人教新版高中词汇(选修3)
🎓

C029 · List 1

281 - 290

Course 029

第281 - 290个单词

243 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

suspicion

猜疑,怀疑

旁白 neutral

The detective's

侦探的

旁白 neutral

suspicion

怀疑

旁白 neutral

The detective's suspicion

侦探的怀疑

旁白 neutral

that

(引导同位语从句)

旁白 neutral

the butler

管家

旁白 neutral

was involved

被卷入

旁白 neutral

in the crime

在犯罪中

旁白 neutral

that the butler was involved in the crime

管家与犯罪有关

旁白 neutral

The detective's suspicion that the butler was involved in the crime

侦探对管家涉案的怀疑

旁白 neutral

grew

grow(过去式): 变得

旁白 neutral

stronger

更强烈的

旁白 neutral

grew stronger

变得更加强烈

旁白 neutral

The detective's suspicion that the butler was involved in the crime grew stronger

侦探对管家涉案的怀疑愈发强烈

旁白 neutral

as

当...时

旁白 neutral

he

他

旁白 neutral

uncovered

uncover(过去式): 揭露

旁白 neutral

more evidence

更多证据

旁白 neutral

as he uncovered more evidence

随着他发现更多证据

旁白 neutral

The detective's suspicion that the butler was involved in the crime grew stronger as he uncovered more evidence

随着发现更多证据,侦探对管家涉案的怀疑变得越来越强烈

旁白 neutral

assassinate

暗杀

旁白 neutral

The historical novel

这本历史小说

旁白 neutral

vividly describes

生动地描述了

旁白 neutral

The historical novel vividly describes

这部历史小说生动地描述了

旁白 neutral

how

如何

旁白 neutral

a group of

一群

旁白 neutral

conspirators

阴谋者(复数)

旁白 neutral

plotted

plot(过去式): 密谋

旁白 neutral

how a group of conspirators plotted

一群阴谋者如何策划

旁白 neutral

The historical novel vividly describes how a group of conspirators plotted

这部历史小说生动描绘了一群阴谋家如何密谋

旁白 neutral

to assassinate

刺杀

旁白 neutral

the emperor

皇帝

旁白 neutral

to assassinate the emperor

刺杀皇帝

旁白 neutral

The historical novel vividly describes how a group of conspirators plotted to assassinate the emperor

这部历史小说生动描绘了一群密谋者如何策划刺杀皇帝

旁白 neutral

during

在...期间

旁白 neutral

the grand ceremony

盛大的仪式

旁白 neutral

during the grand ceremony

在盛大的典礼期间

旁白 neutral

The historical novel vividly describes how a group of conspirators plotted to assassinate the emperor during the grand ceremony

这部历史小说生动地描述了一群密谋者如何在盛大典礼期间策划暗杀皇帝

旁白 neutral

surveillance

(对犯罪嫌疑人或可能发生犯罪的地方的)监视

旁白 neutral

The police

警方

旁白 neutral

increased

increase(过去式): 增加

旁白 neutral

surveillance

监视

旁白 neutral

The police increased surveillance

警方加强了监控

旁白 neutral

around

在...周围

旁白 neutral

the bank

银行

旁白 neutral

around the bank

在银行周围

旁白 neutral

The police increased surveillance around the bank

警方加强了银行周边的监控

旁白 neutral

after

在...之后

旁白 neutral

receiving reports

收到报告

旁白 neutral

after receiving reports

在接到报告后

旁白 neutral

The police increased surveillance around the bank after receiving reports

警方接到报案后加强了对银行周边的监控

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

a potential robbery

一起潜在的抢劫

旁白 neutral

of a potential robbery

关于一起潜在的抢劫案

旁白 neutral

The police increased surveillance around the bank after receiving reports of a potential robbery

在接到可能发生抢劫的报告后,警方加强了对银行周边的监视

旁白 neutral

deep into

深入

旁白 neutral

thought

思考

旁白 neutral

deep into thought

陷入沉思

旁白 neutral

As

当...时

旁白 neutral

the professor

教授

旁白 neutral

discussed

discuss(过去式): 讨论

旁白 neutral

the philosophical implications

哲学意义

旁白 neutral

of quantum mechanics

量子力学的

旁白 neutral

As the professor discussed the philosophical implications of quantum mechanics

当教授讨论量子力学的哲学意义时,

旁白 neutral

the students

学生们

旁白 neutral

sat

sit(过去式): 坐

旁白 neutral

deep in thought

陷入沉思

旁白 neutral

the students sat deep in thought

学生们陷入沉思,

旁白 neutral

As the professor discussed the philosophical implications of quantum mechanics , the students sat deep in thought

