C003 · List 1
21 - 30
Course 003
第21 - 30个单词
284 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
witty
机智的；言辞诙谐的；巧妙的，妙趣横生的
旁白 neutral
The witty remarks
机智的评论
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
Shakespeare's plays
莎士比亚的戏剧中
旁白 neutral
The witty remarks in Shakespeare's plays
莎士比亚戏剧中机智的言辞
旁白 neutral
often
经常
旁白 neutral
reveal
揭示
旁白 neutral
deeper truths
更深层次的真相
旁白 neutral
about
关于
旁白 neutral
human nature
人性
旁白 neutral
often reveal deeper truths about human nature
常常揭示关于人性的更深层真理
旁白 neutral
The witty remarks in Shakespeare's plays often reveal deeper truths about human nature
莎士比亚戏剧中的妙语常揭示人性更深层的真相
旁白 neutral
while
当...时
旁白 neutral
entertaining
entertain（现在分词）: 娱乐
旁白 neutral
the audience
观众
旁白 neutral
while entertaining the audience
同时娱乐观众
旁白 neutral
The witty remarks in Shakespeare's plays often reveal deeper truths about human nature while entertaining the audience
莎士比亚戏剧中那些妙趣横生的台词常常在娱乐观众的同时揭示了人性的深刻真理
旁白 neutral
subtle
微妙的；机智的
旁白 neutral
The author
作者
旁白 neutral
uses
use（第三人称单数）: 使用
旁白 neutral
subtle hints
微妙的暗示
旁白 neutral
The author uses subtle hints
作者使用了微妙的暗示
旁白 neutral
throughout
遍及
旁白 neutral
the novel
这部小说
旁白 neutral
throughout the novel
在整个小说中
旁白 neutral
The author uses subtle hints throughout the novel
作者在整部小说中运用了微妙的暗示
旁白 neutral
to foreshadow
预示
旁白 neutral
the unexpected ending
意外的结局
旁白 neutral
to foreshadow the unexpected ending
来预示意想不到的结局,
旁白 neutral
The author uses subtle hints throughout the novel to foreshadow the unexpected ending
作者在小说中运用微妙暗示为出人意料的结局埋下伏笔
旁白 neutral
requiring
require（现在分词）: 要求
旁白 neutral
careful readers
细心的读者
旁白 neutral
requiring careful readers
需要细心的读者
旁白 neutral
The author uses subtle hints throughout the novel to foreshadow the unexpected ending , requiring careful readers
作者在小说中运用微妙的暗示为出人意料的结局埋下伏笔，需要细心的读者
旁白 neutral
to notice
注意到
旁白 neutral
these delicate clues
这些微妙的线索
旁白 neutral
to notice these delicate clues
去注意这些精细的线索
旁白 neutral
The author uses subtle hints throughout the novel to foreshadow the unexpected ending , requiring careful readers to notice these delicate clues
作者在整部小说中运用微妙的暗示来预示出人意料的结局，这需要细心的读者才能注意到这些精巧的线索
旁白 neutral
hindrance
妨碍，障碍；形成阻碍的人（物）
旁白 neutral
The lack
缺乏
旁白 neutral
of proper equipment
适当的设备
旁白 neutral
The lack of proper equipment
缺乏适当的设备
旁白 neutral
proved to be
被证明是
旁白 neutral
a major hindrance
一个主要障碍
旁白 neutral
proved to be a major hindrance
被证明是一个主要障碍
旁白 neutral
The lack of proper equipment proved to be a major hindrance
缺乏合适的设备被证明是一个主要障碍
旁白 neutral
to
对
旁白 neutral
our
我们的
旁白 neutral
scientific experiment
科学实验
旁白 neutral
to our scientific experiment
对我们的科学实验来说,
旁白 neutral
The lack of proper equipment proved to be a major hindrance to our scientific experiment
缺乏合适的设备对我们的科学实验构成了重大阻碍
旁白 neutral
delaying
delay（现在分词）: 延迟
旁白 neutral
our progress
我们的进展
旁白 neutral
significantly
显著地
旁白 neutral
delaying our progress significantly
显著延误了我们的进展
