E15 · Episodes
015 小须的去向
小须的去向
Little Fox Level 3 · The Pet Lovers Club · Episode 15 — 小须的去向.
34 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Whiskers was in my pocket a minute ago
一分钟前，威克斯还在我的口袋里。
旁白 neutral
Now he's disappeared!
现在他不见了！
旁白 neutral
He couldn't have gone very far
他不可能跑远。
旁白 neutral
He must be close by
他一定就在附近。
旁白 neutral
Here, Whiskers! Come on, Whiskers!
过来，威克斯！快来，威克斯！
旁白 neutral
I'll look under the couch
我去看看沙发下面。
旁白 neutral
I'll look behind the chair
我去看看椅子后面。
旁白 neutral
Maybe Snooks can help us find Whiskers
也许斯努克斯能帮我们找到威克斯。
旁白 neutral
That's right. Snooks is a hound dog
没错。斯努克斯是条猎犬。
旁白 neutral
He has a good nose for smelling!
他的嗅觉很灵敏！
旁白 neutral
Come on, Snooks. Find Whiskers!
加油，斯努克斯。找到威克斯！
旁白 neutral
Ah-choo!
阿嚏！
旁白 neutral
Dust makes Snooks sneeze
灰尘让斯努克斯打喷嚏。
旁白 neutral
Then his nose gets stuffed up
然后他的鼻子就塞住了。
旁白 neutral
Ah-choo!
阿嚏！
旁白 neutral
Look what I found on the kitchen floor
看看我在厨房地板上找到了什么。
旁白 neutral
A cookie! With a bite out of it
一块饼干！上面被咬了一口。
旁白 neutral
I bet Whiskers did that
我敢说是威克斯干的。
旁白 neutral
He loves cookies!
他超爱饼干！
旁白 neutral
Aha! That means Whiskers is nearby
啊哈！那说明威克斯就在附近。
旁白 neutral
Uh-oh. We forgot to put the lid on Sammy's cage
哦不。我们忘了给萨米的笼子盖盖子了。
旁白 neutral
It's a good thing that snake didn't get out!
还好那条蛇没跑出来！
旁白 neutral
That's not what I'm worried about
那不是我担心的。
旁白 neutral
What do you mean?
你是什么意思？
旁白 neutral
I... uh... Well... I was wondering
我……呃……嗯……我在想。
旁白 neutral
Do snakes ever eat hamsters?
蛇会吃仓鼠吗？
旁白 neutral
They might if..
它们可能会，如果……
旁白 neutral
If what?
如果什么？
旁白 neutral
If they got the chance
如果它们有机会。
旁白 neutral
Once Sammy got loose and ate a mouse
有一次萨米跑出来，吃了一只老鼠。
旁白 neutral
So if Sammy could eat a mouse...
那么如果萨米能吃老鼠……
旁白 neutral
He could eat a hamster!
它也能吃仓鼠！
旁白 neutral
That means..
那意味着……
旁白 neutral
Sammy ate Whiskers for dessert!
萨米把威克斯当甜点吃了！
