C017 · List 1
161 - 170
Course 017
第161 - 170个单词
229 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
bachelor of arts
文学士
旁白 neutral
After
在...之后
旁白 neutral
graduating
graduate（现在分词）: 毕业
旁白 neutral
with
和...一起
旁白 neutral
a Bachelor of Arts
文学学士学位
旁白 neutral
in English Literature
英语文学专业
旁白 neutral
After graduating with a Bachelor of Arts in English Literature
在获得英语文学学士学位后
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
decided
decide（过去式）: 决定
旁白 neutral
to pursue
追求
旁白 neutral
a career
一份职业
旁白 neutral
in publishing
在出版业
旁白 neutral
she decided to pursue a career in publishing
她决定从事出版行业
旁白 neutral
After graduating with a Bachelor of Arts in English Literature , she decided to pursue a career in publishing
在获得英语文学学士学位毕业后，她决定从事出版行业的工作
旁白 neutral
world-renowned
举世闻名的
旁白 neutral
The world-renowned
世界著名的
旁白 neutral
scientist
科学家
旁白 neutral
The world-renowned scientist
这位世界著名的科学家
旁白 neutral
delivered
deliver（过去式）: 发表
旁白 neutral
an inspiring lecture
一场鼓舞人心的演讲
旁白 neutral
delivered an inspiring lecture
发表了一场鼓舞人心的演讲
旁白 neutral
The world-renowned scientist delivered an inspiring lecture
这位世界知名的科学家发表了一场鼓舞人心的演讲
旁白 neutral
on climate change
关于气候变化
旁白 neutral
The world-renowned scientist delivered an inspiring lecture on climate change
这位世界知名的科学家就气候变化问题发表了一场鼓舞人心的演讲
旁白 neutral
at our school
在我们学校
旁白 neutral
last week
上周
旁白 neutral
at our school last week
上周在我们学校
旁白 neutral
The world-renowned scientist delivered an inspiring lecture on climate change at our school last week
这位举世闻名的科学家上周在我们学校就气候变化问题做了一场鼓舞人心的讲座
旁白 neutral
renowned
有名的，闻名的，受尊敬的
旁白 neutral
Shakespeare
Shakespeare
旁白 neutral
is renowned
以...闻名
旁白 neutral
Shakespeare is renowned
莎士比亚以闻名
旁白 neutral
for
因为
旁白 neutral
his profound plays and sonnets
他深刻的戏剧和十四行诗
旁白 neutral
for his profound plays and sonnets
因其深刻的戏剧和十四行诗
旁白 neutral
Shakespeare is renowned for his profound plays and sonnets
莎士比亚以其深刻的戏剧和十四行诗闻名
旁白 neutral
that
关系代词，引导定语从句
旁白 neutral
have influenced
影响了
旁白 neutral
literature
文学
旁白 neutral
for centuries
数个世纪
旁白 neutral
that have influenced literature for centuries
这些作品影响了文学数百年
旁白 neutral
Shakespeare is renowned for his profound plays and sonnets that have influenced literature for centuries
莎士比亚以其影响文学数百年的深刻戏剧和十四行诗而闻名
旁白 neutral
hinder
阻碍，妨碍
旁白 neutral
The heavy rain
大雨
旁白 neutral
hindered
hinder（过去式）: 阻碍
旁白 neutral
our progress
我们的进展
旁白 neutral
The heavy rain hindered our progress
大雨阻碍了我们的进展
旁白 neutral
on
在...上
旁白 neutral
the hiking trip
徒步旅行
旁白 neutral
on the hiking trip
在徒步旅行中,
旁白 neutral
The heavy rain hindered our progress on the hiking trip
大雨阻碍了我们徒步旅行的进度
旁白 neutral
forcing
force（现在分词）: 迫使
旁白 neutral
us
我们
旁白 neutral
to take shelter
避难
旁白 neutral
forcing us to take shelter
迫使我们躲避
旁白 neutral
The heavy rain hindered our progress on the hiking trip , forcing us to take shelter
大雨阻碍了我们徒步旅行的进度，迫使我们寻找避雨处
旁白 neutral
under
在...下面
旁白 neutral
a large tree
一棵大树
旁白 neutral
under a large tree
