E66 · Episodes
066 巧遇你
巧遇你
Little Fox · Magic Marker · Episode 66 — 巧遇你.
35 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Which one is it?
是哪一个？
旁白 neutral
They all look the same!
它们看起来都一样！
旁白 neutral
Don't worry. It's here somewhere
别担心，肯定在这儿。
旁白 neutral
Oh, I hear someone coming!
哦，我听到有人来了！
旁白 neutral
We'd better get out of here..
我们最好离开这儿……
旁白 neutral
Here it is! Maxie! Here it is!
找到了！麦克斯！在这儿！
旁白 neutral
Huh? What's going on?
嗯？怎么回事？
旁白 neutral
The door is stuck!
门卡住了！
旁白 neutral
Hey, let me in!
嘿，让我进去！
旁白 neutral
What's going on in there?
里面怎么回事？
旁白 neutral
Now let's get out of here before he can open the door!
趁他还没开门，我们快走！
旁白 neutral
Where are we, Maxie?
麦克斯，我们这是在哪？
旁白 neutral
I'm not sure
我也不太确定。
旁白 neutral
It looks like a swamp to me!
我看这像是个沼泽！
旁白 neutral
A swamp? Uh-oh!
沼泽？哎呀，糟了！
旁白 neutral
You know what lives in swamps, don't you?
你知道沼泽里住着什么，对吧？
旁白 neutral
Yes. Crocodiles..
知道。鳄鱼……
旁白 neutral
Hey! Fancy meeting you here!
嘿！居然在这儿遇见你！
旁白 neutral
I thought it was dinnertime!
我还以为到晚饭时间了呢！
旁白 neutral
Jack? Is that you?
杰克？是你吗？
旁白 neutral
Ta-da! What brings you to sunny California?
嗒哒！什么风把你吹来阳光明媚的加州了？
旁白 neutral
California? I thought you were going to Hawaii
加州？我还以为你要去夏威夷呢。
旁白 neutral
Me too! But I ended up here
我也是！但最后却到了这儿。
旁白 neutral
That's okay! I like California too!
那也没问题！我也喜欢加州！
旁白 neutral
So why are you here?
那你们为什么在这儿？
旁白 neutral
It's a long story
说来话长。
旁白 neutral
But I am happy to see someone I know
不过，能见到认识的人，我很开心。
旁白 neutral
I wonder what happened to Lulu
不知道露露怎么样了。
旁白 neutral
Did someone say my name?
好像有人叫我名字？
旁白 neutral
Oh, ni hao, Maxie! Ni hao, Taco
哦，你好，麦克斯！你好，塔可。
旁白 neutral
Who's that?
那是谁？
旁白 neutral
Lulu is a panda bear
露露是只熊猫。
旁白 neutral
We met her on a ship
我们是在船上认识她的。
旁白 neutral
On a ship? Are you joking?
在船上？你开玩笑吧？
旁白 neutral
No... It's a long story
不是……这也说来话长。
