UNIT 4 INTERESTING FABLES--Lesson 24-【例句】

旁白 neutral

There

那里

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

different kinds of birds

不同种类的鸟

旁白 neutral

There are different kinds of birds

有不同种类的鸟类

旁白 neutral

Each kind of bird

每种鸟

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

good at

擅长

旁白 neutral

something

某事

旁白 neutral

Each kind of bird is good at something

每种鸟类都擅长某事

旁白 neutral

There are different kinds of birds . Each kind of bird is good at something

鸟类有很多不同的种类每种鸟类都各有所长。

旁白 neutral

Some birds

一些鸟

旁白 neutral

have

有

旁白 neutral

beautiful voices

美丽的声音

旁白 neutral

Some birds have beautiful voices

有些鸟有美妙的嗓音

旁白 neutral

so

所以

旁白 neutral

they

它们

旁白 neutral

can sing

能唱

旁白 neutral

well

好

旁白 neutral

so they can sing well

所以它们能唱得很好

旁白 neutral

Some birds have beautiful voices , so they can sing well

有些鸟儿拥有美妙的歌喉，因此它们能唱出动听的歌声

旁白 neutral

Many birds

许多鸟

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

strong

强壮的

旁白 neutral

Many birds are strong

许多鸟很强壮

旁白 neutral

Some birds have beautiful voices , so they can sing well . Many birds are strong

有些鸟类拥有美妙的嗓音，因此能唱出动听的歌声许多鸟类身强力壮，

旁白 neutral

can catch

能抓住

旁白 neutral

food

食物

旁白 neutral

easily

容易地

旁白 neutral

so they can catch food easily

所以它们能轻易捕捉食物

旁白 neutral

Some birds have beautiful voices , so they can sing well . Many birds are strong , so they can catch food easily

有些鸟儿拥有美妙的嗓音，因此能唱出动听的歌声许多鸟儿身强力壮，所以能轻松捕获食物。

旁白 neutral

One day

有一天

旁白 neutral

a peacock

一只孔雀

旁白 neutral

met

meet（过去式）: 遇见

旁白 neutral

a crane

一只鹤

旁白 neutral

a peacock met a crane

一只孔雀遇到了一只鹤

旁白 neutral

One day , a peacock met a crane

一天，孔雀遇见了鹤

旁白 neutral

The peacock

这只孔雀

旁白 neutral

began

begin（过去式）: 开始

旁白 neutral

to show off

炫耀

旁白 neutral

The peacock began to show off

孔雀开始炫耀

旁白 neutral

One day , a peacock met a crane . The peacock began to show off

一天，孔雀遇见了一只鹤孔雀开始炫耀起来。

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

opened

open（过去式）: 打开

旁白 neutral

his tail

他的尾巴

旁白 neutral

He opened his tail

它展开尾巴

旁白 neutral

One day , a peacock met a crane . The peacock began to show off . He opened his tail

一天，孔雀遇见了一只鹤孔雀开始炫耀起来，他展开了尾巴

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

moved

move（过去式）: 移动

旁白 neutral

his body

他的身体

旁白 neutral

and moved his body

并摆动身体

旁白 neutral

One day , a peacock met a crane . The peacock began to show off . He opened his tail and moved his body

一天，孔雀遇见了鹤孔雀开始炫耀起来，他展开尾羽，扭动身躯。

旁白 neutral

All

所有的

旁白 neutral

his tail feathers

他的尾羽

旁白 neutral

All his tail feathers

它所有的尾羽

旁白 neutral

One day , a peacock met a crane . The peacock began to show off . He opened his tail and moved his body . All his tail feathers

一天，孔雀遇见了鹤孔雀开始炫耀起来。他展开尾巴，扭动身躯。所有尾羽

旁白 neutral

looked great

看起来非常漂亮

旁白 neutral

One day , a peacock met a crane . The peacock began to show off . He opened his tail and moved his body . All his tail feathers looked great

一天，孔雀遇见了鹤孔雀开始炫耀起来。他展开尾巴，摆动身体。所有的尾羽看起来都漂亮极了。

旁白 neutral

How beautiful

多么美丽

旁白 neutral

your feathers

你的羽毛

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

How beautiful your feathers are !