在一棵大树下
旁白 neutral
The heavy rain hindered our progress on the hiking trip , forcing us to take shelter under a large tree
大雨阻碍了我们徒步旅行的进程，迫使我们在一棵大树下躲避
旁白 neutral
hinder
（尤指身体部位）后面的；后方的
旁白 neutral
The doctor
这位医生
旁白 neutral
examined
examine（过去式）: 检查
旁白 neutral
The doctor examined
医生检查了
旁白 neutral
the hinder part
后部
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
the patient's leg
患者的腿
旁白 neutral
the hinder part of the patient's leg
患者腿的后部
旁白 neutral
The doctor examined the hinder part of the patient's leg
医生检查了患者腿部的后侧
旁白 neutral
where
在那里（关系副词）
旁白 neutral
the injury
伤口
旁白 neutral
was located
位于
旁白 neutral
where the injury was located
受伤所在的位置
旁白 neutral
The doctor examined the hinder part of the patient's leg where the injury was located
医生检查了病人腿部后方的受伤部位
旁白 neutral
stroke
中风；轻抚；敲，响；（事件的）一次，一回；笔划；扑打；冲程；闪击；划桨；尾桨手，领桨；击（球）
旁白 neutral
The artist
这位艺术家
旁白 neutral
carefully
仔细地
旁白 neutral
added
add（过去式）: 添加
旁白 neutral
the final stroke
最后一笔
旁白 neutral
to
到
旁白 neutral
his masterpiece
他的杰作
旁白 neutral
The artist carefully added the final stroke to his masterpiece
这位艺术家小心翼翼地给他的杰作添上最后一笔,
旁白 neutral
bringing
bring（现在分词）: 带来
旁白 neutral
the painting
这幅画
旁白 neutral
to life
栩栩如生
旁白 neutral
bringing the painting to life
使画作栩栩如生
旁白 neutral
The artist carefully added the final stroke to his masterpiece , bringing the painting to life
艺术家小心翼翼地为杰作添上最后一笔，使画作顿时栩栩如生
旁白 neutral
with
用
旁白 neutral
a single brush movement
一笔
旁白 neutral
with a single brush movement
仅用一笔挥毫
旁白 neutral
The artist carefully added the final stroke to his masterpiece , bringing the painting to life with a single brush movement
艺术家小心翼翼地给他的杰作添上最后一笔，仅用一次画笔的移动就让画作栩栩如生
旁白 neutral
stroke
轻抚；梳理，整理；敲响；敲击；击球；划去，删去；当尾桨手，当领桨
旁白 neutral
With
用
旁白 neutral
a gentle stroke
温柔的抚摸
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
her hand
她的手
旁白 neutral
With a gentle stroke of her hand
她用手轻轻一抚
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
smoothed
smooth（过去式）: 抚平
旁白 neutral
the wrinkles
皱纹
旁白 neutral
she smoothed the wrinkles
抚平了那些皱褶
旁白 neutral
With a gentle stroke of her hand , she smoothed the wrinkles
她用手轻轻抚平褶皱
旁白 neutral
from
从
旁白 neutral
the ancient manuscript
古代手稿
旁白 neutral
from the ancient manuscript
从那本古老的手稿上
旁白 neutral
With a gentle stroke of her hand , she smoothed the wrinkles from the ancient manuscript
她用手轻轻抚过，抚平了古老手稿上的褶皱
旁白 neutral
revealing
reveal（现在分词）: 揭示
旁白 neutral
its
它的
旁白 neutral
hidden beauty
隐藏的美
旁白 neutral
revealing its hidden beauty
展现出它隐藏的美
旁白 neutral
With a gentle stroke of her hand , she smoothed the wrinkles from the ancient manuscript , revealing its hidden beauty
她用手轻轻抚平古老手稿上的褶皱，展现出它隐藏的美
旁白 neutral
suspense
悬念，焦虑，（对即将发生的事等的）担心，兴奋
旁白 neutral
The suspense
悬念
旁白 neutral
in the detective novel
在侦探小说中
旁白 neutral
The suspense in the detective novel
侦探小说中的悬念
旁白 neutral
kept
keep（过去式）: 保持
旁白 neutral
me
我
旁白 neutral
turning pages
翻页
旁白 neutral
late into the night
