C014 · Unit 3 Great Ideas【单（6 课）
Unit 3 Great Ideas · Listening
Course 014
跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。
117 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
What's
What is: 是什么
旁白 neutral
the laptop
这台笔记本电脑
旁白 neutral
made of
由……制成
旁白 neutral
— What's the laptop made of ?
— 这台笔记本电脑是由什么制成的？
旁白 neutral
It's
It is 的缩写，它是
旁白 neutral
made of
由……制成
旁白 neutral
plastic
塑料
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
metal
金属
旁白 neutral
It's made of plastic and metal
— 它是由塑料和金属制成的
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
is it used for
被用来做
旁白 neutral
— What is it used for ?
— 它是用来做什么的？
旁白 neutral
Look !
看！
旁白 neutral
A light bulb !
一个灯泡！
旁白 neutral
Look ! A light bulb !
看！一个灯泡！
旁白 neutral
Yeah
是啊
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
is said
被说
旁白 neutral
that
引导名词性从句
旁白 neutral
It is said that
据说
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
was invented
被发明
旁白 neutral
in
在...（时间）
旁白 neutral
it was invented in 1879
它是在1879年被发明的
旁白 neutral
It is said that it was invented in 1879
据说它是在1879年被发明的
旁白 neutral
Do you know
你知道吗
旁白 neutral
who
谁（引导宾语从句的关系代词）
旁白 neutral
the inventor
这位发明家
旁白 neutral
was
be（过去式）：是
旁白 neutral
Do you know who the inventor was ?
你知道发明者是谁吗？
旁白 neutral
Thomas Edison
托马斯·爱迪生
旁白 neutral
He
他
旁白 neutral
brought us
给我们带来了
旁白 neutral
light
光
旁白 neutral
at night
在夜晚
旁白 neutral
He brought us light at night
他在夜晚给我们带来了光明
旁白 neutral
with
用
旁白 neutral
his invention
他的发明
旁白 neutral
with his invention
凭借他的发明
旁白 neutral
He brought us light at night with his invention
他的发明让我们在夜晚有了光明
旁白 neutral
He
他
旁白 neutral
invented
invent（过去式）: 发明
旁白 neutral
more than two thousand things
两千多种东西
旁白 neutral
He invented more than two thousand things
他发明了两千多件东西
旁白 neutral
in
在...期间
旁白 neutral
his whole life
他的整个人生
旁白 neutral
in his whole life
在他的一生中
旁白 neutral
He invented more than two thousand things in his whole life
他一生中发明了两千多件东西
旁白 neutral
Yes
是的
旁白 neutral
That's
那是
旁白 neutral
what made him famous
让他成名的原因
旁白 neutral
That's what made him famous
那就是让他出名的原因
旁白 neutral
all over the world
在全世界范围内
旁白 neutral
That's what made him famous all over the world
这就是让他闻名世界的原因
旁白 neutral
That's
那是
旁白 neutral
right
正确的
旁白 neutral
That's right
是的
旁白 neutral
Well
嗯，好吧
旁白 neutral
the first telephone
第一部电话
旁白 neutral
was invented
被发明
旁白 neutral
Well , the first telephone was invented
嗯，第一部电话是被发明的
旁白 neutral
by
由，被
旁白 neutral
Alexander Graham Bell
亚历山大·格雷厄姆·贝尔
旁白 neutral
in
在...（时间）
旁白 neutral
by Alexander Graham Bell in 1876
由Alexander Graham Bell于1876年发明
旁白 neutral
Well , the first telephone was invented by Alexander Graham Bell in 1876
嗯，第一部电话是亚历山大·格雷厄姆·贝尔在1876年发明的
旁白 neutral
Cool
好
旁白 neutral
Over
在...之前
旁白 neutral
a hundred years ago
一百年前
旁白 neutral
Over a hundred years ago
一百多年前
旁白 neutral
people
人们
旁白 neutral
could already talk
已经能够交谈
旁白 neutral
people could already talk
人们已经能够交谈
旁白 neutral
Over a hundred years ago , people could already talk
一百多年前，人们就已经能够交谈了
旁白 neutral
over
跨越
旁白 neutral
a distance
一段距离
旁白 neutral
over a distance
跨越一段距离
旁白 neutral
Over a hundred years ago , people could already talk over a distance
一百多年前，人们已经能够隔着距离交谈了
旁白 neutral
Is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
that
那
旁白 neutral
a bike
一辆自行车
旁白 neutral
Is that a bike ?
那是一辆自行车吗？
旁白 neutral
No
不
旁白 neutral
it's
它是
旁白 neutral
the first car
第一辆车
旁白 neutral
No , it's the first car
不，这是第一辆汽车
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
was invented
被发明
旁白 neutral
by Karl Benz
由卡尔·本茨
旁白 neutral
in 1886
在1886年
旁白 neutral
It was invented by Karl Benz in 1886
它是由卡尔·本茨在1886年发明的
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
see
看见
旁白 neutral
I see
我明白了
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
is surely
肯定
旁白 neutral
more convenient
更方便
旁白 neutral
It is surely more convenient
这确实更方便
旁白 neutral
to travel
去旅行
旁白 neutral
by car
乘汽车
旁白 neutral
to travel by car
乘汽车旅行
旁白 neutral
It is surely more convenient to travel by car
开车出行肯定更方便
旁白 neutral
than
比
旁白 neutral
on horseback
骑马
旁白 neutral
than on horseback
比骑马旅行
旁白 neutral
It is surely more convenient to travel by car than on horseback
开车旅行肯定比骑马更方便
旁白 neutral
These great inventions
这些伟大的发明
旁白 neutral
have truly changed
已经真正改变了
旁白 neutral
the world
世界
旁白 neutral
These great inventions have truly changed the world
这些伟大的发明确实改变了世界
旁白 neutral
haven't they ?
不是吗？
旁白 neutral
These great inventions have truly changed the world , haven't they ?
这些伟大的发明确实改变了世界，不是吗？
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
certainly
当然
旁白 neutral
have
有
旁白 neutral
They certainly have
确实如此
