【仁爱科普版】九年级上册【新教材版·课本同步】
📘

C026 · Unit 5 Path to a Bet(6 课)

Unit 5 Path to a Better World · Listening

Course 026

跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。

144 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

Good morning

早上好

旁白 neutral

Kangkang

Kangkang

旁白 neutral

Good morning , Kangkang

早上好,康康

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

are

be(现在时第二人称复数形式):是

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

reading

read(现在分词):阅读

旁白 neutral

What are you reading ?

你在读什么?

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

am reading

正在阅读

旁白 neutral

a report

一份报告

旁白 neutral

I am reading a report

我正在阅读一份报告

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

a high-tech restaurant

一家高科技餐厅

旁白 neutral

about a high-tech restaurant

关于一家高科技餐厅的

旁白 neutral

I am reading a report about a high-tech restaurant

我正在读一篇关于高科技餐厅的报道

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

a high-tech restaurant

一家高科技餐厅

旁白 neutral

What is a high-tech restaurant ?

什么是高科技餐厅?

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

a restaurant

一家餐厅

旁白 neutral

It's a restaurant

这是一家餐厅

旁白 neutral

that

那个(引导限制性定语从句)

旁白 neutral

uses robots

使用机器人

旁白 neutral

that uses robots

使用机器人

旁白 neutral

It's a restaurant that uses robots

这是一家使用机器人的餐厅

旁白 neutral

to do

去做

旁白 neutral

all the jobs

所有的工作

旁白 neutral

to do all the jobs

来做所有的工作

旁白 neutral

It's a restaurant that uses robots to do all the jobs

它是一个使用机器人做所有工作的餐厅

旁白 neutral

In

在...里面

旁白 neutral

the restaurant

这家餐厅里

旁白 neutral

In the restaurant

在餐厅里

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

order

点餐

旁白 neutral

on

通过

旁白 neutral

your phone

你的手机

旁白 neutral

first

首先

旁白 neutral

you order on your phone first

你先在手机上点餐

旁白 neutral

In the restaurant , you order on your phone first

在餐厅里,你先在手机上点餐

旁白 neutral

A cooking robot

一台烹饪机器人

旁白 neutral

then

然后

旁白 neutral

starts

start(第三人称单数现在时): 开始

旁白 neutral

to cook

烹饪

旁白 neutral

A cooking robot then starts to cook

一个烹饪机器人然后开始烹饪

旁白 neutral

your food

你的食物

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

the kitchen

厨房

旁白 neutral

your food in the kitchen

你的食物在厨房里

旁白 neutral

A cooking robot then starts to cook your food in the kitchen

然后,一个烹饪机器人开始在厨房里烹饪你的食物

旁白 neutral

Finally

最终

旁白 neutral

a robot waiter

一个机器人服务员

旁白 neutral

will bring

将会端来

旁白 neutral

the food

食物

旁白 neutral

Finally , a robot waiter will bring the food

最后,一个机器人服务员会把食物端来

旁白 neutral

to

到

旁白 neutral

your table

你的桌子

旁白 neutral

to your table

到你的餐桌

旁白 neutral

Finally , a robot waiter will bring the food to your table

最后,一个机器人服务员会把食物送到你的桌上

旁白 neutral

That

那

旁白 neutral

sounds

sound(第三人称单数现在时): 听起来

旁白 neutral

amazing

令人惊叹的

旁白 neutral

That sounds amazing !

听起来太棒了!

旁白 neutral

Science and technology

科学技术

旁白 neutral

have certainly made

无疑已经创造了

旁白 neutral

Science and technology have certainly made

科学技术确实使得

旁白 neutral

our lives

我们的生活

旁白 neutral

easier and better

更便捷、更美好

旁白 neutral

our lives easier and better

我们的生活更加轻松和美好

旁白 neutral

Science and technology have certainly made our lives easier and better

科学技术无疑让我们的生活更轻松、更美好

旁白 neutral

You know

你知道吗

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

also read

也读了

旁白 neutral

an interesting report

一份有趣的报告

旁白 neutral

I also read an interesting report

我还读了一篇有趣的报道

旁白 neutral

You know , I also read an interesting report

你知道吗,我也读过一份有趣的报告

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

self-driving cars

自动驾驶汽车

旁白 neutral

about self-driving cars

关于自动驾驶汽车的

旁白 neutral

You know , I also read an interesting report about self-driving cars

你知道吗,我也读过一份关于自动驾驶汽车的有趣报告

旁白 neutral

the other day

前几天

旁白 neutral

You know , I also read an interesting report about self-driving cars the other day

