Unit 6

万字诀 neutral

Use a wooden spoon to stir the mixture gently without scratching the pan.

请用木勺轻轻搅拌混合物，以免刮伤锅具。

万字诀 neutral

Regular physical activity helps stimulate blood circulation and improve cognitive function.

规律的身体活动有助于促进血液循环并提升认知功能。

万字诀 neutral

Stir the sauce continuously over low heat until it thickens slightly.

用小火持续搅拌酱汁，直至其略微变稠。

万字诀 neutral

The agreement stipulates that all payments must be made in full within thirty days of invoice date.

协议规定所有款项须在发票日期起三十日内全额支付。

万字诀 neutral

We can infer from the data that demand is rising.

我们可以从数据中推断出需求正在上升。

万字诀 neutral

His conclusion was based on a logical inference.

他的结论是基于一个合乎逻辑的推理。

万字诀 neutral

This budget model is clearly inferior in build quality.

这款入门机型在做工质量上明显低劣。

万字诀 neutral

Social media has enormous influence over young people's choices.

社交媒体对年轻人的选择具有巨大影响力。

万字诀 neutral

She is one of the most influential scholars in environmental policy.

她是环境政策领域最具影响力的学者之一。

万字诀 neutral

Please inform all staff of the schedule change by Friday.

请务必于周五前通知全体员工日程变更。

万字诀 neutral

The report contains accurate and up-to-date information.

该报告包含准确且最新的信息。

万字诀 neutral

A multidisciplinary approach is essential for solving complex problems.

解决复杂问题需要采用跨学科的方法。

万字诀 neutral

Is this response appropriate to the question asked?

这个回答是否恰当对应所提问题？

万字诀 neutral

The project requires formal approval from the ethics committee.

该项目需获得伦理委员会的正式批准。

万字诀 neutral

The board will meet next week to approve the final budget.

董事会将于下周开会批准最终预算。

万字诀 neutral

His summary was an apt description of the current situation.

他的总结是对当前形势的恰当描述。

万字诀 neutral

All products must conform to international safety standards.

所有产品都必须遵从国际安全标准。

万字诀 neutral

Leaders must confront climate change with urgent, coordinated action.

各国领导人必须以紧迫而协调的行动来面对气候变化。

万字诀 neutral

Don’t confuse correlation with causation in your analysis.

分析时切勿将相关性与因果关系混淆。

万字诀 neutral

The ambiguous wording caused widespread confusion among applicants.

措辞含糊导致申请者普遍感到困惑。

万字诀 neutral

congress

国会

万字诀 neutral

Modern technology helps us connect across geographical boundaries.

现代技术帮助我们跨越地理界限建立连接。

万字诀 neutral

There is a strong connection between diet and long-term health.

饮食与长期健康之间存在密切联系。

万字诀 neutral

She is highly conscious of the cultural implications of her research.

她对其研究的文化影响有高度自觉意识。

万字诀 neutral

Continual interruptions made it impossible to focus on the task.

持续不断的干扰使人无法专注于任务。

万字诀 neutral

Despite setbacks, the team decided to continue the experiment.

尽管遭遇挫折，团队仍决定继续开展实验。

万字诀 neutral

The factory operates under continuous production for 24 hours a day.

该工厂实行每天24小时不间断连续生产。

万字诀 neutral

The manager was dismissed for serious breach of confidentiality.

该经理因严重违反保密规定而被解雇。

万字诀 neutral

Economic disorder followed the sudden collapse of the banking system.

银行系统突然崩溃后出现了经济混乱。

万字诀 neutral

The crowd began to disperse after the concert ended.

音乐会结束后，人群开始分散。

万字诀 neutral

Automation may displace many traditional manufacturing jobs.

自动化可能会取代许多传统的制造业岗位。

万字诀 neutral

The museum display includes ancient artifacts from Mesopotamia.

博物馆展出了来自美索不达米亚的古代文物。

万字诀 neutral

The NGO will distribute food and blankets to flood victims.

该非政府组织将向洪灾受害者分发食物和毛毯。

万字诀 neutral

Media coverage can sometimes distort public perception of risk.

媒体报道有时会扭曲公众对风险的认知。

万字诀 neutral

Bright lights and loud noises distract drivers and increase accident risk.

明亮的灯光和嘈杂的噪音会分散司机注意力，增加事故风险。

万字诀 neutral

The evolution of human language remains a key topic in linguistics.

人类语言的进化仍是语言学中的一个核心课题。

万字诀 neutral

Species must evolve rapidly to survive climate change.

物种必须快速进化才能适应气候变化。

万字诀 neutral

He tends to exaggerate his travel experiences for dramatic effect.

他常为增强戏剧效果而夸大自己的旅行经历。

万字诀 neutral

Doctors will examine the patient thoroughly before recommending treatment.

