Unit 3 Education Day5

旁白 neutral

a fifth - grade pupil

一个五年级学生

旁白 neutral

Ethan is a fifth - grade pupil

Ethan是一名五年级学生

旁白 neutral

his first day

他的第一天

旁白 neutral

and today is his first day

而今天是他的第一天

旁白 neutral

Ethan is a fifth - grade pupil and today is his first day

伊森是一名五年级小学生，今天是他的第一天

旁白 neutral

at the new school

在新学校

旁白 neutral

Ethan is a fifth - grade pupil and today is his first day at the new school

Ethan是一名五年级的小学生，今天是他在这所新学校的第一天

旁白 neutral

He just moved

他刚刚搬了

旁白 neutral

to this country

到这个国家

旁白 neutral

He just moved to this country

他刚搬到这个国家

旁白 neutral

with his family

和他的家人一起

旁白 neutral

He just moved to this country with his family

他刚和家人搬到这个国家

旁白 neutral

very nervous

非常紧张

旁白 neutral

He is very nervous

他非常紧张

旁白 neutral

he has to

他必须

旁白 neutral

a foreign language

一门外语

旁白 neutral

because he has to use a foreign language

因为他必须使用一门外语

旁白 neutral

He is very nervous because he has to use a foreign language

他非常紧张，因为他必须使用一门外语

旁白 neutral

He is very nervous because he has to use a foreign language at school

他非常紧张，因为在学校里他必须使用一门外语

旁白 neutral

what if

如果

旁白 neutral

something wrong

错话

旁白 neutral

in class

在课堂上

旁白 neutral

" Mum , what if I say something wrong in class ?

“妈妈，如果我在课堂上说错了什么？

旁白 neutral

get low marks

得到低分

旁白 neutral

fail the exams

考试不及格

旁白 neutral

What if I get low marks and fail the exams ?"

如果我得了低分并且考试不及格？”

旁白 neutral

" Mum , what if I say something wrong in class ? What if I get low marks and fail the exams ?"

妈妈，要是我在课堂上说错话怎么办？要是我考低分不及格怎么办？

旁白 neutral

asked Ethan anxiously

Ethan焦急地问道

旁白 neutral

" Mum , what if I say something wrong in class ? What if I get low marks and fail the exams ?" asked Ethan anxiously

“妈妈，要是我在课堂上说错话怎么办？要是我分数太低考试不及格怎么办？”伊森焦虑地问道

旁白 neutral

the day before

前一天

旁白 neutral

" Mum , what if I say something wrong in class ? What if I get low marks and fail the exams ?" asked Ethan anxiously the day before

前一天，Ethan焦虑地问道：“妈妈，要是我在课堂上说错话怎么办？要是我分数太低考试不及格怎么办？”

旁白 neutral

Take it easy

放轻松

旁白 neutral

" Take it easy , my dear

“放轻松，亲爱的

旁白 neutral

No one

没有人

旁白 neutral

will laugh at

会嘲笑

旁白 neutral

No one will laugh at you ,"

没人会嘲笑你，”

旁白 neutral

" Take it easy , my dear . No one will laugh at you ,"

放轻松，亲爱的没人会笑话你，

旁白 neutral

Ethan's mother

Ethan的妈妈

旁白 neutral

answered Ethan's mother kindly

Ethan的母亲和蔼地回答道

旁白 neutral

" Take it easy , my dear . No one will laugh at you ," answered Ethan's mother kindly

“放轻松，亲爱的没人会嘲笑你的，”伊森的母亲和蔼地回答。

旁白 neutral

a clever boy

一个聪明的男孩

旁白 neutral

You're a clever boy

你是个聪明的男孩

旁白 neutral

have studied

已经学习

旁白 neutral

for many years

很多年

旁白 neutral

You're a clever boy . You have studied English for many years

你是个聪明的孩子你已经学习英语很多年了。

旁白 neutral

What's more

更重要的是

旁白 neutral

You're a clever boy . You have studied English for many years . What's more

你是个聪明的孩子你学英语已经很多年了。更重要的是，

旁白 neutral

do you know

你知道吗

旁白 neutral

You're a clever boy . You have studied English for many years . What's more , do you know

你是个聪明的孩子你学英语已经很多年了。更重要的是，你可知道

旁白 neutral

making mistakes

犯错

旁白 neutral

the best way

最好的方法

旁白 neutral

to learn

学习

旁白 neutral

a language

一门语言

旁白 neutral

that making mistakes is the best way to learn a language ?