你知道吗,前几天我也读了一篇关于自动驾驶汽车的有趣报道

旁白 neutral

Oh

哦

旁白 neutral

what

什么

旁白 neutral

does it say

上面写着

旁白 neutral

Oh , what does it say ?

哦,它说了什么?

旁白 neutral

Can

能够

旁白 neutral

the cars

这些汽车

旁白 neutral

see everything

看到所有东西

旁白 neutral

on

在...之上

旁白 neutral

the road

道路上

旁白 neutral

Can the cars see everything on the road

汽车能看到路上的所有东西吗

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

make

做出

旁白 neutral

the right driving decisions

正确的驾驶决策

旁白 neutral

and make the right driving decisions ?

并做出正确的驾驶决定?

旁白 neutral

Can the cars see everything on the road and make the right driving decisions ?

汽车能看到路上的一切并做出正确的驾驶决定吗?

旁白 neutral

Exactly

完全正确

旁白 neutral

That's

那是

旁白 neutral

why

为什么(关系副词,引导表语从句)

旁白 neutral

they're called

它们被叫做

旁白 neutral

That's why they're called

这就是为什么他们被称为

旁白 neutral

self-driving cars

自动驾驶汽车

旁白 neutral

That's why they're called self-driving cars

这就是为什么它们被称为自动驾驶汽车

旁白 neutral

How smart

多聪明

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

are

be(现在时): 是

旁白 neutral

How smart they are !

它们多么智能啊!

旁白 neutral

that

那

旁白 neutral

mean

意味着

旁白 neutral

Does that mean

这是否意味着

旁白 neutral

the risk

风险

旁白 neutral

of

属于...的

旁白 neutral

car accidents

车祸

旁白 neutral

the risk of car accidents

车祸的风险

旁白 neutral

Does that mean the risk of car accidents

这是否意味着车祸的风险

旁白 neutral

can be greatly reduced

可以被大大降低

旁白 neutral

Does that mean the risk of car accidents can be greatly reduced

这是否意味着车祸的风险可以大幅降低

旁白 neutral

even

甚至

旁白 neutral

completely avoided

完全避免

旁白 neutral

even completely avoided ?

甚至完全避免?

旁白 neutral

Does that mean the risk of car accidents can be greatly reduced , even completely avoided ?

这是否意味着车祸的风险可以大大降低,甚至完全避免?

旁白 neutral

That's

That is: 那是

旁白 neutral

right

正确的

旁白 neutral

That's right

是的

旁白 neutral

It's reported that

据报道

旁白 neutral

self-driving cars

自动驾驶汽车

旁白 neutral

have passed

已经通过了

旁白 neutral

strict road tests

严格的道路测试

旁白 neutral

in

在...之内

旁白 neutral

China

中国

旁白 neutral

self-driving cars have passed strict road tests in China

自动驾驶汽车在中国已通过严格的道路测试

旁白 neutral

It's reported that self-driving cars have passed strict road tests in China

据报道,自动驾驶汽车已通过中国的严格道路测试

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

people

人们(复数)

旁白 neutral

may be freed

可能被解放

旁白 neutral

from

从...中

旁白 neutral

driving

drive(现在分词): 驾驶

旁白 neutral

and people may be freed from driving

并且人们可能从驾驶中解放出来

旁白 neutral

It's reported that self-driving cars have passed strict road tests in China and people may be freed from driving

据报道,自动驾驶汽车已通过中国的严格道路测试,人们可能会从驾驶中解放出来

旁白 neutral

the near future

不久的将来

旁白 neutral

in the near future

在不久的将来

旁白 neutral

It's reported that self-driving cars have passed strict road tests in China and people may be freed from driving in the near future

据报道,自动驾驶汽车已经在中国通过了严格的道路测试,人们在不久的将来可能不必亲自驾驶