当教授探讨量子力学的哲学意义时,学生们陷入沉思

旁白 neutral

trying to grasp

试图掌握

旁白 neutral

these

这些

旁白 neutral

complex concepts

复杂概念

旁白 neutral

trying to grasp these complex concepts

试图理解这些复杂的概念

旁白 neutral

As the professor discussed the philosophical implications of quantum mechanics , the students sat deep in thought , trying to grasp these complex concepts

当教授讨论量子力学的哲学意义时,学生们陷入沉思,试图理解这些复杂的概念

旁白 neutral

nude

裸体的,裸体者的,肉色的

旁白 neutral

The artist's

这位艺术家的

旁白 neutral

nude sculptures

裸体雕塑

旁白 neutral

The artist's nude sculptures

这位艺术家的裸体雕塑

旁白 neutral

were considered

被认为

旁白 neutral

controversial

有争议的

旁白 neutral

at the time

在当时

旁白 neutral

were considered controversial at the time

在当时被认为是有争议的,

旁白 neutral

The artist's nude sculptures were considered controversial at the time

这位艺术家的裸体雕塑在当时颇具争议

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

are now recognized

现在被认可

旁白 neutral

but are now recognized

但现在被公认为

旁白 neutral

The artist's nude sculptures were considered controversial at the time , but are now recognized

这位艺术家的裸体雕塑在当时颇具争议,但如今已被认可

旁白 neutral

as

作为

旁白 neutral

masterpieces

杰作(复数)

旁白 neutral

of modern art

现代艺术的

旁白 neutral

as masterpieces of modern art

是现代艺术的杰作

旁白 neutral

The artist's nude sculptures were considered controversial at the time , but are now recognized as masterpieces of modern art

这位艺术家的裸体雕塑在当时被认为具有争议性,但现在被公认为现代艺术的杰作

旁白 neutral

nude

裸体画,人物裸体作品,裸体人像

旁白 neutral

The art museum's

艺术博物馆的

旁白 neutral

exhibition

展览

旁白 neutral

featured

feature(过去式): 以...为特色

旁白 neutral

several

几个

旁白 neutral

classical nudes

古典裸体画

旁白 neutral

The art museum's exhibition featured several classical nudes

艺术博物馆的展览展出了几件古典裸体作品,

旁白 neutral

showcasing

showcase(现在分词): 展示

旁白 neutral

the human form

人体形态

旁白 neutral

in

在...中

旁白 neutral

its most natural state

其最自然的状态

旁白 neutral

showcasing the human form in its most natural state

展示了人体最自然的状态

旁白 neutral

The art museum's exhibition featured several classical nudes , showcasing the human form in its most natural state

艺术博物馆的展览展出了几幅古典裸体画,以最自然的状态展现了人体形态

旁白 neutral

nude

〈罕〉使裸

旁白 neutral

In

在...里

旁白 neutral

the novel

小说中

旁白 neutral

In the novel

在这部小说中,

旁白 neutral

the protagonist's

主人公的

旁白 neutral

decision

决定

旁白 neutral

to nude himself

脱光自己

旁白 neutral

the protagonist's decision to nude himself

主人公赤身裸体的决定

旁白 neutral

In the novel , the protagonist's decision to nude himself

小说中,主人公决定赤身裸体

旁白 neutral

in front of

在...前面

旁白 neutral

the crowd

人群

旁白 neutral

in front of the crowd

在人群面前

旁白 neutral

In the novel , the protagonist's decision to nude himself in front of the crowd

小说中,主人公决定在人群面前赤身裸体

旁白 neutral

symbolizes

symbolize(第三人称单数): 象征

旁白 neutral

his complete rejection

他的完全拒绝

旁白 neutral

symbolizes his complete rejection

象征着他彻底的拒绝

旁白 neutral

In the novel , the protagonist's decision to nude himself in front of the crowd symbolizes his complete rejection

小说中,主人公在人群面前赤身裸体的决定象征着他彻底摒弃

旁白 neutral

of societal norms

对社会规范

旁白 neutral

In the novel , the protagonist's decision to nude himself in front of the crowd symbolizes his complete rejection of societal norms

