
jump(过去式): 跳跃
旁白 neutral
into
进入
旁白 neutral
the river
那条河
旁白 neutral
again
再次
旁白 neutral
The old man jumped into the river again
那位老人又跳进了河里
旁白 neutral
This time
这次
旁白 neutral
he
他
旁白 neutral
brought up
拿出
旁白 neutral
a silver axe
一把银斧头
旁白 neutral
This time he brought up a silver axe
这次他捞上来一把银斧头
旁白 neutral
The old man jumped into the river again . This time he brought up a silver axe
老人再次跳入河中这次他捞上来一把银斧头。
旁白 neutral
The woodcutter
樵夫
旁白 neutral
shook
shake(过去式): 摇动
旁白 neutral
his head
他的头
旁白 neutral
again
再次
旁白 neutral
The woodcutter shook his head again
樵夫再次摇了摇头
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
said
say(过去式): 说
旁白 neutral
This is not my axe
这不是我的斧头
旁白 neutral
and said ," This is not my axe ."
并说道:“这不是我的斧头”
旁白 neutral
The woodcutter shook his head again and said ," This is not my axe ."
樵夫再次摇头说道:“这不是我的斧头”
旁白 neutral
The old man
那位老人
旁白 neutral
jumped
jump(过去式): 跳跃
旁白 neutral
into
进入
旁白 neutral
the river
那条河
旁白 neutral
The old man jumped into the river
老人跳进河里
旁白 neutral
for
为了
旁白 neutral
a third time
第三次
旁白 neutral
for a third time
第三次
旁白 neutral
The old man jumped into the river for a third time
老人第三次跳进河里
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
brought up
提起
旁白 neutral
the iron axe
那把铁斧
旁白 neutral
and brought up the iron axe
并捞起了铁斧
旁白 neutral
The old man jumped into the river for a third time and brought up the iron axe
老人第三次跳进河里,捞起了那把铁斧
旁白 neutral
He
他
旁白 neutral
gave
give(过去式): 给
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
to
给
旁白 neutral
the woodcutter
樵夫
旁白 neutral
He gave it to the woodcutter
他把它给了樵夫
旁白 neutral
The old man jumped into the river for a third time and brought up the iron axe . He gave it to the woodcutter
老人第三次跳进河里,捞起了那把铁斧,将它交给了樵夫
旁白 neutral
Thank you
谢谢
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
saved
save(过去式): 拯救
旁白 neutral
my life
我的命
旁白 neutral
You saved my life
你救了我的命
旁白 neutral
Thank you . You saved my life
谢谢你救了我的命。
旁白 neutral
The old man
那位老人
旁白 neutral
was
be(过去式): 构成过去时
旁白 neutral
very happy
非常开心
旁白 neutral
The old man was very happy
老人非常高兴
旁白 neutral
with
和
旁白 neutral
the woodcutter
樵夫
旁白 neutral
with the woodcutter
对那个樵夫
旁白 neutral
The old man was very happy with the woodcutter
老人对樵夫非常满意
旁白 neutral
He
他
旁白 neutral
gave
give(过去式): 给
旁白 neutral
him
他
旁白 neutral
He gave him
他给了他
旁白 neutral
The old man was very happy with the woodcutter . He gave him
老人对樵夫非常满意,于是把
旁白 neutral
both
两个
旁白 neutral
the gold axe
金斧头
旁白 neutral
both the gold axe
金斧头
旁白 neutral
The old man was very happy with the woodcutter . He gave him both the gold axe
老人对樵夫非常满意,把金斧子也给了他
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
the silver axe
银斧头
旁白 neutral
and the silver axe
和银斧头
旁白 neutral
The old man was very happy with the woodcutter . He gave him both the gold axe and the silver axe
老人对樵夫非常满意,把金斧头和银斧头都给了他