直到深夜
旁白 neutral
kept me turning pages late into the night
让我深夜还在翻页,
旁白 neutral
The suspense in the detective novel kept me turning pages late into the night
这部侦探小说的悬念让我手不释卷地读到深夜
旁白 neutral
eager
渴望的
旁白 neutral
to discover
去发现
旁白 neutral
the murderer's identity
凶手的身份
旁白 neutral
eager to discover the murderer's identity
渴望发现凶手的身份
旁白 neutral
The suspense in the detective novel kept me turning pages late into the night , eager to discover the murderer's identity
这部侦探小说中的悬念让我彻夜翻页阅读，迫切想知道凶手的身份
旁白 neutral
supplement
补充，增补，增加
旁白 neutral
To enhance
为了增强
旁白 neutral
our understanding
我们的理解
旁白 neutral
of the novel
这部小说的
旁白 neutral
To enhance our understanding of the novel
为了增强我们对这部小说的理解
旁白 neutral
our teacher
我们的老师
旁白 neutral
suggested
suggest（过去式）: 建议
旁白 neutral
our teacher suggested
我们的老师建议
旁白 neutral
To enhance our understanding of the novel , our teacher suggested
为了加深我们对这部小说的理解，老师建议
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
supplement
补充
旁白 neutral
our reading
我们的阅读
旁白 neutral
we supplement our reading
我们补充阅读
旁白 neutral
To enhance our understanding of the novel , our teacher suggested we supplement our reading
为了加深我们对这部小说的理解，老师建议我们在阅读之外进行补充
旁白 neutral
with
用
旁白 neutral
critical essays
批判性文章
旁白 neutral
with critical essays
用批判性文章
旁白 neutral
To enhance our understanding of the novel , our teacher suggested we supplement our reading with critical essays
为了加深对这部小说的理解，老师建议我们在阅读时辅以评论文章
旁白 neutral
written
write（过去分词）: 写
旁白 neutral
by
由
旁白 neutral
literary scholars
文学学者
旁白 neutral
written by literary scholars
由文学学者撰写的
旁白 neutral
To enhance our understanding of the novel , our teacher suggested we supplement our reading with critical essays written by literary scholars
为了加深对小说的理解，老师建议我们通过阅读文学评论家撰写的批评文章来补充我们的阅读
旁白 neutral
supplement
增补物，补充物，补给品；附录；补编；补遗；增刊；附加费
旁白 neutral
The teacher
这位老师
旁白 neutral
recommended
recommend（过去式）: 推荐
旁白 neutral
a grammar supplement
一本语法补充材料
旁白 neutral
The teacher recommended a grammar supplement
老师推荐了一本语法补充材料
旁白 neutral
to help
帮助
旁白 neutral
students
学生（复数）
旁白 neutral
improve their writing skills
提高他们的写作技能
旁白 neutral
to help students improve their writing skills
以帮助学生提高写作能力
旁白 neutral
The teacher recommended a grammar supplement to help students improve their writing skills
老师推荐了一本语法补充教材来帮助学生提高写作能力
旁白 neutral
scarlet
猩红的；鲜红的
旁白 neutral
The scarlet sunset
那鲜红的日落
旁白 neutral
painted
paint（过去式）: 描绘
旁白 neutral
the sky
天空
旁白 neutral
The scarlet sunset painted the sky
猩红的日落渲染了天空
旁白 neutral
with
用
旁白 neutral
vibrant hues
鲜艳的色彩
旁白 neutral
with vibrant hues
用鲜艳的色彩
旁白 neutral
The scarlet sunset painted the sky with vibrant hues
绯红的晚霞将天空染得绚烂多彩
旁白 neutral
creating
create（现在分词）: 创造
旁白 neutral
a breathtaking view
一幅令人叹为观止的景色
旁白 neutral
creating a breathtaking view
创造了一幅令人惊叹的景象
旁白 neutral
The scarlet sunset painted the sky with vibrant hues , creating a breathtaking view
猩红的晚霞将天空染成绚烂的色彩，构成令人屏息的美景
旁白 neutral
that
那个（关系代词）