旁白 neutral
The lack of proper equipment proved to be a major hindrance to our scientific experiment , delaying our progress significantly
设备不足被证明是我们科学实验的主要障碍，严重延误了我们的研究进展
旁白 neutral
impediment
障碍，阻碍，妨碍，口吃
旁白 neutral
His
他的
旁白 neutral
slight speech impediment
轻微的语言障碍
旁白 neutral
His slight speech impediment
他轻微的言语障碍
旁白 neutral
never
从不
旁白 neutral
prevented
prevent（过去式）: 阻止
旁白 neutral
him
他
旁白 neutral
never prevented him
从未阻碍他
旁白 neutral
His slight speech impediment never prevented him
他轻微的言语障碍从未阻止他
旁白 neutral
from
从
旁白 neutral
delivering
deliver（现在分词）: 发表
旁白 neutral
powerful and inspiring speeches
有力且鼓舞人心的演讲
旁白 neutral
from delivering powerful and inspiring speeches
发表有力且鼓舞人心的演讲
旁白 neutral
His slight speech impediment never prevented him from delivering powerful and inspiring speeches
他轻微的言语障碍从未妨碍他发表有力而鼓舞人心的演讲
旁白 neutral
in class
在课堂上
旁白 neutral
His slight speech impediment never prevented him from delivering powerful and inspiring speeches in class
他轻微的口吃从未妨碍他在课堂上发表有力而鼓舞人心的演讲
旁白 neutral
reins
激情, 肾脏, 腰部, 缰绳, 控制, 主宰, 掌管
旁白 neutral
The young king
年轻的国王
旁白 neutral
struggled
struggle（过去式）: 努力
旁白 neutral
to take
接管
旁白 neutral
the reins of power
权力的缰绳
旁白 neutral
The young king struggled to take the reins of power
年轻的国王努力夺取权力
旁白 neutral
from
从
旁白 neutral
his advisors
他的顾问们
旁白 neutral
from his advisors
从他的顾问们那里
旁白 neutral
The young king struggled to take the reins of power from his advisors
年轻的国王艰难地从顾问手中夺回权力
旁白 neutral
who
谁（关系代词的作用说明）
旁白 neutral
had controlled
曾控制
旁白 neutral
the kingdom
这个王国
旁白 neutral
for years
多年
旁白 neutral
who had controlled the kingdom for years
他们控制这个王国已经多年
旁白 neutral
The young king struggled to take the reins of power from his advisors , who had controlled the kingdom for years
年轻的国王努力从掌控王国多年的顾问们手中夺取权力缰绳
旁白 neutral
reins
“rein”的第三人称单数
旁白 neutral
The experienced rider
这位经验丰富的骑手
旁白 neutral
reins in
勒住
旁白 neutral
her horse
她的马
旁白 neutral
gently
温柔地
旁白 neutral
reins in her horse gently
轻轻勒住她的马
旁白 neutral
The experienced rider reins in her horse gently
经验丰富的骑手轻轻勒住她的马
旁白 neutral
as
当...时
旁白 neutral
they
他们
旁白 neutral
approach
接近
旁白 neutral
the crowded market square
拥挤的市场广场
旁白 neutral
as they approach the crowded market square
当他们接近拥挤的市场广场时
旁白 neutral
The experienced rider reins in her horse gently as they approach the crowded market square
经验丰富的骑手在接近拥挤的市场广场时，轻轻地勒住了她的马
旁白 neutral
and the like
等等
旁白 neutral
In
在...里
旁白 neutral
literature class
文学课
旁白 neutral
In literature class
在文学课上,
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
studied
study（过去式）: 学习
旁白 neutral
Shakespeare's sonnets
莎士比亚的十四行诗
旁白 neutral
we studied Shakespeare's sonnets
我们学习了莎士比亚的十四行诗,
旁白 neutral
In literature class , we studied Shakespeare's sonnets
在文学课上，我们研读了莎士比亚的十四行诗
旁白 neutral
Milton's epics
弥尔顿的史诗,
旁白 neutral
In literature class , we studied Shakespeare's sonnets , Milton's epics
在文学课上，我们研读了莎士比亚的十四行诗、弥尔顿的史诗
旁白 neutral
