【仁爱科普版】九年级上册【新教材版·课本同步】
📘

C008 · Unit 2 Greener Plane(6 课)

Unit 2 Greener Planet, Better Home · Listening

Course 008

跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。

175 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

look

看起来

旁白 neutral

serious

严肃的

旁白 neutral

You look serious

你看起来很严肃

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

has happened

已经发生了

旁白 neutral

What has happened ?

发生了什么?

旁白 neutral

I've read

我已经读过

旁白 neutral

an article

一篇文章

旁白 neutral

I've read an article

我读过一篇文章

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

water pollution

水污染

旁白 neutral

about water pollution

关于水污染的

旁白 neutral

I've read an article about water pollution

我读了一篇关于水污染的文章

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

does

do(第三人称单数现在时): 构成疑问句的助动词,无实义

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

say

说

旁白 neutral

What does it say ?

上面说了什么?

旁白 neutral

Unsafe water

不安全的水

旁白 neutral

has made

已经使

旁白 neutral

many people

很多人

旁白 neutral

sick

生病的

旁白 neutral

Unsafe water has made many people sick

不安全的水让许多人患病

旁白 neutral

in

在...之内

旁白 neutral

the past few years

过去几年里

旁白 neutral

in the past few years

在过去几年里

旁白 neutral

Unsafe water has made many people sick in the past few years

不安全的水在过去几年里让很多人患病

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

water pollution

水污染

旁白 neutral

is putting

正使

旁白 neutral

our health

我们的健康

旁白 neutral

at

处于...状态

旁白 neutral

risk

风险

旁白 neutral

and water pollution is putting our health at risk

而水污染正使我们的健康面临风险

旁白 neutral

Unsafe water has made many people sick in the past few years and water pollution is putting our health at risk

过去几年里,不干净的水使许多人患病,水污染正危害着我们的健康

旁白 neutral

Hi , Kangkang

嗨,康康

旁白 neutral

You

你/你们

旁白 neutral

have volunteered

做过志愿者

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

an environmental organization

一个环保组织

旁白 neutral

You have volunteered in an environmental organization

你一直在环保组织做志愿者

旁白 neutral

since

自从

旁白 neutral

last year

去年

旁白 neutral

since last year

自去年以来

旁白 neutral

You have volunteered in an environmental organization since last year

你从去年开始就在一个环保组织做志愿者了

旁白 neutral

What's

What is: 是什么

旁白 neutral

your job

你的工作

旁白 neutral

there

在那里

旁白 neutral

What's your job there ?

你在那里做什么工作?

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

help spread

帮忙传播

旁白 neutral

the message

这条信息

旁白 neutral

I help spread the message

我帮助传播这一信息

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

environmental protection

环境保护

旁白 neutral

about environmental protection

关于环境保护的

旁白 neutral

I help spread the message about environmental protection

我帮忙传播关于环境保护的信息

旁白 neutral

What message ?

什么信息?

旁白 neutral

Can you tell

你能告诉

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

more about

更多关于

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

Can you tell me more about it ?

你能多告诉我一些吗?

旁白 neutral

The message

这篇文章

旁白 neutral

is mainly about

主要是关于

旁白 neutral

the three Rs

3R原则

旁白 neutral

The message is mainly about the three Rs

这些信息主要是关于三个R的

旁白 neutral

Pardon ?

请再说一遍?

旁白 neutral

The three

那三个

旁白 neutral

what

什么

旁白 neutral

The three what ?

三个什么?

旁白 neutral

The three Rs

3R原则

旁白 neutral

reduce

减少

旁白 neutral

reuse

重复使用

旁白 neutral

recycle

回收利用

旁白 neutral

The three Rs — reduce , reuse and recycle

三个R——减少、再利用和回收

旁白 neutral

Sounds interesting !

听起来很有趣!

旁白 neutral

Can you

你能

旁白 neutral

explain

解释

旁白 neutral

a bit

一点

旁白 neutral

Can you explain a bit ?

你能解释一下吗?

