E47 · Episodes
047 鸡舍探险
鸡舍探险
Little Fox · The World of Peter Rabbit and Friends · Episode 47 — 鸡舍探险.
27 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
" Oh no!" Jemima cried
“哦，不！”杰迈玛喊道。
旁白 neutral
" Where are Dora's babies?"
“多拉的宝宝们去哪儿了？”
旁白 neutral
" Quack!" Jemima's baby said
“嘎！”杰迈玛的宝宝叫了一声。
旁白 neutral
He was looking at the chicken house
他正看着鸡舍。
旁白 neutral
Henny Penny was in the chicken house
亨妮·彭妮正在鸡舍里。
旁白 neutral
So were Dora's ducklings!
多拉的小鸭子们也在里面！
旁白 neutral
They were playing with the chicks
它们正在和小鸡们一起玩。
旁白 neutral
" Ducklings! Come here!" Jemima called
“小鸭子们！过来！”杰迈玛喊道。
旁白 neutral
But ducklings and chicks ran everywhere
可是小鸭和小鸡们到处乱跑。
旁白 neutral
Henny Penny frowned
亨妮·彭妮皱起了眉头。
旁白 neutral
She clucked loudly
她大声地咯咯叫。
旁白 neutral
" Ducks do not belong in the chicken house!"
“鸭子不该待在鸡舍里！”
旁白 neutral
Jemima gathered all the ducklings
杰迈玛把所有小鸭子都召集到一起。
旁白 neutral
They walked past the pond
他们从池塘边走过。
旁白 neutral
" Water!" The biggest duckling quacked
“水！”最大的那只小鸭子嘎嘎叫道。
旁白 neutral
He jumped in
他跳了进去。
旁白 neutral
The others jumped in too
其他的小鸭子也跳了进去。
旁白 neutral
" No!" Jemima cried
“别！”杰迈玛喊道。
旁白 neutral
The five ducklings swam and splashed
五只小鸭子游来游去，拍打着水花。
旁白 neutral
They swam in the reeds
它们在芦苇丛中游着。
旁白 neutral
Then the ducklings swam across the pond
接着，小鸭子们游过了池塘。
旁白 neutral
" No!" Jemima cried
“别！”杰迈玛喊道。
旁白 neutral
" Wait for me!"
“等等我！”
旁白 neutral
Splash!
扑通！
旁白 neutral
Jemima rushed after the ducklings
杰迈玛急忙去追小鸭子们。
旁白 neutral
Splash!
扑通！
旁白 neutral
So did her duckling
她的小鸭子也跟着跳了下去。