医生将在推荐治疗方案前对患者进行全面检查。

万字诀 neutral

Students completed a mock IELTS speaking test under timed conditions.

学生在限时条件下完成了模拟雅思口语考试。

万字诀 neutral

Online learning has become a dominant mode of education in many countries.

在线学习已成为许多国家主流的教育模式。

万字诀 neutral

Scientists developed a computer model to simulate ocean currents.

科学家开发了一个计算机模型来模拟洋流。

万字诀 neutral

A moderate amount of daily exercise benefits both physical and mental health.

适量的日常锻炼有益于身心健康。

万字诀 neutral

Modern architecture emphasizes functionality, simplicity, and sustainable materials.

现代建筑强调功能性、简洁性和可持续材料。

万字诀 neutral

Rural modernization requires investment in infrastructure and digital access.

农村现代化需要在基础设施和数字接入方面加大投入。

万字诀 neutral

She accepted the award with modest gratitude and sincere humility.

她以谦虚的感激和真诚的谦逊接受了这一奖项。

万字诀 neutral

Engineers modified the original design to improve energy efficiency.

工程师修改了原始设计以提高能源效率。

万字诀 neutral

The new CEO praised her predecessor for laying a strong foundation.

新任首席执行官赞扬其前任为公司奠定了坚实基础。

万字诀 neutral

Meteorologists use satellite data to predict severe weather patterns.

气象学家利用卫星数据预测极端天气模式。

万字诀 neutral

The author wrote a thoughtful preface explaining the book’s central argument.

作者撰写了一篇深思熟虑的前言，阐明了本书的核心论点。

万字诀 neutral

Remote work is often preferable to long daily commutes for urban professionals.

对城市专业人士而言，远程办公通常比每日长途通勤更可取。

万字诀 neutral

Many consumers show a clear preference for eco-friendly packaging.

许多消费者明显偏好环保包装。

万字诀 neutral

Unconscious bias training helps reduce prejudice in hiring decisions.

无意识偏见培训有助于减少招聘决策中的偏见。

万字诀 neutral

Preliminary results suggest the drug is both safe and effective.

初步结果表明该药物既安全又有效。

万字诀 neutral

The film's world premiere will take place in Cannes next month.

这部电影的全球首映将于下月在戛纳举行。

万字诀 neutral

His argument rests on the flawed premise that all economic growth is beneficial.

他的论点基于一个有缺陷的前提，即所有经济增长都是有益的。

万字诀 neutral

This brand positions itself as a premium lifestyle choice for urban professionals.

该品牌将自身定位为都市专业人士的高端生活方式之选。

万字诀 neutral

Thorough preparation is essential before sitting any high-stakes standardized test.

参加任何高风险标准化考试前，充分的准备至关重要。

万字诀 neutral

The survey results closely reflect current public attitudes toward climate policy.

调查结果准确反映了公众对气候政策的当前态度。

万字诀 neutral

After the project failed, she spent a week in quiet reflection on her leadership approach.

项目失败后，她花了一周时间静心反思自己的领导方式。

万字诀 neutral

The government has pledged comprehensive education reform to address equity gaps.

政府已承诺推行全面教育改革，以解决教育公平差距。

万字诀 neutral

The committee unanimously rejected the proposal due to insufficient evidence.

委员会因证据不足而一致拒绝了该提案。

万字诀 neutral

Communities across the country rejoiced when the peace agreement was signed.

和平协议签署时，全国各社区纷纷欣喜庆祝。

万字诀 neutral

It's vital for students to relate abstract theories to real-world applications.

学生将抽象理论与实际应用相联系至关重要。

万字诀 neutral

There is no clear causal relation between screen time and adolescent anxiety.

屏幕使用时间与青少年焦虑之间不存在明确的因果关系。

万字诀 neutral

Building a trusting teacher-student relationship enhances academic engagement.

建立师生间的信任关系能提升学业投入度。

万字诀 neutral

Her salary increase was only relative to last year’s modest inflation rate.

她的薪资涨幅仅相对于去年较低的通胀率而言。

万字诀 neutral

Einstein’s theory of general relativity revolutionized our understanding of gravity.

爱因斯坦的广义相对论彻底改变了我们对引力的理解。

万字诀 neutral

Only data collected within the last five years remains relevant to this analysis.

仅有过去五年内收集的数据才与本次分析相关。

万字诀 neutral

It would be unwise to overlook cultural differences when negotiating international contracts.

在谈判国际合同时忽视文化差异将是不明智的。

万字诀 neutral

Many graduates now seek overseas work experience to strengthen their global employability.

许多毕业生如今寻求海外工作经验，以增强自身的全球就业竞争力。