E10 · Episodes
010 意外的朋友
意外的朋友
Little Fox · The World of Peter Rabbit and Friends · Episode 10 — 意外的朋友.
28 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Jemima hiked up a big hill
杰迈玛爬上了一座大山丘。
旁白 neutral
From the top she saw a forest
从山顶上，她看见了一片森林。
旁白 neutral
It was very far away
看起来好远啊。
旁白 neutral
" I'll lay my eggs there," she said
“我要去那儿下蛋。”她说。
旁白 neutral
Jemima ran and flapped her wings
杰迈玛跑了起来，拍打着翅膀。
旁白 neutral
Up, up, up she went
她越飞越高，越飞越高。
旁白 neutral
Jemima flew through the air
杰迈玛在空中飞翔。
旁白 neutral
Soon she was flying over the forest
很快，她就飞到了森林上空。
旁白 neutral
She saw a nice spot and landed
她看到一个不错的地方，便降落了下来。
旁白 neutral
Jemima took a few steps and stopped
杰迈玛走了几步，停了下来。
旁白 neutral
A stranger sat on a tree stump
一个陌生人坐在树桩上。
旁白 neutral
He wore fancy clothes
他穿着讲究的衣服。
旁白 neutral
Jemima didn't know that he was a fox!
杰迈玛不知道他是一只狐狸！
旁白 neutral
The fox looked up from his newspaper
狐狸从他的报纸上抬起头来。
旁白 neutral
He smiled
他露出了微笑。
旁白 neutral
" Hello," said the fox
“你好。”狐狸说。
旁白 neutral
" Are you lost?"
“你迷路了吗？”
旁白 neutral
" What a nice gentleman," thought Jemima
“多有礼貌的绅士啊。”杰迈玛心想。
旁白 neutral
" No, I'm not lost," she said
“不，我没有迷路。”她说。
旁白 neutral
" I need a place to lay my eggs."
“我需要一个地方下蛋。”
旁白 neutral
The fox grinned
狐狸咧嘴笑了。
旁白 neutral
" I love eggs!" he said
“我喜欢蛋！”他说。
旁白 neutral
" And I love little ducklings!"
“我也喜欢小鸭子！”
旁白 neutral
" Oh?" said Jemima
“哦？”杰迈玛说。
旁白 neutral
" Come with me, dear," said the fox
“跟我来，亲爱的。”狐狸说。
旁白 neutral
His teeth sparkled in the sun
他的牙齿在阳光下闪闪发光。
旁白 neutral
" You can lay your eggs in my shed
“你可以在我的小屋里下蛋。
旁白 neutral
They will be very safe there."
它们在那里会非常安全。”