小说中,主人公决定在众人面前裸露自己,象征着他对社会规范的彻底摒弃

旁白 neutral

make a deal

订个协议

旁白 neutral

The two companies

这两家公司

旁白 neutral

decided

decide(过去式): 决定

旁白 neutral

to make a deal

达成一项协议

旁白 neutral

The two companies decided to make a deal

这两家公司决定达成一项协议

旁白 neutral

to share

分享

旁白 neutral

resources

资源(复数)

旁白 neutral

to share resources

共享资源

旁白 neutral

The two companies decided to make a deal to share resources

两家公司决定达成协议共享资源

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

expand

扩大

旁白 neutral

their market influence

他们的市场影响力

旁白 neutral

together

一起

旁白 neutral

and expand their market influence together

并共同扩大市场影响力

旁白 neutral

The two companies decided to make a deal to share resources and expand their market influence together

这两家公司决定订个协议共享资源,共同扩大市场影响力

旁白 neutral

stab

捅,(用手指或尖物)戳

旁白 neutral

In

在...里

旁白 neutral

Shakespeare's

莎士比亚的

旁白 neutral

' Julius Caesar '

'Julius Caesar'

旁白 neutral

In Shakespeare's ' Julius Caesar'

在莎士比亚的《尤利乌斯·凯撒》中,

旁白 neutral

Brutus

Brutus

旁白 neutral

stabs

stab(第三人称单数现在时): 刺

旁白 neutral

Caesar

Caesar

旁白 neutral

with a dagger

用一把匕首

旁白 neutral

Brutus stabs Caesar with a dagger

布鲁图斯用匕首刺杀了凯撒,

旁白 neutral

In Shakespeare's ' Julius Caesar', Brutus stabs Caesar with a dagger

在莎士比亚的《尤利乌斯·凯撒》中,布鲁图斯用匕首刺向凯撒

旁白 neutral

symbolizing

symbolize(现在分词): 象征

旁白 neutral

betrayal

背叛

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

political conspiracy

政治阴谋

旁白 neutral

symbolizing betrayal and political conspiracy

象征着背叛和政治阴谋

旁白 neutral

In Shakespeare's ' Julius Caesar', Brutus stabs Caesar with a dagger , symbolizing betrayal and political conspiracy

在莎士比亚的《尤利乌斯·凯撒》中,布鲁图斯用匕首刺向凯撒,象征着背叛和政治阴谋

旁白 neutral

stab

刺,戳,捅,刺(或戳、捅)的伤口

旁白 neutral

In

在...里

旁白 neutral

Shakespeare's play

莎士比亚的戏剧

旁白 neutral

' Julius Caesar '

'Julius Caesar'

旁白 neutral

In Shakespeare's play ' Julius Caesar'

在莎士比亚的戏剧《尤利乌斯·凯撒》中,

旁白 neutral

Brutus

Brutus

旁白 neutral

delivers

deliver(第三人称单数): 传递

旁白 neutral

the final stab

最后一击

旁白 neutral

to

向

旁白 neutral

Caesar

Caesar

旁白 neutral

Brutus delivers the final stab to Caesar

布鲁图斯对凯撒刺下最后一刀,

旁白 neutral

In Shakespeare's play ' Julius Caesar', Brutus delivers the final stab to Caesar

在莎士比亚戏剧《尤利乌斯·凯撒》中,布鲁图斯对凯撒刺出了最后一剑

旁白 neutral

symbolizing

symbolize(现在分词): 象征

旁白 neutral

the ultimate betrayal

终极的背叛

旁白 neutral

of friendship

友谊的

旁白 neutral

symbolizing the ultimate betrayal of friendship

象征着友谊的终极背叛

旁白 neutral

In Shakespeare's play ' Julius Caesar', Brutus delivers the final stab to Caesar , symbolizing the ultimate betrayal of friendship