犯错是学习语言的最佳方式？

旁白 neutral

You're a clever boy . You have studied English for many years . What's more , do you know that making mistakes is the best way to learn a language ?

你是个聪明的孩子你学习英语已经很多年了。更重要的是，你可知道犯错才是学习语言的最佳途径？

旁白 neutral

believe in

相信

旁白 neutral

Just believe in yourself

只要相信你自己

旁白 neutral

You're a clever boy . You have studied English for many years . What's more , do you know that making mistakes is the best way to learn a language ? Just believe in yourself

你是个聪明的孩子你学习英语多年了。更重要的是，你知道犯错是学习语言的最佳方式吗？要相信自己。

旁白 neutral

don't be afraid

不要害怕

旁白 neutral

and don't be afraid

并且不要害怕

旁白 neutral

You're a clever boy . You have studied English for many years . What's more , do you know that making mistakes is the best way to learn a language ? Just believe in yourself and don't be afraid

你是个聪明的孩子你已经学习英语很多年了。更重要的是，你可知道犯错才是学习语言的最佳途径？相信自己，别害怕。

旁白 neutral

can make

能做到

旁白 neutral

" I can make it ."

“我能做到”

旁白 neutral

to himself

对自己

旁白 neutral

Ethan whispered to himself

Ethan低声对自己说

旁白 neutral

" I can make it ." Ethan whispered to himself

“我能做到”伊森低声对自己说

旁白 neutral

falling asleep

入睡

旁白 neutral

before falling asleep

在入睡前

旁白 neutral

" I can make it ." Ethan whispered to himself before falling asleep

“我能做到”Ethan在入睡前低声对自己说道。

旁白 neutral

got up

起床

旁白 neutral

early in the morning

清晨

旁白 neutral

Ethan got up early in the morning

Ethan一大早起床

旁白 neutral

went to

去了

旁白 neutral

the school

学校

旁白 neutral

and went to the school

并去了学校

旁白 neutral

Ethan got up early in the morning and went to the school

伊桑一大早就起床去学校了

旁白 neutral

his parents

他的父母

旁白 neutral

with his parents

和他的父母一起

旁白 neutral

Ethan got up early in the morning and went to the school with his parents

Ethan一大早起床，和父母一起去了学校

旁白 neutral

the headteacher

校长

旁白 neutral

They met the headteacher

他们见到了校长,

旁白 neutral

Mrs Thompson

Thompson女士,

旁白 neutral

They met the headteacher , Mrs Thompson

他们见到了校长汤普森女士

旁白 neutral

her office

她的办公室

旁白 neutral

at her office

在她的办公室

旁白 neutral

They met the headteacher , Mrs Thompson , at her office

他们在办公室见到了校长Thompson女士

旁白 neutral

Ethan's parents

Ethan的父母

旁白 neutral

a student guidebook

一本学生指南

旁白 neutral

She gave Ethan's parents a student guidebook

她给了Ethan的父母一本学生指南

旁白 neutral

took him

带他

旁白 neutral

the classroom

教室

旁白 neutral

and then took him to the classroom

然后带他去了教室

旁白 neutral

She gave Ethan's parents a student guidebook and then took him to the classroom

她给了Ethan的父母一本学生指南，然后带他去了教室

旁白 neutral

a warm welcome

热烈的欢迎

旁白 neutral

" Let's give a warm welcome to Ethan

“让我们热烈欢迎Ethan

旁白 neutral

just moved

刚搬

旁白 neutral

He just moved here

他刚搬到这里,

旁白 neutral

" Let's give a warm welcome to Ethan . He just moved here

让我们热烈欢迎伊森他刚搬到这里，

旁白 neutral

I hope

我希望

旁白 neutral

can help

能帮助

旁白 neutral

fit in

融入

旁白 neutral

so I hope everyone can help him fit in ."

所以我希望大家能帮助他融入”

旁白 neutral

" Let's give a warm welcome to Ethan . He just moved here , so I hope everyone can help him fit in ."