你的羽毛多么美丽啊！

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

have

有

旁白 neutral

beautiful feathers

美丽的羽毛

旁白 neutral

I have beautiful feathers

我有美丽的羽毛

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

do you have

你有

旁白 neutral

What do you have ?

你有什么？

旁白 neutral

I have beautiful feathers . What do you have ?

我有美丽的羽毛你有什么？

旁白 neutral

A long ugly neck

一个又长又丑的脖子

旁白 neutral

I have beautiful feathers . What do you have ? A long ugly neck

我有漂亮的羽毛你有什么？一条又长又丑的脖子

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

long legs

长腿

旁白 neutral

and long legs !

和长腿！

旁白 neutral

I have beautiful feathers . What do you have ? A long ugly neck and long legs !

我有漂亮的羽毛你有什么？一条又长又丑的脖子和两条长腿！

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

fine

好的

旁白 neutral

to have

拥有

旁白 neutral

beautiful feathers

美丽的羽毛

旁白 neutral

It's fine to have beautiful feathers

拥有美丽的羽毛是很好的

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

a good heart

一颗善良的心

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

more important

更重要的

旁白 neutral

But a good heart is more important

但一颗善良的心更重要

旁白 neutral

It's fine to have beautiful feathers . But a good heart is more important

拥有美丽的羽毛固然好，但善良的心更为重要

旁白 neutral

Your feathers

你的羽毛

旁白 neutral

make

使

旁白 neutral

you beautiful

你美丽

旁白 neutral

Your feathers make you beautiful

你的羽毛让你美丽,

旁白 neutral

It's fine to have beautiful feathers . But a good heart is more important . Your feathers make you beautiful

拥有美丽的羽毛固然好但善良的心更为重要。你的羽毛让你美丽,

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

they

它们

旁白 neutral

don't make

不会使你成为

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

a fine bird

一只好鸟

旁白 neutral

but they don't make you a fine bird

但它们并不能让你成为一只好鸟

旁白 neutral

It's fine to have beautiful feathers . But a good heart is more important . Your feathers make you beautiful , but they don't make you a fine bird

拥有美丽的羽毛固然好但更重要的是拥有一颗善良的心。你的羽毛让你美丽，却不能让你成为一只好鸟。

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

can only

只能

旁白 neutral

stay

停留

旁白 neutral

on the ground

在地面上

旁白 neutral

You can only stay on the ground

你只能呆在地上,

旁白 neutral

It's fine to have beautiful feathers . But a good heart is more important . Your feathers make you beautiful , but they don't make you a fine bird . You can only stay on the ground

拥有美丽的羽毛固然好但善良的心更为重要。你的羽毛让你美丽，却不能使你成为好鸟。你只能留在地面，

旁白 neutral

poor

可怜的

旁白 neutral

peacock

孔雀

旁白 neutral

poor peacock

可怜的孔雀

旁白 neutral

It's fine to have beautiful feathers . But a good heart is more important . Your feathers make you beautiful , but they don't make you a fine bird . You can only stay on the ground , poor peacock

拥有美丽的羽毛固然很好但一颗善良的心更为重要。你的羽毛让你美丽，却不能使你成为一只好鸟。可怜的你啊孔雀，只能永远留在地面。

旁白 neutral

Then

然后

旁白 neutral

the crane

那只鹤

旁白 neutral

flew

fly（过去式）: 飞

旁白 neutral

high

高的

旁白 neutral

into the sky

飞向天空

旁白 neutral

Then the crane flew high into the sky

随后，那只鹤高高飞向天空