在莎士比亚的戏剧《尤利乌斯·凯撒》中,布鲁图斯给了凯撒最后一刺,象征着友谊的终极背叛

旁白 neutral

stab

周薪制

旁白 neutral

Many

许多

旁白 neutral

part-time workers

兼职工作者

旁白 neutral

Many part-time workers

许多兼职工作者

旁白 neutral

prefer

更喜欢

旁白 neutral

the stab system

刺击系统

旁白 neutral

prefer the stab system

更喜欢固定工资制度

旁白 neutral

Many part-time workers prefer the stab system

许多兼职工作者更青睐固定薪资制

旁白 neutral

because

因为

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

provides them

提供给他们的

旁白 neutral

because it provides them

因为它为他们提供

旁白 neutral

Many part-time workers prefer the stab system because it provides them

许多兼职工作者更青睐于稳定薪资体系,因为它能提供

旁白 neutral

with

用

旁白 neutral

a steady income

一份稳定的收入

旁白 neutral

every week

每周

旁白 neutral

with a steady income every week

每周稳定的收入

旁白 neutral

Many part-time workers prefer the stab system because it provides them with a steady income every week

许多兼职工作者更喜欢周薪制,因为这能让他们每周都有稳定的收入

旁白 neutral

funeral

葬礼

旁白 neutral

The solemn atmosphere

庄严肃穆的氛围

旁白 neutral

at the funeral

在葬礼上

旁白 neutral

The solemn atmosphere at the funeral

葬礼上肃穆的气氛

旁白 neutral

made

make(过去式): 使

旁白 neutral

everyone

每个人

旁白 neutral

reflect

reflect(原型): 反思

旁白 neutral

made everyone reflect

让每个人都反思

旁白 neutral

The solemn atmosphere at the funeral made everyone reflect

葬礼上肃穆的氛围让每个人都陷入沉思

旁白 neutral

on

关于

旁白 neutral

the fragility of life

生命的脆弱

旁白 neutral

on the fragility of life

生命的脆弱

旁白 neutral

The solemn atmosphere at the funeral made everyone reflect on the fragility of life

葬礼上肃穆的氛围让每个人都开始思考生命的脆弱

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

the importance

重要性

旁白 neutral

of cherishing every moment

珍惜每一刻

旁白 neutral

and the importance of cherishing every moment

以及珍惜每一刻的重要性

旁白 neutral

The solemn atmosphere at the funeral made everyone reflect on the fragility of life and the importance of cherishing every moment

葬礼上肃穆的氛围让每个人都开始思考生命的脆弱以及珍惜每一刻的重要性

旁白 neutral

glorious

光荣的,荣耀的;壮丽的,宏伟的;令人愉快的,美好的;天气晴好的,阳光灿烂的

旁白 neutral

The ancient castle

古老的城堡

旁白 neutral

stood

stand(过去式): 站立

旁白 neutral

against the sunset

映衬着日落

旁白 neutral

The ancient castle stood against the sunset

古老的城堡矗立在夕阳下,

旁白 neutral

presenting

present(现在分词): 呈现

旁白 neutral

a glorious view

一幅壮丽的景色

旁白 neutral

presenting a glorious view

呈现出一幅壮丽的景象

旁白 neutral

The ancient castle stood against the sunset , presenting a glorious view

古老的城堡矗立在夕阳下,呈现出一派壮丽景象

旁白 neutral

that

关系代词,引导定语从句

旁白 neutral

took our breath away

让我们惊叹不已

旁白 neutral

that took our breath away

令我们叹为观止

旁白 neutral

The ancient castle stood against the sunset , presenting a glorious view that took our breath away

古老的城堡在夕阳下矗立,呈现出令人叹为观止的壮丽景象

旁白 neutral

fright

惊吓

旁白 neutral

The sudden appearance

突然的出现

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

the shadow

影子

旁白 neutral

The sudden appearance of the shadow

影子的突然出现

旁白 neutral

in the dark alley

在黑暗的小巷中

旁白 neutral

The sudden appearance of the shadow in the dark alley

黑暗小巷中突然出现的影子

旁白 neutral

filled

fill(过去式): 充满

旁白 neutral

her

她

旁白 neutral

with

用

旁白 neutral

such fright

如此恐惧

旁白 neutral

filled her with such fright

使她充满了恐惧

旁白 neutral

The sudden appearance of the shadow in the dark alley filled her with such fright

漆黑小巷中突然出现的黑影令她惊恐万分

旁白 neutral

that

以至于

旁白 neutral

she

她

旁白 neutral

could barely

几乎不能

旁白 neutral

move

移动

旁白 neutral

or

或者

旁白 neutral

scream

尖叫

旁白 neutral

that she could barely move or scream

以至于她几乎无法移动或尖叫

旁白 neutral

The sudden appearance of the shadow in the dark alley filled her with such fright that she could barely move or scream

黑暗小巷中突然出现的影子让她充满恐惧,几乎无法动弹或尖叫