and the like
以及类似作品,
旁白 neutral
In literature class , we studied Shakespeare's sonnets , Milton's epics , and the like
在文学课上，我们研读了莎士比亚的十四行诗、弥尔顿的史诗等作品
旁白 neutral
which
关系代词（引导非限制性定语从句）
旁白 neutral
greatly enriched
极大地丰富了
旁白 neutral
our understanding
我们的理解
旁白 neutral
which greatly enriched our understanding
这极大地丰富了我们的理解
旁白 neutral
In literature class , we studied Shakespeare's sonnets , Milton's epics , and the like , which greatly enriched our understanding
在文学课上，我们研读了莎士比亚的十四行诗、弥尔顿的史诗等作品，这极大地丰富了我们的理解
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
English poetry
英语诗歌
旁白 neutral
of English poetry
对英诗的理解
旁白 neutral
In literature class , we studied Shakespeare's sonnets , Milton's epics , and the like , which greatly enriched our understanding of English poetry
在文学课上，我们学习了莎士比亚的十四行诗、弥尔顿的史诗等等，这极大地丰富了我们对英语诗歌的理解
旁白 neutral
and the like
以及诸如此类
旁白 neutral
In
在...里
旁白 neutral
our literature class
我们的文学课
旁白 neutral
In our literature class
在我们的文学课上,
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
analyzed
analyze（过去式）: 分析
旁白 neutral
various poetic devices
各种诗歌手法
旁白 neutral
we analyzed various poetic devices
我们分析了各种诗歌手法
旁白 neutral
In our literature class , we analyzed various poetic devices
在文学课上，我们分析了多种诗歌手法
旁白 neutral
such as
例如
旁白 neutral
metaphors
隐喻（复数）
旁白 neutral
similes
明喻（复数）
旁白 neutral
and the like
等等
旁白 neutral
such as metaphors , similes , and the like
比如隐喻、明喻等等
旁白 neutral
In our literature class , we analyzed various poetic devices such as metaphors , similes , and the like
在文学课上，我们分析了隐喻、明喻等各类诗歌手法
旁白 neutral
to better understand
为了更好地理解
旁白 neutral
the author's style
作者的风格
旁白 neutral
to better understand the author's style
以更好地理解作者的风格
旁白 neutral
In our literature class , we analyzed various poetic devices such as metaphors , similes , and the like to better understand the author's style
在文学课上，我们分析了各种诗歌手法，如隐喻、明喻以及诸如此类的修辞，以更好地理解作者的风格
旁白 neutral
apt
恰当的；有…倾向的；聪明的
旁白 neutral
Her
她的
旁白 neutral
apt response
恰当的回答
旁白 neutral
Her apt response
她恰当的回答
旁白 neutral
to
对
旁白 neutral
the challenging question
这个具有挑战性的问题
旁白 neutral
to the challenging question
对这个具有挑战性的问题
旁白 neutral
Her apt response to the challenging question
她对那个棘手问题的巧妙回答
旁白 neutral
demonstrated
demonstrate（过去式）: 展示
旁白 neutral
her deep understanding
她深刻的理解
旁白 neutral
demonstrated her deep understanding
展示了她深刻的理解
旁白 neutral
Her apt response to the challenging question demonstrated her deep understanding
她对棘手问题的巧妙回答展现了她深刻的理解
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
the subject
主题
旁白 neutral
of the subject
关于这个主题
旁白 neutral
Her apt response to the challenging question demonstrated her deep understanding of the subject
她对这个难题的恰当回答展现了她对学科的深刻理解
旁白 neutral
indigo
靛蓝，靛蓝类染料
旁白 neutral
The artist
这位艺术家
旁白 neutral
mixed
mix（过去式）: 混合
旁白 neutral
indigo
靛蓝
旁白 neutral
with
和
旁白 neutral
white
白色
旁白 neutral
The artist mixed indigo with white
这位艺术家将靛蓝与白色混合
旁白 neutral
