016 长颈鹿

旁白 neutral

Yoo-hoo! Who are you?

哟嗬！你是谁？

旁白 neutral

I'm a giraffe

我是长颈鹿。

旁白 neutral

Giraffes are the tallest land mammals on earth

长颈鹿是地球上最高的陆地哺乳动物。

旁白 neutral

Where do you live?

你住在哪里？

旁白 neutral

We live only in Africa

我们只生活在非洲。

旁白 neutral

We like grasslands and forests

我们喜欢草原和森林。

旁白 neutral

You have really long legs!

你的腿可真长啊！

旁白 neutral

Yes, we can run really fast

是的，我们能跑得很快。

旁白 neutral

And we look for food all day long

而且我们整天都在找食物。

旁白 neutral

Our long legs help us roam the grasslands

我们的长腿帮助我们在草原上四处走动。

旁白 neutral

Your neck is long too

你的脖子也很长。

旁白 neutral

We look for food in very tall trees

我们在高高的树上寻找食物。

旁白 neutral

We can reach food with our long necks

我们能用自己的长脖子够到食物。

旁白 neutral

What do you eat?

你吃什么？

旁白 neutral

We eat leaves and buds

我们吃树叶和嫩芽。

旁白 neutral

Our favorite leaves have lots of water

我们最喜欢的叶子含有大量水分。

旁白 neutral

So we don't need to drink often

所以我们不需要经常喝水。

旁白 neutral

Do all giraffes look alike?

所有的长颈鹿都长得一样吗？

旁白 neutral

Well, all giraffes have coats with spots

嗯，所有长颈鹿都有带斑点的皮毛。

旁白 neutral

But our coats have different patterns

但我们皮毛上的花纹各不相同。

旁白 neutral

That makes every giraffe look different

这让每只长颈鹿看起来都不同。

旁白 neutral

How do you sleep?

你们怎么睡觉？

旁白 neutral

We usually sleep standing up

我们通常站着睡觉。

旁白 neutral

We take just a short nap each day

我们每天只小睡一会儿。

旁白 neutral

I see a tasty leaf. Bye

我看到一片好吃的叶子。再见。

旁白 neutral

Good-bye, Giraffe!

再见，长颈鹿！