【鲁教版五四制】八年级上册【课本同步】
📗

C002 · Unit 1 Could you ple(3 课)

Unit 1 Could you please clean your room?【例句】

Course 002

Section A

198 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

Peter

Peter

旁白 neutral

could you

你能

旁白 neutral

please

请

旁白 neutral

take out

拿出

旁白 neutral

the rubbish

垃圾

旁白 neutral

Peter , could you please take out the rubbish ?

Peter,你能把垃圾拿出去吗?

旁白 neutral

Could

能

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

please

请

旁白 neutral

sweep the floor

扫地

旁白 neutral

Could you please sweep the floor ?

你能打扫一下地板吗?

旁白 neutral

Yes , sure

好的,当然

旁白 neutral

Can

能

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

do

做

旁白 neutral

the dishes

洗碗

旁白 neutral

Can you do the dishes ?

你能洗碗吗?

旁白 neutral

Yes , sure . Can you do the dishes ?

当然可以你能把碗洗了吗?

旁白 neutral

Well

好吧

旁白 neutral

could you

你能

旁白 neutral

please

请

旁白 neutral

do them

做它们

旁白 neutral

Well , could you please do them ?

那么,能否请你处理一下呢?

旁白 neutral

I'm

我

旁白 neutral

going to clean

去打扫

旁白 neutral

the living room

客厅

旁白 neutral

I'm going to clean the living room

我要去打扫客厅

旁白 neutral

No problem

没问题

旁白 neutral

Could

can(过去式): 能

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

use

使用

旁白 neutral

your computer

你的电脑

旁白 neutral

Could I use your computer ?

我可以用一下你的电脑吗?

旁白 neutral

Sorry

抱歉

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

going to work

要工作

旁白 neutral

on it

在上面

旁白 neutral

now

现在

旁白 neutral

I'm going to work on it now

我现在就处理它

旁白 neutral

Sorry . I'm going to work on it now

抱歉我现在就着手处理。

旁白 neutral

Well

好吧

旁白 neutral

could I

我能

旁白 neutral

watch TV

看电视

旁白 neutral

Well , could I watch TV ?

嗯,我能看电视吗?

旁白 neutral

Yes , you can

是的,你可以

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

first

首先

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

have to

必须

旁白 neutral

but first you have to

但首先你必须

旁白 neutral

Yes , you can , but first you have to

是的,你可以,但首先你得

旁白 neutral

clean

打扫

旁白 neutral

your room

你的房间

旁白 neutral

clean your room

打扫你的房间

旁白 neutral

Yes , you can , but first you have to clean your room

可以是可以,但你得先把房间收拾干净

旁白 neutral

Tony

Tony

旁白 neutral

could you

你能

旁白 neutral

please

请

旁白 neutral

help out

帮忙

旁白 neutral

with

和...一起

旁白 neutral

a few things

一些事情

旁白 neutral

Tony , could you please help out with a few things ?

Tony,你能帮忙处理几件事吗?

旁白 neutral

Could

能

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

at least

至少

旁白 neutral

finish watching

看完

旁白 neutral

this show

这个节目

旁白 neutral

Could I at least finish watching this show ?

至少让我把这部剧看完吧?

旁白 neutral

No

不

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

two hours

两小时

旁白 neutral

of TV

的电视

旁白 neutral

I think two hours of TV

我认为两小时的电视

旁白 neutral

No . I think two hours of TV

不我觉得两小时电视

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

enough

足够的

旁白 neutral

for you

对你来说

旁白 neutral

is enough for you !

对你来说足够了!

旁白 neutral

No . I think two hours of TV is enough for you !

不,我觉得你看两个小时电视就够了!

旁白 neutral

Fine

好的

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

do you

你是否

旁白 neutral

want

想要

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

to do

做

旁白 neutral

What do you want me to do ?

你想让我做什么?

旁白 neutral

Fine . What do you want me to do ?

好吧你想让我做什么?

旁白 neutral

Could

能

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

take out

拿出

旁白 neutral

the rubbish

垃圾

旁白 neutral

Could you take out the rubbish

你能把垃圾拿出去吗

旁白 neutral

fold

折叠

旁白 neutral

the clothes

衣服

旁白 neutral

fold the clothes

叠好衣服

旁白 neutral

Could you take out the rubbish , fold the clothes

你能把垃圾倒了,把衣服叠了吗

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

do the dishes

洗碗

旁白 neutral

and do the dishes ?

并洗碗?

旁白 neutral

Could you take out the rubbish , fold the clothes and do the dishes ?