to create
创造
旁白 neutral
a beautiful shade of blue
一种美丽的蓝色调
旁白 neutral
to create a beautiful shade of blue
以创造出一种美丽的蓝色调
旁白 neutral
The artist mixed indigo with white to create a beautiful shade of blue
艺术家将靛蓝与白色混合，调出一种美丽的蓝色
旁白 neutral
for
为
旁白 neutral
the sky
天空
旁白 neutral
in
在
旁白 neutral
her painting
她的画中
旁白 neutral
for the sky in her painting
用于她画作中的天空
旁白 neutral
The artist mixed indigo with white to create a beautiful shade of blue for the sky in her painting
这位艺术家将靛蓝色与白色混合，为画作中的天空创造出一种美丽的蓝色色调
旁白 neutral
indigo
靛蓝色的
旁白 neutral
The artist
这位艺术家
旁白 neutral
mixed
mix（过去式）: 混合
旁白 neutral
blue and violet
蓝色和紫色
旁白 neutral
The artist mixed blue and violet
这位艺术家混合了蓝色和紫色
旁白 neutral
to create
创造
旁白 neutral
a deep indigo hue
一种深靛蓝色调
旁白 neutral
to create a deep indigo hue
以创造出一种深靛蓝色调
旁白 neutral
The artist mixed blue and violet to create a deep indigo hue
艺术家将蓝色与紫色混合，调出深邃的靛蓝色
旁白 neutral
that
那个（关系代词）
旁白 neutral
perfectly captured
完美捕捉
旁白 neutral
the twilight sky
暮色天空
旁白 neutral
that perfectly captured the twilight sky
完美地捕捉了暮色天空
旁白 neutral
The artist mixed blue and violet to create a deep indigo hue that perfectly captured the twilight sky
艺术家将蓝色和紫色混合，调出一种深邃的靛蓝色调，完美地捕捉了暮色天空
旁白 neutral
plumb
装水管；探索，钻研，探究
旁白 neutral
The scientist
这位科学家
旁白 neutral
spent
spend（过去式）: 花费
旁白 neutral
years
年（复数）
旁白 neutral
The scientist spent years
这位科学家花费了数年时间
旁白 neutral
plumbing
plumb（现在分词）: 探测
旁白 neutral
the depths
深处
旁白 neutral
of the ocean
海洋的
旁白 neutral
plumbing the depths of the ocean
探测海洋深处
旁白 neutral
The scientist spent years plumbing the depths of the ocean
这位科学家花费数年时间探索海洋深处
旁白 neutral
to uncover
去揭示
旁白 neutral
its hidden mysteries
它隐藏的奥秘
旁白 neutral
to uncover its hidden mysteries
以揭示其隐藏的奥秘
旁白 neutral
The scientist spent years plumbing the depths of the ocean to uncover its hidden mysteries
这位科学家花费数年时间探索海洋深处，以揭示其隐藏的奥秘
旁白 neutral
plumb
恰恰，正好，完全，彻底
旁白 neutral
The scientist's
这位科学家的
旁白 neutral
calculations
计算（复数）
旁白 neutral
were
be（过去式）: 构成过去进行时
旁白 neutral
plumb accurate
完全准确的
旁白 neutral
The scientist's calculations were plumb accurate
这位科学家的计算完全准确,
旁白 neutral
leaving
leave（现在分词）: 留下
旁白 neutral
no room
余地
旁白 neutral
for doubt
怀疑
旁白 neutral
leaving no room for doubt
不容置疑
旁白 neutral
The scientist's calculations were plumb accurate , leaving no room for doubt
这位科学家的计算精准无误，不容置疑
旁白 neutral
in
在...中
旁白 neutral
the experimental results
实验结果
旁白 neutral
in the experimental results
在实验结果中
旁白 neutral
The scientist's calculations were plumb accurate , leaving no room for doubt in the experimental results
这位科学家的计算完全准确，实验结果没有任何值得怀疑的地方
旁白 neutral
plumb
垂直的，公正的，完全的
旁白 neutral
The architect
这位建筑师
旁白 neutral
ensured
ensure（过去式）: 确保
旁白 neutral
The architect ensured
这位建筑师确保
旁白 neutral
the walls
墙壁
旁白 neutral
were
be（过去式）: 构成过去进行时
旁白 neutral
plumb
垂直的
旁白 neutral
the walls were plumb
墙壁是垂直的
旁白 neutral
The architect ensured the walls were plumb
建筑师确保墙面垂直