旁白 neutral

Sure

当然

旁白 neutral

To reduce

减少

旁白 neutral

means

mean(第三人称单数现在时): 意味着

旁白 neutral

trying

try(现在分词): 尝试

旁白 neutral

To reduce means trying

减少意味着尝试

旁白 neutral

to produce

去生产

旁白 neutral

less waste

更少的垃圾

旁白 neutral

to produce less waste

产生更少的废物

旁白 neutral

To reduce means trying to produce less waste

减少意味着尽量产生更少的垃圾

旁白 neutral

For example

例如

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

can reduce

可以减少

旁白 neutral

waste

废弃物

旁白 neutral

we can reduce waste

我们可以减少浪费

旁白 neutral

For example , we can reduce waste

例如,我们可以减少浪费

旁白 neutral

by

通过

旁白 neutral

using fewer plastic bags

使用更少的塑料袋

旁白 neutral

by using fewer plastic bags

通过使用更少的塑料袋

旁白 neutral

For example , we can reduce waste by using fewer plastic bags

例如,我们可以通过少用塑料袋来减少垃圾

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

see

看见

旁白 neutral

I see

我明白了

旁白 neutral

What about

……怎么样

旁白 neutral

reusing

reuse(现在分词): 重复使用

旁白 neutral

What about reusing ?

那再利用呢?

旁白 neutral

Reusing

reuse(现在分词): 重复使用

旁白 neutral

means

意思是

旁白 neutral

making use of

利用

旁白 neutral

something

某物

旁白 neutral

again

再次

旁白 neutral

or

或者

旁白 neutral

in

以...方式

旁白 neutral

another way

另一种方式

旁白 neutral

Reusing means making use of something again or in another way

再利用意味着再次或以另一种方式使用某物

旁白 neutral

such as

例如

旁白 neutral

using the water

使用水

旁白 neutral

from

来自

旁白 neutral

showers

淋浴,复数

旁白 neutral

to clean

来清洁

旁白 neutral

the toilet

马桶

旁白 neutral

such as using the water from showers to clean the toilet

例如利用淋浴的水来清洁马桶

旁白 neutral

Reusing means making use of something again or in another way , such as using the water from showers to clean the toilet

再利用指的是再次或以其他方式利用某物,例如用淋浴水冲洗马桶

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

donating old clothes

捐赠旧衣服

旁白 neutral

to

给、向

旁白 neutral

the charity

慈善机构

旁白 neutral

and donating old clothes to the charity

以及将旧衣服捐赠给慈善机构

旁白 neutral

Reusing means making use of something again or in another way , such as using the water from showers to clean the toilet and donating old clothes to the charity

再利用意味着再次使用某物或以另一种方式使用,比如用淋浴的水冲马桶,把旧衣服捐给慈善机构

旁白 neutral

How

如何

旁白 neutral

do

助动词,用于构成疑问句

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

recycle

回收利用

旁白 neutral

How do we recycle ?

我们怎么回收?

旁白 neutral

When

当...的时候

旁白 neutral

we recycle

我们回收利用

旁白 neutral

When we recycle

当我们回收时

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

turn

使变为

旁白 neutral

used materials

用过的材料

旁白 neutral

we turn used materials

我们将使用过的材料转化

旁白 neutral

When we recycle , we turn used materials

当我们回收利用时,我们将用过的材料

旁白 neutral

into

成为

旁白 neutral

new products

新产品

旁白 neutral

into new products

成新产品

旁白 neutral

When we recycle , we turn used materials into new products

当我们回收时,我们把用过的材料变成新产品

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

can recycle

可以回收利用

旁白 neutral

many things

很多东西

旁白 neutral

in

在...之内

旁白 neutral

our daily life

我们的日常生活中

旁白 neutral

We can recycle many things in our daily life

我们可以在日常生活中回收许多东西

旁白 neutral

such as

例如

旁白 neutral

paper boxes

纸盒

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

glass bottles

玻璃瓶

旁白 neutral

, such as paper boxes and glass bottles

,例如纸盒和玻璃瓶

旁白 neutral

We can recycle many things in our daily life , such as paper boxes and glass bottles

我们在日常生活中可以回收很多东西,比如纸箱和玻璃瓶

旁白 neutral

Thanks !

谢谢!

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

guess

猜测

旁白 neutral

we all

我们所有人

旁白 neutral

should follow

都应该遵循

旁白 neutral

I guess we all should follow

我想我们都应该遵循

旁白 neutral

the three Rs

三个R(生活核心三要素)

旁白 neutral

in

在...之中

旁白 neutral

our life

我们的生活中

旁白 neutral

the three Rs in our life

生活中的三个R原则

旁白 neutral

I guess we all should follow the three Rs in our life

我想我们大家都应该在生活中遵守这三个R

旁白 neutral

There you go

给你

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

have got

已经收到

旁白 neutral

my message

我的消息

旁白 neutral

You have got my message !

你收到我的消息了!