让我们热烈欢迎伊森他刚搬到这里，希望大家能帮助他融入新环境。

旁白 neutral

wrote down

写下

旁白 neutral

Ethan's name

Ethan的名字

旁白 neutral

Mrs Thompson wrote down Ethan's name

Thompson女士写下了Ethan的名字

旁白 neutral

" Let's give a warm welcome to Ethan . He just moved here , so I hope everyone can help him fit in ." Mrs Thompson wrote down Ethan's name

让我们热烈欢迎伊森他刚搬到这里，希望大家能帮助他融入。

旁白 neutral

the blackboard

黑板

旁白 neutral

on the blackboard

在黑板上

旁白 neutral

" Let's give a warm welcome to Ethan . He just moved here , so I hope everyone can help him fit in ." Mrs Thompson wrote down Ethan's name on the blackboard

让我们热烈欢迎Ethan他刚搬到这里，希望大家能帮助他融入新环境。Thompson老师在黑板上写下了Ethan的名字。

旁白 neutral

My name is Ethan

我的名字是Ethan

旁白 neutral

from China

来自中国

旁白 neutral

and I'm from China

我来自中国

旁白 neutral

My name is Ethan and I'm from China

我叫伊森，来自中国

旁白 neutral

My favourite subjects

我最喜欢的科目

旁白 neutral

My name is Ethan and I'm from China . My favourite subjects

我叫Ethan，来自中国我最喜欢的科目

旁白 neutral

history and science

历史和科学

旁白 neutral

are history and science

是历史和科学

旁白 neutral

My name is Ethan and I'm from China . My favourite subjects are history and science

我叫Ethan，来自中国我最喜欢的科目是历史和科学。

旁白 neutral

playing volleyball

打排球

旁白 neutral

I like playing volleyball

我喜欢打排球

旁白 neutral

My name is Ethan and I'm from China . My favourite subjects are history and science . I like playing volleyball

我叫伊森，来自中国我最喜欢的科目是历史和科学。我喜欢打排球

旁白 neutral

reading books

读书

旁白 neutral

after school

放学后

旁白 neutral

and reading books after school

和放学后看书

旁白 neutral

My name is Ethan and I'm from China . My favourite subjects are history and science . I like playing volleyball and reading books after school

我叫伊森，来自中国我最喜欢的科目是历史和科学。放学后我喜欢打排球和看书。

旁白 neutral

introduced himself

介绍他自己

旁白 neutral

Ethan introduced himself

Ethan介绍了自己

旁白 neutral

My name is Ethan and I'm from China . My favourite subjects are history and science . I like playing volleyball and reading books after school . Ethan introduced himself

我叫Ethan，来自中国我最喜欢的科目是历史和科学。放学后我喜欢打排球和看书。Ethan自我介绍道

旁白 neutral

in the front of

在...前面

旁白 neutral

in the front of the class

在全班面前

旁白 neutral

My name is Ethan and I'm from China . My favourite subjects are history and science . I like playing volleyball and reading books after school . Ethan introduced himself in the front of the class

我叫Ethan，来自中国我最喜欢的科目是历史和科学。放学后我喜欢打排球和看书。Ethan在教室前面做了自我介绍

旁白 neutral

next to

在旁边

旁白 neutral

and then sat next to

然后坐在

旁白 neutral

My name is Ethan and I'm from China . My favourite subjects are history and science . I like playing volleyball and reading books after school . Ethan introduced himself in the front of the class and then sat next to

我叫Ethan，来自中国我最喜欢的科目是历史和科学。放学后我喜欢打排球和看书。Ethan在教室前面做完自我介绍后，坐到了

旁白 neutral

blond hair

金发

旁白 neutral

a boy with blond hair

一个金发男孩旁边

旁白 neutral

My name is Ethan and I'm from China . My favourite subjects are history and science . I like playing volleyball and reading books after school . Ethan introduced himself in the front of the class and then sat next to a boy with blond hair

“我叫Ethan，来自中国我最喜欢的科目是历史和科学。放学后我喜欢打排球和看书。”Ethan在班级前面自我介绍后，坐到了一位金发男孩旁边。

旁白 neutral

friendly and nice

友好且友善

旁白 neutral

" Everyone is friendly and nice !"

“每个人都很友好和善！”

旁白 neutral

said Ethan to his parents

Ethan对他的父母说

旁白 neutral

" Everyone is friendly and nice !" said Ethan to his parents

“大家都非常友好和善！”伊桑对父母说道

旁白 neutral

at dinner time

在晚餐时

旁白 neutral

" Everyone is friendly and nice !" said Ethan to his parents at dinner time

“大家都非常友好热情！”伊桑在晚餐时对父母说道,

旁白 neutral

can't wait

迫不及待

旁白 neutral

to see

见到

旁白 neutral

my new classmates

我的新同学

旁白 neutral

" I can't wait to see my new classmates tomorrow !"

“我等不及明天见到我的新同学了！”

旁白 neutral

" Everyone is friendly and nice !" said Ethan to his parents at dinner time ," I can't wait to see my new classmates tomorrow !"

“大家都非常友好热情！”Ethan在晚餐时对父母说道，“我已经等不及明天见到新同学们了！”