旁白 neutral
by using
通过使用
旁白 neutral
a level
一个水平
旁白 neutral
by using a level
通过使用水平仪
旁白 neutral
The architect ensured the walls were plumb by using a level
建筑师用水平仪确保墙壁垂直
旁白 neutral
to check
检查
旁白 neutral
their vertical alignment
它们的垂直对齐
旁白 neutral
to check their vertical alignment
来检查它们的垂直对齐
旁白 neutral
The architect ensured the walls were plumb by using a level to check their vertical alignment
建筑师通过使用水平仪检查墙体的垂直对齐情况来确保墙壁是垂直的
旁白 neutral
plumb
垂直，铅锤
旁白 neutral
The architect
这位建筑师
旁白 neutral
used
use（过去式）: 使用
旁白 neutral
a plumb line
铅垂线
旁白 neutral
The architect used a plumb line
这位建筑师使用了铅垂线
旁白 neutral
to ensure
以确保
旁白 neutral
the walls
墙壁
旁白 neutral
were
be（过去式）: 构成过去进行时
旁白 neutral
perfectly vertical
完全垂直的
旁白 neutral
to ensure the walls were perfectly vertical
以确保墙壁完全垂直
旁白 neutral
The architect used a plumb line to ensure the walls were perfectly vertical
建筑师用铅垂线确保墙面完全垂直
旁白 neutral
before
在...之前
旁白 neutral
construction began
建设开始
旁白 neutral
before construction began
在施工开始之前
旁白 neutral
The architect used a plumb line to ensure the walls were perfectly vertical before construction began
建筑师在施工前用铅垂线确保墙面完全垂直
旁白 neutral
plumb line
（测水深或垂直面用的）铅垂线
旁白 neutral
The architect
这位建筑师
旁白 neutral
used
use（过去式）: 使用
旁白 neutral
a plumb line
铅垂线
旁白 neutral
The architect used a plumb line
这位建筑师使用了铅垂线
旁白 neutral
to ensure
以确保
旁白 neutral
the wall
这堵墙
旁白 neutral
was
be（过去式）: 构成过去时
旁白 neutral
perfectly vertical
完全垂直的
旁白 neutral
to ensure the wall was perfectly vertical
以确保墙面完全垂直
旁白 neutral
The architect used a plumb line to ensure the wall was perfectly vertical
建筑师用铅垂线确保墙面完全垂直
旁白 neutral
during
在...期间
旁白 neutral
the construction
建设
旁白 neutral
of the school building
校舍的
旁白 neutral
during the construction of the school building
在学校大楼的建造过程中
旁白 neutral
The architect used a plumb line to ensure the wall was perfectly vertical during the construction of the school building
建筑师在建造校舍时使用铅垂线来确保墙壁完全垂直
旁白 neutral
plumb line
用铅锤线测量(…的垂直度), 探测
旁白 neutral
The architect
这位建筑师
旁白 neutral
used
use（过去式）: 使用
旁白 neutral
a plumb line
铅垂线
旁白 neutral
The architect used a plumb line
这位建筑师使用了铅垂线
旁白 neutral
to ensure
确保
旁白 neutral
the walls
墙壁
旁白 neutral
of the ancient building
古老建筑的
旁白 neutral
to ensure the walls of the ancient building
以确保这座古老建筑的墙壁
旁白 neutral
The architect used a plumb line to ensure the walls of the ancient building
建筑师使用铅垂线来确保古建筑的墙壁
旁白 neutral
were
be（过去式）: 构成过去进行时
旁白 neutral
perfectly vertical
完全垂直的
旁白 neutral
were perfectly vertical
完全垂直
旁白 neutral
The architect used a plumb line to ensure the walls of the ancient building were perfectly vertical
建筑师使用铅垂线确保古建筑的墙面完全垂直
旁白 neutral
during
在...期间
旁白 neutral
the restoration process
修复过程
旁白 neutral
during the restoration process
在修复过程中
旁白 neutral
The architect used a plumb line to ensure the walls of the ancient building were perfectly vertical during the restoration process
建筑师在修复过程中使用铅垂线来确保古建筑的墙壁完全垂直