旁白 neutral
left us
让我们
旁白 neutral
in awe
惊叹不已
旁白 neutral
that left us in awe
让我们惊叹不已
旁白 neutral
The scarlet sunset painted the sky with vibrant hues , creating a breathtaking view that left us in awe
猩红的夕阳将天空染上鲜艳的色彩，创造出令人惊叹的景象，让我们心生敬畏
旁白 neutral
retail
零售
旁白 neutral
The retail price
零售价格
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
this new smartphone
这款新智能手机
旁白 neutral
The retail price of this new smartphone
这款新智能手机的零售价
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
significantly higher
显著更高
旁白 neutral
than
比
旁白 neutral
its wholesale cost
它的批发成本
旁白 neutral
is significantly higher than its wholesale cost
明显高于其批发成本
旁白 neutral
The retail price of this new smartphone is significantly higher than its wholesale cost
这款新智能手机的零售价明显高于其批发成本
旁白 neutral
reflecting
reflect（现在分词）: 反映
旁白 neutral
the added value
附加值
旁白 neutral
marketing and distribution
营销和分销
旁白 neutral
reflecting the added value of marketing and distribution
反映了营销和分销的附加值
旁白 neutral
The retail price of this new smartphone is significantly higher than its wholesale cost , reflecting the added value of marketing and distribution
这款新智能手机的零售价明显高于其批发成本，反映了营销和分销环节的附加值
旁白 neutral
retail
零售；以…价格销售；详说，述说
旁白 neutral
The bookstore
这家书店
旁白 neutral
decided
decide（过去式）: 决定
旁白 neutral
to retail
零售
旁白 neutral
the new novel
这本新小说
旁白 neutral
The bookstore decided to retail the new novel
这家书店决定零售这本新小说
旁白 neutral
at
在
旁白 neutral
a discounted price
折扣价
旁白 neutral
at a discounted price
以折扣价
旁白 neutral
The bookstore decided to retail the new novel at a discounted price
书店决定以折扣价零售这本新小说
旁白 neutral
to attract
吸引
旁白 neutral
more
更多的
旁白 neutral
high school readers
高中读者
旁白 neutral
to attract more high school readers
以吸引更多高中生读者
旁白 neutral
The bookstore decided to retail the new novel at a discounted price to attract more high school readers
这家书店决定以折扣价零售这本新小说，以吸引更多高中生读者
旁白 neutral
compensation
补偿物；赔偿金；使坏的情况变好的事物
旁白 neutral
The company
这家公司
旁白 neutral
offered
offer（过去式）: 提供
旁白 neutral
financial compensation
经济补偿
旁白 neutral
The company offered financial compensation
该公司提供了经济补偿
旁白 neutral
to
引导不定式
旁白 neutral
the workers
工人们
旁白 neutral
to the workers
给工人们
旁白 neutral
The company offered financial compensation to the workers
该公司向工人提供了经济补偿
旁白 neutral
who
谁（关系代词）
旁白 neutral
were injured
受伤了
旁白 neutral
during the accident
在事故期间
旁白 neutral
who were injured during the accident
他们在事故中受伤的
旁白 neutral
The company offered financial compensation to the workers who were injured during the accident
该公司向事故中受伤的工人提供了经济补偿
旁白 neutral
which
哪个（关系代词）
旁白 neutral
helped
help（过去式）: 帮助
旁白 neutral
alleviate
缓解
旁白 neutral
their
他们的
旁白 neutral
economic difficulties
经济困难
旁白 neutral
which helped alleviate their economic difficulties
这有助于缓解他们的经济困难
旁白 neutral
The company offered financial compensation to the workers who were injured during the accident , which helped alleviate their economic difficulties
公司向事故中受伤的工人提供了经济补偿，这有助于缓解他们的经济困难
