C023 · List 1
221 - 230
Course 023
第221 - 230个单词
223 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
adhere to
坚持，遵守，遵循（法律、规章、指示、信念等）
旁白 neutral
As
作为
旁白 neutral
responsible citizens
负责任的公民
旁白 neutral
As responsible citizens
作为负责任的公民,
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
must adhere to
必须遵守
旁白 neutral
traffic regulations
交通规则
旁白 neutral
we must adhere to traffic regulations
我们必须遵守交通规则
旁白 neutral
As responsible citizens , we must adhere to traffic regulations
作为负责任的公民，我们必须遵守交通法规
旁白 neutral
to ensure
确保
旁白 neutral
safety
安全
旁白 neutral
on the roads
在道路上
旁白 neutral
to ensure safety on the roads
以确保道路安全
旁白 neutral
As responsible citizens , we must adhere to traffic regulations to ensure safety on the roads
作为负责任的公民，我们必须遵守交通规则以确保道路安全
旁白 neutral
red herring
题外话, 转移注意力的事, 【食】熏青鱼
旁白 neutral
The detective
侦探
旁白 neutral
realized
realize（过去式）: 意识到
旁白 neutral
The detective realized
这位侦探意识到
旁白 neutral
that
（引导宾语从句）
旁白 neutral
the mysterious phone call
神秘的电话
旁白 neutral
that the mysterious phone call
那个神秘电话
旁白 neutral
The detective realized that the mysterious phone call
侦探意识到那通神秘电话
旁白 neutral
was
be（过去式）: 构成过去时
旁白 neutral
just
仅仅
旁白 neutral
a red herring
一个转移注意力的东西
旁白 neutral
was just a red herring
只是个障眼法
旁白 neutral
The detective realized that the mysterious phone call was just a red herring
侦探意识到那个神秘电话只是个障眼法
旁白 neutral
to distract
分散
旁白 neutral
him
他
旁白 neutral
to distract him
为了分散他的注意力
旁白 neutral
The detective realized that the mysterious phone call was just a red herring to distract him
侦探意识到那个神秘电话不过是转移他注意力的障眼法
旁白 neutral
from
从
旁白 neutral
the real clue
真正的线索
旁白 neutral
from the real clue
使他忽略真正的线索
旁白 neutral
The detective realized that the mysterious phone call was just a red herring to distract him from the real clue
侦探意识到那个神秘电话只是个转移注意力的幌子，目的是让他忽略真正的线索
旁白 neutral
trivial
微不足道的
旁白 neutral
Although
尽管
旁白 neutral
the mistake
这个错误
旁白 neutral
seemed trivial
看起来微不足道
旁白 neutral
at first
起初
旁白 neutral
Although the mistake seemed trivial at first
尽管这个错误起初看似微不足道,
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
eventually
最终
旁白 neutral
led to
导致
旁白 neutral
a series of
一系列
旁白 neutral
unexpected consequences
意想不到的后果
旁白 neutral
it eventually led to a series of unexpected consequences
它最终导致了一系列意想不到的后果
旁白 neutral
Although the mistake seemed trivial at first , it eventually led to a series of unexpected consequences
尽管这个错误起初看似微不足道，但最终却引发了一系列意想不到的后果
旁白 neutral
in
在...中
旁白 neutral
our science experiment
我们的科学实验
旁白 neutral
in our science experiment
在我们的科学实验中
旁白 neutral
Although the mistake seemed trivial at first , it eventually led to a series of unexpected consequences in our science experiment
虽然这个错误起初看起来微不足道，但它最终在我们的科学实验中引发了一系列意想不到的后果
旁白 neutral
crust
面包皮；酥皮；硬外壳；地壳
旁白 neutral
The baker
面包师
旁白 neutral
carefully
仔细地
旁白 neutral
brushed
brush（过去式）: 刷
旁白 neutral
The baker carefully brushed
面包师仔细地刷
旁白 neutral
the golden crust
金色的外皮
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
the freshly baked bread
新鲜出炉的面包
旁白 neutral
the golden crust of the freshly baked bread
新鲜出炉面包的金黄色外皮
旁白 neutral
The baker carefully brushed the golden crust of the freshly baked bread
面包师仔细地为新鲜出炉的面包刷上金黄酥脆的外皮
旁白 neutral
with
用
旁白 neutral
melted butter
融化的黄油
旁白 neutral
with melted butter
用融化的黄油
旁白 neutral
The baker carefully brushed the golden crust of the freshly baked bread with melted butter
面包师小心翼翼地为刚出炉面包的金黄色外皮刷上融化的黄油
旁白 neutral
to enhance
以增强
旁白 neutral
its flavor
它的味道
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
appearance
外观
旁白 neutral
to enhance its flavor and appearance
以提升其风味和外观
旁白 neutral
The baker carefully brushed the golden crust of the freshly baked bread with melted butter to enhance its flavor and appearance
面包师小心地在新鲜出炉的面包金黄酥皮上刷上融化的黄油，以提升其风味和外观
旁白 neutral
crust
用外皮覆盖，结成硬皮，生痂儿，形成硬壳
旁白 neutral
The bread
面包
旁白 neutral
was left out
被留在外面
旁白 neutral
overnight
一整夜
旁白 neutral
The bread was left out overnight