你能把垃圾倒了、衣服叠好、再把碗洗了吗?

旁白 neutral

So much ?

这么多?

旁白 neutral

Yes

是的

旁白 neutral

because

因为

旁白 neutral

Mom

Mom

旁白 neutral

will be back

会回来

旁白 neutral

because Mom will be back

因为妈妈会回来

旁白 neutral

Yes , because Mom will be back

是的,因为妈妈马上就回来了

旁白 neutral

from shopping

从购物

旁白 neutral

any minute now

随时

旁白 neutral

from shopping any minute now

随时会购物回来

旁白 neutral

Yes , because Mom will be back from shopping any minute now

是的,因为妈妈随时都会购物回来

旁白 neutral

And

和

旁白 neutral

she

她

旁白 neutral

won't be

不会

旁白 neutral

happy

高兴的

旁白 neutral

And she won't be happy

而且她不会高兴

旁白 neutral

if

如果

旁白 neutral

sees

see(第三人称单数): 看见

旁白 neutral

this mess

这个烂摊子

旁白 neutral

if she sees this mess

如果她看到这团糟

旁白 neutral

And she won't be happy if she sees this mess

如果她看到这一团糟,肯定不会高兴的

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

the house

房子

旁白 neutral

is

be(现在时第三人称单数): 是

旁白 neutral

already

已经

旁白 neutral

pretty clean and tidy

相当干净整洁

旁白 neutral

But the house is already pretty clean and tidy !

但这房子已经相当干净整洁了!

旁白 neutral

Yes , well , it's clean

是的,嗯,它很干净

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

it's

它是

旁白 neutral

not

不

旁白 neutral

mother clean

妈妈清洁

旁白 neutral

but it's not " mother clean "!

但它不是"妈妈级的干净"!

旁白 neutral

Yes , well , it's clean , but it's not " mother clean "!

是啊,是挺干净的,但还没到"妈妈级清洁"的程度!

旁白 neutral

Could

可以(助动词)

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

please

请

旁白 neutral

take the dog

带狗

旁白 neutral

for a walk

散步

旁白 neutral

Could you please take the dog for a walk ?

你能带狗狗去散步吗?

旁白 neutral

Could

能

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

watch

观看

旁白 neutral

one show

一个节目

旁白 neutral

first

首先

旁白 neutral

Could I watch one show first ?

我能先看一集节目吗?

旁白 neutral

No !

不!

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

watch TV

看电视

旁白 neutral

all the time

一直

旁白 neutral

You watch TV all the time

你总是看电视

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

never

从不

旁白 neutral

help out

帮忙

旁白 neutral

around the house

在家里

旁白 neutral

and never help out around the house !

而且从不在家里帮忙

旁白 neutral

You watch TV all the time and never help out around the house !

你整天就知道看电视,从来不做家务!

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

can't work

不能工作

旁白 neutral

all day

整天

旁白 neutral

I can't work all day

我不能整天工作

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

do housework

做家务

旁白 neutral

all evening

整个晚上

旁白 neutral

and do housework all evening

并且整晚做家务

旁白 neutral

I can't work all day and do housework all evening

我不能白天工作一整天,晚上还要做一整晚的家务

旁白 neutral

Well

好吧

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

work all day

整天工作

旁白 neutral

at school

在学校

旁白 neutral

too

也

旁白 neutral

Well , I work all day at school , too !

哎,我在学校也整天工作呢!

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

just as tired

一样累

旁白 neutral

as

如同

旁白 neutral

you are

你

旁白 neutral

I'm just as tired as you are !

我和你一样累!

旁白 neutral

What happened ?

发生了什么事?

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

so sorry

非常抱歉

旁白 neutral

Mom

Mom

旁白 neutral

I'm so sorry , Mom

对不起,妈妈

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

finally

终于

旁白 neutral

understand

明白

旁白 neutral

I finally understand

我终于明白

旁白 neutral

that

(引导宾语从句)

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

need to

需要

旁白 neutral

share

分享

旁白 neutral

the housework

家务

旁白 neutral

that we need to share the housework

我们需要分担家务

旁白 neutral

I finally understand that we need to share the housework

我终于明白我们需要分担家务

旁白 neutral

to have

拥有

旁白 neutral

a clean and comfortable home

一个干净舒适的家

旁白 neutral

to have a clean and comfortable home

才能拥有一个干净舒适的家

旁白 neutral

I finally understand that we need to share the housework to have a clean and comfortable home

我终于明白,我们需要分担家务才能拥有一个干净舒适的家