面包被放在外面过夜
旁白 neutral
causing
cause（现在分词）: 导致
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
to crust over
结壳
旁白 neutral
causing it to crust over
导致它表面结壳
旁白 neutral
The bread was left out overnight , causing it to crust over
面包被放在外面过夜，导致表面结了一层硬皮
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
become
变得
旁白 neutral
hard
硬的
旁白 neutral
on the surface
在表面上
旁白 neutral
and become hard on the surface
并且表面变硬
旁白 neutral
The bread was left out overnight , causing it to crust over and become hard on the surface
面包被放在外面过夜，导致表面结了一层硬皮变得很硬
旁白 neutral
the upper crust
上层社会（的人）
旁白 neutral
In
在...里
旁白 neutral
the Victorian era
维多利亚时代
旁白 neutral
In the Victorian era
在维多利亚时代,
旁白 neutral
the upper crust
上流社会人士
旁白 neutral
In the Victorian era , the upper crust
在维多利亚时代，上流社会
旁白 neutral
often
经常
旁白 neutral
attended
attend（过去式）: 参加
旁白 neutral
lavish balls
奢华的舞会
旁白 neutral
often attended lavish balls
经常参加奢华的舞会
旁白 neutral
In the Victorian era , the upper crust often attended lavish balls
在维多利亚时代，上流社会人士常出席奢华的舞会
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
social gatherings
社交聚会
旁白 neutral
and social gatherings
和社交聚会
旁白 neutral
In the Victorian era , the upper crust often attended lavish balls and social gatherings
在维多利亚时代，上流社会人士常出席奢华的舞会与社交聚会
旁白 neutral
to display
展示
旁白 neutral
their wealth and status
他们的财富和地位
旁白 neutral
to display their wealth and status
以展示他们的财富和地位
旁白 neutral
In the Victorian era , the upper crust often attended lavish balls and social gatherings to display their wealth and status
在维多利亚时代，上层社会人士经常参加奢华的舞会和社交聚会来展示他们的财富和地位
旁白 neutral
glamorous
特别富有魅力的，富于刺激的，独特的
旁白 neutral
The glamorous actress
那位迷人的女演员
旁白 neutral
captivated
captivate（过去式）: 迷住
旁白 neutral
the audience
观众
旁白 neutral
The glamorous actress captivated the audience
这位迷人的女演员吸引了观众
旁白 neutral
with
用
旁白 neutral
her elegant performance
她优雅的表演
旁白 neutral
with her elegant performance
以她优雅的表演
旁白 neutral
The glamorous actress captivated the audience with her elegant performance
这位光彩照人的女演员以优雅的表演征服了观众
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
radiant smile
灿烂的笑容
旁白 neutral
and radiant smile
和灿烂的笑容
旁白 neutral
The glamorous actress captivated the audience with her elegant performance and radiant smile
这位魅力四射的女演员以优雅的表演和灿烂的笑容征服了观众
旁白 neutral
depiction
描写
旁白 neutral
The novel's
这部小说的
旁白 neutral
vivid depiction
生动的描绘
旁白 neutral
of rural life
乡村生活的
旁白 neutral
The novel's vivid depiction of rural life
小说对乡村生活的生动描绘
旁白 neutral
in the early twentieth century
在二十世纪初期
旁白 neutral
The novel's vivid depiction of rural life in the early twentieth century
小说对二十世纪初乡村生活的生动描绘
旁白 neutral
provides
provide（第三人称单数）: 提供
旁白 neutral
readers
读者（复数）
旁白 neutral
with
与
旁白 neutral
a deep understanding
深刻的理解
旁白 neutral
provides readers with a deep understanding
让读者深刻理解
旁白 neutral
The novel's vivid depiction of rural life in the early twentieth century provides readers with a deep understanding
小说对二十世纪初乡村生活的生动描绘，使读者得以深入了解
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
that historical period
那个历史时期
旁白 neutral
of that historical period
那段历史时期
旁白 neutral
The novel's vivid depiction of rural life in the early twentieth century provides readers with a deep understanding of that historical period
这部小说对二十世纪初乡村生活的生动描写让读者深刻理解了那个历史时期
旁白 neutral
ace
A 纸牌（亦称“爱司”），擅长…的人，精于…的人，发球得分
旁白 neutral
In
在...里
旁白 neutral
the final set
最后一盘
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
the tennis match
网球比赛
旁白 neutral
In the final set of the tennis match
在网球比赛的最后一局中,
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
served
serve（过去式）: 发球
旁白 neutral
an ace
一个Ace球
旁白 neutral
she served an ace
她发了一个ace球
旁白 neutral
In the final set of the tennis match , she served an ace
在网球比赛的最后一盘，她发了一记ace球
旁白 neutral
that
那个（关系代词的作用说明）
旁白 neutral
left
leave（过去式）: 使...处于
旁白 neutral
her opponent
她的对手
旁白 neutral
stunned
stun（过去分词）: 震惊
旁白 neutral
that left her opponent stunned
这让她的对手目瞪口呆
旁白 neutral
In the final set of the tennis match , she served an ace that left her opponent stunned
网球比赛的决胜局中，她一记ace球让对手目瞪口呆
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
secured
secure（过去式）: 确保
旁白 neutral
her victory
她的胜利
旁白 neutral
and secured her victory
并确保了胜利
旁白 neutral
In the final set of the tennis match , she served an ace that left her opponent stunned and secured her victory
在网球比赛的最后一局中，她发出一记让对方震惊的发球得分，锁定了胜局
旁白 neutral
ace
第一流的，极好的
旁白 neutral
Her
她的
旁白 neutral
performance
表现
旁白 neutral
in the debate competition
在辩论比赛中
旁白 neutral
Her performance in the debate competition
她在辩论比赛中的表现
旁白 neutral
was
be（过去式）: 是
旁白 neutral
absolutely
绝对地
旁白 neutral
ace
一流的
旁白 neutral
was absolutely ace
绝对出色
旁白 neutral
Her performance in the debate competition was absolutely ace
她在辩论赛中的表现简直棒极了
旁白 neutral
demonstrating
demonstrate（现在分词）: 展示
旁白 neutral
both
两者都
旁白 neutral
eloquence
口才
旁白 neutral
demonstrating both eloquence
展现了雄辩
旁白 neutral
Her performance in the debate competition was absolutely ace , demonstrating both eloquence
她在辩论赛中的表现简直棒极了，展现了出色的口才
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
critical thinking skills
批判性思维技能
旁白 neutral
and critical thinking skills
和批判性思维能力
旁白 neutral
Her performance in the debate competition was absolutely ace , demonstrating both eloquence and critical thinking skills
她在辩论比赛中的表现堪称一流，既展现了雄辩的口才，又体现了批判性思维能力
旁白 neutral
ace
在…中获得成功
旁白 neutral
With
和...一起
旁白 neutral
thorough preparation
充分的准备
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
consistent practice
持续的练习
旁白 neutral
With thorough preparation and consistent practice
经过充分的准备和持续的练习,
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
managed to ace
成功通过
旁白 neutral
the challenging physics exam
这个具有挑战性的物理考试
旁白 neutral
she managed to ace the challenging physics exam
她成功地在极具挑战性的物理考试中取得了优异成绩,
旁白 neutral
With thorough preparation and consistent practice , she managed to ace the challenging physics exam
经过充分准备和持续练习，她成功在难度极高的物理考试中取得了优异成绩
旁白 neutral
which
关系代词（引导非限制性定语从句）
旁白 neutral
surprised
surprise（过去式）: 使惊讶
旁白 neutral
even her teacher
甚至她的老师
旁白 neutral
which surprised even her teacher
这甚至让她的老师都感到惊讶
旁白 neutral
With thorough preparation and consistent practice , she managed to ace the challenging physics exam , which surprised even her teacher
通过充分的准备和持续的练习，她成功地在极具挑战性的物理考试中取得了优异成绩，这甚至让她的老师都感到惊讶
旁白 neutral
analytical
分析的, 解析的, 分析性的, （科学）分析的
旁白 neutral
Her
她的
旁白 neutral
analytical approach
分析方法
旁白 neutral
Her analytical approach
她的分析方法
旁白 neutral
to solving
解决
旁白 neutral
complex math problems
复杂数学问题
旁白 neutral
to solving complex math problems
用于解决复杂数学问题
旁白 neutral
Her analytical approach to solving complex math problems
她分析解决复杂数学问题的方法
旁白 neutral
impressed
impress（过去式）: 给...留下深刻印象
旁白 neutral
the entire class
整个班级
旁白 neutral
impressed the entire class
给全班留下了深刻印象
旁白 neutral
Her analytical approach to solving complex math problems impressed the entire class
她分析性解决复杂数学问题的方法给全班留下了深刻印象
旁白 neutral
signature
签名
旁白 neutral
The authenticity
真实性
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
the historical document
历史文件
旁白 neutral
The authenticity of the historical document
这份历史文件的真实性
旁白 neutral
was confirmed
得到确认
旁白 neutral
The authenticity of the historical document was confirmed
这份历史文献的真实性得到了确认
旁白 neutral
by
通过
旁白 neutral
comparing
compare（现在分词）: 比较
旁白 neutral
the president's signature
总统的签名
旁白 neutral
by comparing the president's signature
通过比对总统的签名
旁白 neutral
The authenticity of the historical document was confirmed by comparing the president's signature
通过比对总统签名，这份历史文件的真实性得到了确认
旁白 neutral
with
与
旁白 neutral
known samples
已知样本
旁白 neutral
from that era
来自那个时代
旁白 neutral
with known samples from that era
与该时期的已知样本
旁白 neutral
The authenticity of the historical document was confirmed by comparing the president's signature with known samples from that era
通过将总统的签名与那个时代的已知样本进行比对，确认了这份历史文件的真实性
